Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
_AUVt::I_/t::NL;IA:
Siempre
que se
utilicen
herramientas
de jardineria,
deben
respetarse
las normas
de seguridad
basicas
para reducir
el riesgo
de incendio
y graves
lesiones.
Lea
y Ileve
a cabo
todas
las
instrucdones.
i Este aparato mec&nico
puede
ser peligroso!
El operador
es responsable
del cumplimiento
de las instrucciones
y advertencias
indicadas
en este
aparato
yen
el manual
Antes
de
utilizar el aparato,
lea [ntegramente
el manual
de
instrucciones.
Familiaricese
con
los
mandos y el uso correcto
de{ aparato. Permita
el uso de este aparato
soto a personas
que
previamente
hayan
leido
y comprendido,
y
postedormente
cumplan,
{as advertencias
e
instrucciones
indicadas
en este manual
yen
el aparato.
Nunca permita
que este aparato
sea utilizado
por nifios.
MANUAL
DE
INFORMACI6N
DE
INSTRUCCIONES
SEGURIDAD
SOBRE
EL APARATO
_PELIL_RO:
Nunca
acople
cuchillas,
hilos metalicos
ni cortadores
de latigo a este
aparato.
Este
aparato
est_
dise6ado
exclusivamente
como
cortabordes
de
hilo
cortador.
El uso de cualquier
otro accesorio
o
elemento
adicional
aumentara
el riesgo
de
lesiones.
@©O
_II'AIJVI"I_/I-NI,.;IA:
E] linea
cortador
despide
objetos
violentamente.
Esto puede
ocasionar
ceguera
o lesiones al operador
o a
las personas
que se encuentren
cerca. Utilice
protectores
para los ojos y las piemas.
No
acerque
ninguna
parte
del cuerpo
al hilo
mientras
este gire.
Gafas de seguridad o una protecck_n de ojos
similar
Mantenga
alejados
a ni6os, observadores
y
anima]es
a mas
de 15 metros.
Detenga
el
aparato
en cuanto alguien se le aproxime.
En
caso
de
producirse
situaciones
no
descritas
en
este
manual,
actge
con
precauci6n
y sentido
comgn.
Si
necesita
ayuda,
p6ngase
en
contacto
con
su
distribuidor.
SEGURIDAD
DEL
OPERADOR
• Vistase
adecuadamente.
Use
siempre
gafas
de seguridad
o alggn
otro tipo
de
protecci6n
para
los
ojoscuando
est6
operando
o dando
mantenimiento
a su
unidad
(hay
gafas
de
seguridad
disponibles).
La protecci6n
de los ojos debe
estar identificada
por Z87.
• Use siempre
una mascarilla
protectora
para
la cara siesta
trabajando
en un ambiente
polvoriento.
• Use
pantalones
largos
de tela
gruesa,
mangas
largas,
botas
y
guantes.
Es
recomenda
ble el uso de protecci6n
para las
piernas.
• Use proteccion
para tos pies.
No opere la
maquina
descalzo
o
con
sandalias.
Mant_ngase
alejado
de la linea giratoria.
• Asegure
el cabello
a la altura del hombro.
Asegure
o remueva
toda
pieza
de ropa
suelta, cordones,
tira ntes, flecos, etc. Estos
pueden
enredarse
en
las
partes
en
movimiento.
• El encontrarse
completamente
cubierto
1o
ayudara
a
protegerse
de
desechos
y
pedazos
de plantas t6xicas
que puedan set
arrojadas
por la linea giratoria.
• Este alerta.
No opere esta unidad cuando
este cansado,
enfermo,
molesto
o bajo la
influencia
de
alcohot,
dragas
o
alggn
medicamento.
Este consciente
de Io que
esta haciendo,
use su sentido
comDn.
• Use protecci6n
para los oidos.
• Nurlca
ponga en l'narcha el aparato
en un
lugar cerrado.
La inhalaci6n
de los gases de
escape
del motor puede resultar
letal.
• Mantenga
los mangos
limpios
de aceite y
combustible.
SEGURIDAD
Y MANTENIMIENTO
DEL APARATO
• Antes
de
realizar
cualquier
tarea
de
mantenimiento,
salvo
ajustes
en
el
carburador,
desconecte
la bujia.
• Antes de cada uso, aseggrese
de que no
haya
piezas
daiiadas
o
sueltas,
y
sustitgyalas
si fuera
necesario.
Antes
de
cada uso, aseggrese
de que no haya fugas
de combustible,
y reparelas
si las hubiera.
Mantenga
el aparato
en buen estado
de
funcionamiento.
• Antes
de cada
uso,
sustituya
cualquier
pieza de{ ca bezal q ue este doblada, partida,
rota o deteriorada
de alggn modo.
37
Tabla de contenido
