Página 2
Controlador de acceso Felicitaciones, usted acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. El SA 210E es un controlador de acceso stand alone sin conexión a software. Utiliza contraseña o tarjeta de proximidad (RFID) como método de autenticación y tiene un índice de protección IP65.
Página 3
Cuidados y seguridad Es obligatorio utilizar fuentes de alimentación estabilizadas o lineales que protejan al equipo contra las sobretensiones de la red. Realice toda la instalación con el equipo desconectado de la red eléctrica. Después de verificar que la instalación está correcta, conéctelo.
Página 4
Fechadura Eletroimã Cerradura de electroimán Diodo 1N4004 Diodo 1N5399 Conexión correcta 1. Utilice el diodo 1N4004 en las cerraduras de electroimán de otros fabricantes como se muestra en la figura anterior; 2. Para las cerraduras electromagnéticas de la marca Automatiza, utilice el circuito desmagnetizador suministrado cerradura;...
Página 5
Índice 1. Especificaciones técnicas 2. Características 3. Contenido del embalaje 4. Producto 4.1. Vista frontal ......8 4.2.
Página 6
8. Operaciones del sistema 8.1. Señalización ..... . 17 8.2. Menú de programación ....17 8.3.
Página 7
1. Especificaciones técnicas Tensión de alimentación 12 Vdc Corriente operativa 50 mA Corriente en modo de espera Inferior a 25 mA Potencia operativa 0,60 W Corriente de conmutación Tensión de conmutación 12 Vdc Temperatura de operación -10 a 50 °C Humedad de operación Menos del 95% Grado de protección...
Página 8
3. Contenido del embalaje » 1 control de acceso SA 210E » 1 diodo 1N4004 » 1 llave Tork » 4 tacos » 4 tornillos 4. Producto 4.1. Vista frontal Teclado numérico Logo y modelo Vista frontal...
Página 9
4.2. Vista trasera Plantilla de fijación 4.3. Fijación de la parte trasera Tornillo de fijación Tork Fijación de la parte trasera...
Página 10
5. Fijación del equipo Para fijarlo, basta con seguir el procedimiento: 1. Retire el tornillo que fija la tapa del equipo; 2. Mueva el aparato hacia arriba sujetando la tapa trasera; 3. Saque el aparato de su tapa trasera; 4. Taladre los orificios de acuerdo con los orificios de la tapa;...
Página 11
COM - Branco Verde NC - Verde Cerradura Fechadura electromagnética Eletroimã Diodo 1N4004 Diodo 1N4004 Esquema de conexión con diodo Obs.: el esquema de conexión con diodo sirve para todas las cerraduras de electroimán que no sean de la marca Intelbras/Automatiza.
Página 12
Fonte Fuente 12 Vdc Alarm - ALARM - Gris Cinza 12VCC Open - Amarillo OPEN Amarelo D_in - Marrón D_IN Marrom Rojo 12VCC - 12 Vdc Vermelho GND - Preto Negro NO - Azul Azul COM - Blanco Branco Verde NC - Verde Cerradura...
Página 13
7.2. Cerradura electromecánica Fuente Fonte 12VCC 12 Vdc Alarm - ALARM - Cinza Gris SA 210E SA 210E Open - OPEN Amarelo Amarillo D_in - D_IN Marrom Marrón Vermelho Rojo 12VCC - 12 Vdc Preto GND - Negro NO -...
Página 14
Normalmente Abierta (NA) y salida NC significa Normalmente Cerrada (NC). 7.3. Cerradura electromecánica con relé Fuente Fonte 12VCC 12 Vdc ALARM - Gris Alarm - Cinza SA 210E SA 210E OPEN Amarillo Open - Amarelo D_IN Marrón D_in - Marrom...
Página 15
NO - Azul Azul 12VCC 12 Vdc COM - Branco Blanco SA 210E SA 210E Verde NC - Verde Esquema de conexión del botón de salida Obs.: utilice un botón de salida NA (Normalmente Abierto). 7.5. Conexión de la salida de alarma A continuación se muestra una conexión estándar...
Página 16
Obs.: » La salida ALARM es una salida de contacto seco tipo NA. Si el equipo se retira de la pared, se envía un pulso al equipo mediante el sensor fotorresistivo, que se encuentra en la parte trasera del equipo, disparando la sirena de la alarma.
Página 17
8. Operaciones del sistema 8.1. Señalización Señalización visual Señalización Estado LED rojo parpadeando Modo de verificación LED rojo encendido Operación inválida LED naranja encendido Menú de programación LED verde parpadeando Operación válida Señalización sonora Señalización Estado 1 pitido corto Operación válida 2 pitidos cortos Operación inválida Operación de programación 1 pitido largo...
Página 18
Obs.: » Para la seguridad del sistema de control de acceso, cambie la contraseña de fábrica. » Para salir del programa basta con apretar (*). Cambiar la contraseña del menú de programación Se recomienda muy especialmente cambiar la contraseña del menú de programación. Para ello, siga el procedimiento: Acceda al menú...
Página 19
Verificación sólo por tarjeta Acceda al menú programación Presione El LED naranja (30) se encenderá El LED rojo Presione Presione parpadeará 1. Acceda al menú de programación ( tema 8.2 ); 2. Presione (30); 3. Presione (#); 4. Presione (*) para salir. Modo de verificación por tarjeta más contraseña Acceda al...
Página 20
Verificación por tarjeta o contraseña Acceda al menú de programación Presione El LED naranja (32) se encenderá Presione Presione El LED rojo se encenderá 1. Acceda al menú de programación ( tema 8.2 ); 2. Presione (32); 3. Presione (#); 4.
