Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MSW Motor Technics MSW-LMM-02
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning LABELLING MACHINE E X P O N D O . C O M...
-
Página 48: Características Técnicas
Características técnicas Descripción del parámetro Valor del parámetro Nombre del producto Etiquetadora Modelo MSW-LMM-02 Dimensiones [anchura × 400 x 250 x 450 profundidad × altura; mm] Weight [kg] Dimensiones del rollo de Ø 25 / 190 etiquetas [mm] Tamaño aceptable de una sola... -
Página 49: Seguridad De Uso
mantenimiento. Los datos técnicos y las especificaciones de este manual de usuario están actualizados. El fabricante se reserva el derecho a introducir cambios relacionados con la mejora de la calidad. El dispositivo está diseñado para reducir al mínimo los riesgos de emisión de ruido, teniendo en cuenta los avances tecnológicos y las posibilidades de reducción del ruido. -
Página 50: Seguridad En El Lugar De Trabajo
2.1. Seguridad en el lugar de trabajo Asegúrate de que el lugar de trabajo está limpio y bien iluminado. Un lugar de trabajo desordenado o mal iluminado puede provocar accidentes. Intente pensar con antelación, observe lo que ocurre y utilice el sentido común cuando trabaje con el aparato. -
Página 51: Uso Seguro Del Dispositivo
No usar ropa suelta ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. Retire todas las herramientas de ajuste o llaves antes de encender el aparato. Si se deja una herramienta o una llave en la parte giratoria del aparato, pueden producirse lesiones. -
Página 52: Directrices De Uso
Directrices de uso El dispositivo está diseñado para pegar etiquetas en botellas redondas. El usuario es responsable de los daños derivados de un uso no previsto del aparato. 3.1. Preparación para su uso UBICACIÓN DEL APARATO Mantenga el aparato alejado de cualquier superficie caliente. El aparato debe utilizarse siempre colocado sobre una superficie plana, estable, limpia, ignífuga y seca, y fuera del alcance de los niños y de las personas con funciones mentales y sensoriales limitadas. -
Página 53: Uso Del Dispositivo
3.2. Uso del dispositivo... -
Página 54: Limpieza Y Mantenimiento
1. Ajuste de etiquetas 2. Rodillo de etiquetas 3. Ubicación de la botella Coloque el rodillo con etiquetas en el eje [B], instale de acuerdo con MONTAJE DEL APARATO. Ajuste manualmente la posición de la etiqueta [A]. Coloque la botella de etiquetado [C]. Para pegar la etiqueta, gire la manivela en el sentido de las agujas del reloj.