Página 1
IN221100812V01_GL 84D-250V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
Página 3
NOTE EN_Do not confuse similar screws. FR_Ne pas confondre des vis similaires. ES_No confunda tornillos similares. DE_Verwechseln Sie ähnliche Schrauben nicht. IT_Non confondere le viti simili.
Página 4
EN_1. Part A&B&C have already assembled together. Open part B&C to both sides. FR_1. Les parties A&B&C ont déjà été assemblées ensemble. Ouvrez la partie B&C des deux côtés. ES_1. La parte A&B&C ya está ensamblada. Abra la parte B&C hacia ambos lados. PT_1.
Página 5
EN_3.Put part D on it, screw two part P knobs into the part E. FR_3. placez la partie D dessus, vissez deux boutons de la partie P dans la partie E. ES_3.Poner la parte D, atornillar dos pomos de la parte P en la parte E. PT_3.Colocar a parte D, aparafusar dois botões da parte P na parte E.