Página 21
1. Acceda al menú de programación ( tema 8.2 ); 2. Presione (1); 3. Digite el login (3 dígitos); 4. Presione (#); 5. Digite la nueva contraseña de este usuario (de 4 a 6 dígitos); 6. Presione dos veces (#); 7.
Página 22
Registro usuarios tarjeta (método 2) Acceda al menú de programación Digite el login Presione Presione (001) Pase la tarjeta de Presione Presione El LED rojo para salir proximidad (RFID) parpadeará Para registrar un usuario con tarjeta, siga el procedimiento: 1. Acceda al menú de programación (tema 8. 2 ); 2.
Página 23
1. Acceda al menú de programación (tema 8. 2 ); 2. Presione (31); 3. Presione (#); 4. Presione (1); 5. Digite el nuevo login (3 dígitos); 6. Presione (#); 7. Pase la tarjeta que desea registrar; 8. Presione (#); 9. Presione (*); 10.
Página 24
1. Presione (*); 2. Pase la tarjeta RFID ya registrada; 3. Digite la contraseña (1234); 4. Confirme con la tecla (#); 5. Digite la nueva contraseña de 4 a 6 dígitos; 6. Confirme con la tecla (#); 7. Vuelva a digitar la nueva contraseña de 4 a 6 dígitos; 8.
Página 25
8. Vuelva a digitar la nueva contraseña; 9. Presione (#). Obs.: el equipo sale automáticamente de esta función. Cambiar la contraseña de un usuario asociado a la tarjeta (método 1) Acceda al menú de Presione Presione programación (31) Presione Presione Pase la tarjeta de Digite la contraseña proximidad (RFID)
Página 26
9. Digite la nueva contraseña (de 4 a 6 dígitos); 10. Presione (#); 11. Vuelva a digitar la nueva contraseña; 12. Presione (#); 13. Presione (*) dos veces para salir. Cambiar la contraseña de un usuario asociado a la tarjeta (método 2) Acceda al menú...
Página 27
10. Digite la nueva contraseña (de 4 a 6 dígitos); 11. Presione (#); 12. Vuelva a digitar la nueva contraseña; 13. Presione (#); 14. Presione (*) para salir. 8.5. Eliminar usuarios Eliminar todos los usuarios de tarjeta y contraseña 2 0 0 0 0 Acceda al menú...
Página 28
1. Acceda al menú de programación ( tema 8.2 ); 2. Presione (32); 3. Presione (#); 4. Presione (2); 5. Digite el login que se desea eliminar; 6. Presione (#); 7. Presione (*) dos veces para salir. Obs.: después de eliminar el usuario, elija de nuevo el modo de verificación de usuario (tema 8.3).
Página 29
Liberación con contraseña Digite la contraseña Presione El LED verde (4 a 6 dígitos) para salir se encenderá 1. Digite la contraseña del usuario; 2. Presione (#). Liberación con la tarjeta Pase la tarjeta de El LED verde proximidad (RFID) se encenderá...
Página 30
8.7. Configuración del tiempo de apertura de la puerta Tiempo de apertura de la puerta (accionamiento del relé) Acceda al menú de Digite Con gure el tiempo programación (de 0 a 99 segundos) Digite Presione El LED rojo para salir parpadeará...
Página 31
Tiempo de apertura de la puerta determinado por el evento Acceda al menú de Digite Con gure el tiempo programación (de 0 a 99 segundos) Presione Digite El LED rojo para salir parpadeará En este modo de apertura, una vez accionado el dispositivo para liberar la puerta, la cerradura permanecerá...
Página 32
8.8. Alarma Habilitar el sensor de puerta abierta Acceda al menú de Digite Digite programación Presione El LED rojo Digite parpadeará para salir 1. Acceda al menú de programación (tema 8. 2 ); 2. Presione (6); 3. Presione (1); 4. Presione (#); 5.
Página 33
1. Acceda al menú de programación ( tema 8.2 ); 2. Presione (6); 3. Presione (0); 4. Presione (#); 5. Presione (*). Determinar el tiempo de disparo del sensor de puerta abierta En esta función, el dispositivo disparará la alarma en cuanto la puerta permanezca abierta más tiempo del programado.
Página 34
Habilitar bloqueo de teclado Acceda al menú de Digite Digite programación Presione Digite El LED rojo para salir parpadeará 1. Acceda al menú de programación (tema 8. 2 ); 2. Presione (7); 3. Presione (1); 4. Presione (#); 5. Presione (*). Habilitar alarma Acceda al menú...
Página 35
4. Presione (#); 5. Presione (*). Deshabilitar el bloqueo de teclas y alarma Acceda al menú de Digite Digite programación Digite Presione El LED rojo para salir parpadeará 1. Acceda al menú de programación ( tema 8.2 ); 2. Presione (7); 3.
Página 36
Restauración de programa Conecte el Desconecte equipo el equipo Presione y Escuche dos mantenga presionado pitidos cortos El equipo volvió a a la con guración de Suelte el botón Escuche un fábrica pitido largo Para restablecer la configuración de fábrica, siga el procedimiento: 1.
Página 37
9. Tabla auxiliar Login Nombre Tarjeta...
Página 38
Término de garantía Se hace constar expresamente que esta garantía contractual se otorga bajo las siguientes condiciones: Nombre del cliente: Firma del cliente: Nº de factura: Fecha de compra: Modelo: Nº de serie: Revendedor: 1. Todas las partes, piezas y componentes del producto están garantizados contra defectos de fabricación, que eventualmente puedan presentar, por un período de 1 (un) año -siendo este de 90 (noventa) días de garantía legal y 9 (nueve) meses de garantía...
Página 39
Consumidor haga regularmente una copia de seguridad de los datos del producto. 7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, ni de cualquier intento de fraude y/o sabotaje sobre sus productos.
Página 40
+55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Importado en Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com 01.23...