Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Nº de Modelo PFTL70011
MANUAL DEL USUARIO
Nº de Version 0
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
Calcomanía con el
Número de Serie
¿PREGUNTAS?
Para Servicio Tecnico:
Tel. 01-800-681-9542
Tecnoservicio
Tenayuca 55 "A" Mez. 1
Col. Letran Valle
Del. Benito Juarez
Mexico DF C.P. 03650
IMPORTADOR:
Sears Operadora Mexico S.A. DE
C.V.
Lago Zurich 245 ED. Presa
Falcon Piso 7
Col. Granada Ampliacion, Del.
Miguel Hidalgo
Mexico, D.F C.P. 11529
R.F.C.: SOM101125UEA
Especificaciones eléctricas:
120V ~ 60Hz 12A
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea
cuidadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
www.proform.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pro-Form CARDIO SMART
Resumen de contenidos para Pro-Form CARDIO SMART
- Página 1 Nº de Modelo PFTL70011 MANUAL DEL USUARIO Nº de Version 0 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Para Servicio Tecnico: Tel. 01-800-681-9542 [email protected] Tecnoservicio Tenayuca 55 “A”...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO COLOCACIÓN DE LAS CALCOMANÍAS DE ADVERTENCIA .........2 PRECAUCIONES IMPORTANTES . -
Página 3: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precau- ciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su máquina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo. - Página 4 17. Nunca ponga en funcionamiento la máquina 22. Cuando pliegue o mueva la máquina para correr mientras esté parado en la banda para correr, asegúrese de que el pasador para caminar. Sujete siempre las barandas de almacenamiento esté sosteniendo la cuando haga ejercicios en la máquina para armadura con seguridad en la posición de correr.
-
Página 5: Antes De Comenzar
Gracias por seleccionar la nueva máquina para correr portada de este manual. Para ayudarnos a asistirlos, PROFORM CARDIO SMART. La máquina para correr anote el número de modelo y el número de serie del ® CARDIO SMART ofrece una variedad impresionante producto antes de contactarnos. -
Página 6: Tabla De Identificación De Piezas
TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Consulte los dibujos que aparecen abajo para identificar las piezas pequeñas en el montaje. El número entre paréntesis que hay cerca de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual. -
Página 7: Montaje
MONTAJE • El montaje requiere dos personas. • Para montar la máquina para correr necesitará las siguientes herramientas: • Coloque todas las piezas en un área despejada y quite el material de empaque. No se deshaga de llaves hexagonales incluidas los materiales de empaque hasta que el montaje esté... - Página 8 2. Identifique el Montante Vertical Izquierdo (75), marcado con el texto “Left” (L o Left indica izqui- erda; R o Right indica derecha). Con la ayuda Atadura de otra persona, sostenga el Montante Vertical Cables Izquierdo cerca de la Base (80). Vea el diagrama incluido.
- Página 9 4. Identifique las Cubiertas Izquierda y Derecha de la Base (73, 74), las cuales están marcadas con pegatinas “Left” y “Right” (L o Left indica izquierda; R o Right indica derecha) indicando la izquierda y la derecha respectivamente. Deslice las Cubiertas Izquierda y Derecha de las Base por los Montantes Verticales Izquierdo y Derecho (75, 76) como se muestra.
- Página 10 6. Coloque la Base de la Consola (83) hacia abajo sobre una superficie blanda para evitar que se raye. Retire los dos tornillos (A) de la Barra Cruzada para Pulso (31). Retire la Barra Cruzada para Pulso y deseche los tornillos. Retire los cuatro Tornillos 5/16"...
- Página 11 8. IMPORTANTE: Para evitar que se dañe la Barra Crazada para Pulso (31), no use her- ramientas eléctricas y no apriete demasiado los Tornillos #10 x 3/4" (13). Oriente la Barra Cruzada para Pulso (31) como se muestra. Fije la Barra Cruzada para Pulso a las Barandas Izquierda y Derecha (71, 72) con cuatro Tornillos #10 x 3/4"...
- Página 12 10. Coloque el montaje de la consola en las Montaje de la Barandas Izquierda y Derecha (71, 72). Consola Asegúrese de que no queden cables pellizcados. Introduzca el exceso de Cable del Montante Vertical (70) detrás de la Armadura de la Consola (87).
- Página 13 13. Levante la Armadura (49) a la posición mostrada. Pida a otra persona que sostenga la Armadura hasta que se haya completado este paso. Oriente el Pasador de Almacenamiento (51) hasta que el barril grande y la Perilla del Pasador se encuentren orientados en la posición mostrada.
-
Página 14: Funcionamiento Y Ajustes
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES COMMENT BRANCHER LE CORDON correctement installée et mise à la terre conformément D’ALIMENTATION aux codes et règlements locaux. La prise de courant doit relier un circuit pouvant nominalement sou- Utilisez un limiteur de surtension tenir 120 volts et 15 ampères ou plus. Pour éviter de surcharger le circuit, ne branchez aucun autre appareil électrique, excepté... -
Página 15: Diagrama De La Consola
DIAGRAMA DE LA CONSOLA CARACTERÍSTICAS DE LA CONSOLA Usted puede incluso escuchar su música favorita de La consola cuenta con una gran selección de fun- entrenamiento o audiolibros con el sistema de sonido ciones diseñadas para lograr un entrenamiento más estereofónico de la consola, mientras realiza los efectivo y agradable. -
Página 16: Cómo Encender La Corriente
CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE CÓMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido 1. Inserte la llave dentro de la consola. expuesta a bajas temperaturas, deje que alcance la temperatura ambiente antes de encenderla. De lo Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE a la contrario las pantallas de la consola u otros com- izquierda. - Página 17 5. Siga su progreso en las pantallas. Para medir su ritmo cardíaco, Matriz: Cuando selecci- párese sobre los rieles para one la función manual, los pies y la matriz mostrará una pista de 400 m. sujete la barra Mientras hace ejerci- de pulso con cios, los indicadores las palmas...
-
Página 18: Cómo Usar Un Entrenamiento A Bordo
CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO A BORDO Al final de cada segmento, escuchará una serie de tonos. Si se ha programado una nueva configu- 1. Inserte la llave dentro de la consola. ración de velocidad o inclinación para el próximo segmento, la nueva velocidad y/o inclinación se Vea la sección CÓMO ENCENDER LA iluminarán intermitentemente en las pantallas CORRIENTE en la página 16. - Página 19 CÓMO USAR EL CENTRO DE PÉRDIDA DE PESO 3. Inicie la banda para caminar. 1. Inserte la llave dentro de la consola. El entrenamiento para perder peso funciona de la misma manera que un entrenamiento de distancia Vea la sección CÓMO ENCENDER LA (vea el paso 3 en la página 18).
-
Página 20: Cómo Usar Un Entrenamiento Ifit
CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO IFIT 3. Inicie la banda para caminar. Para comprar tarjetas iFit, visite www.iFit.com o llame Para comenzar el entrenamiento, pulse el botón al número de teléfono que aparece en la portada Start (comenzar) o el botón aumentar Speed (velo- de este manual. -
Página 21: La Función De Información
LA FUNCIÓN DE INFORMACIÓN La pantalla principal mostrará la letra “E” para La consola presenta una función de información que millas inglesas o la letra hace un seguimiento de la distancia total que la banda “M” para kilómetros métri- para caminar se ha deslizado y el número total de cos. -
Página 22: Cómo Plegar Y Mover La Máquina Para Correr
CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER Antes de mover la máquina para correr, pliéguela Para evitar que se dañe la máquina para correr, como se describe a la izquierda. PRECAUCIÓN: ajuste la inclinación a la posición inferior antes de Asegúrese de que la perilla del pasador quede plegarla. -
Página 23: Troubleshooting
PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para c. Extraiga la llave de la consola y luego vuelva a correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos insertarla. de abajo. Busque el síntoma correspondiente y siga los pasos que se listan. Si necesita asistencia d. - Página 24 SÍNTOMA: La banda para caminar disminuye de Baje la máquina para correr. A continuación, retire los dos Tornillos #8 x 3/4" (6) que se indican. velocidad cuando se camina sobre ella Deslice con cuidado la Cubierta del Motor (57). a. Use solamente un protector contra sobretensiones que cumpla con todas las especificaciones descri- tas en la página 14.
- Página 25 SÍNTOMA: La banda está descentrada o resbala al b. Si la banda para caminar resbala al cami- caminar sobre ella nar sobre ella, primero retire la llave y luego DESCONECTE EL CABLE ELÉCTRICO. Usando a. Si la banda para caminar no está centrada, la llave hexagonal, gire 1/4 de vuelta ambos tornil- primero retire la llave y luego DESENCHUFE EL los del rodillo estable en sentido horario.
-
Página 26: Guía De Ejercicios
GUÍA DE EJERCICIOS Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, PRECAUCIÓN: debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo Antes de ini- durante un periodo de tiempo mantenido. Durante ciar éste o cualquier programa de ejercicios los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las consulte con su médico. -
Página 27: Lista De Las Piezas
LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo PFTL70011.0 R0412A N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Tornillo de Tierra #8 x 1/2" Armadura Perno 3/8" x 2 1/2" Riel para los Pies Derecho Tuerca 3/8" Pasador de Almacenamiento Tornillo 3/8" x 4" Pata Trasera Derecha Arandela Estrella 3/8"... -
Página 28: Dibujo De Las Piezas
DIBUJO DE LAS PIEZAS A Nº de Modelo PFTL70011.0 R0412A... -
Página 29: Dibujo De Las Piezas B
DIBUJO DE LAS PIEZAS B Nº de Modelo PFTL70011.0 R0412A... -
Página 30: Dibujo De Las Piezas C
DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo PFTL70011.0 R0412A... -
Página 31: Dibujo De Las Piezas D
DIBUJO DE LAS PIEZAS D Nº de Modelo PFTL70011.0 R0412A... -
Página 32: Cómo Ordenar Piezas De Repuesto
CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asis- tencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) • el nombre del producto (vea la portada de este manual) • e l número de la pieza y descripción de la (de las) pieza(s) de reemplazo (vea la LISTA DE LAS PIEZAS y el DIBUJO DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual) GARANTÍA LIMITADA IMPORTANTE: Usted debe registrar este producto dentro de 30 días de la fecha de compra para...