Manuales relacionados para IK Multimedia iLoud MTM
Resumen de contenidos para IK Multimedia iLoud MTM
- Página 51 日本語 - 位相特性 - IR応答...
- Página 55 内容 目录 内容 中文 iLoudMTM 注册iLoudMTM 安全说明 iLoudMTM简介 安装和设置 控制面板 音频输入 ARC麦克风输入 音量 USB端口 电源 后置控件 LF扩展 HF滤波器 LF滤波器 CAL/预设 自定义校准 正面LED MTM设计 桌面摆放 听音位置 房间声学 麦克风支架安装 DFU模式 故障排除 规格参数 图表 质保 技术支持和更多信息...
- Página 72 中文 图表 - 频率响应...
- Página 73 中文 - 相位 - IR图...
- Página 74 中文 质保 请访问： www.ikmultimedia.com/warranty 查看完整的保修政策。 技术支持和更多信息 www.ikmultimedia.com/support www.iloudmtm.com...
- Página 76 Monitores de estudio compactos de alta resolución con diseño Midwoofer-Tweeter-Midwoofer MANUAL DE USUARIO...
- Página 77 Español Tabla de Contenido Contenido Español iLoud MTM Registra tu iLoud MTM Instrucciones de seguridad Descripción general de iLoud MTM Instalación y configuración Panel de control Entradas de audio Entrada de ARC Mic Volumen Puerto USB Encendido Controles posteriores Extensión LF...
-
Página 78: Iloud Mtm
MTM ofrece una respuesta de fase y frecuencia plana, nunca antes vista en monitores que incluso doblan el precio de iLoud MTM, para proporcionar un sonido increíblemente revelador y fiel sin fatiga auditiva, algo que hace que trabajar con cualquier tipo de material de audio sea un placer. -
Página 79: Instrucciones De Seguridad
Español Instrucciones de seguridad • Lee estas instrucciones. • Conserva estas instrucciones. • Presta atención a todas las advertencias. • Sigue todas las instrucciones. • No uses este aparato cerca del agua. • Límpialo únicamente con un paño seco. • No bloquees ninguna abertura de ventilación. Haz la instalación de acuerdo a las instrucciones del fabricante. - Página 80 Español utiliza los sistemas de devolución y recolección o contacta al distribuidor donde compraste el producto. Ellos pueden reciclar este producto de forma segura para el medio ambiente. • El símbolo del relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario sobre la presencia de «voltaje peligroso»...
-
Página 81: Descripción General De Iloud Mtm
Español Descripción general de iLoud MTM Bass reflex port 2x3,5” woofers Rear controls 1” back-chamber Volume control loaded tweeter Multi-color 1/4” / XLR indication LED combo input 1/8” ARC USB port Mic input AC power Power switch input Integrated tilting... -
Página 82: Instalación Y Configuración
Ten en cuenta que los altavoces necesitarán unos días para lograr un rendimiento sónico óptimo. 1. Asegúrate de que el control de volumen de iLoud MTM esté al mínimo. Asegúrate de que el interruptor ON/ OFF del panel posterior esté en la posición OFF. - Página 83 Español 3. Ajusta la alineación vertical del altavoz. Este paso es crucial para beneficiarse completamente del diseño MTM (para mayor información, consulta el párrafo dedicado en este manual). 4. Conecta el cable de energía.
- Página 84 Español 5. Conecta la fuente de entrada de audio al conector de entrada de iLoud MTM. 6. Mueve el interruptor ON/OFF a la posición ON en el panel posterior. El LED frontal se iluminará en blanco después de un breve retraso.
- Página 85 8. Si es necesario, ajusta la respuesta del altavoz con los controles dedicados en el panel posterior. 9. Puedes realizar una calibración de altavoces para adaptar perfectamente tu iLoud MTM a tu entorno acústico (para mayor información, consulta el párrafo dedicado en este manual).
-
Página 86: Panel De Control
Esta configuración será la mejor para la mayoría de aplicaciones profesionales. Cuando conectes iLoud MTM a equipamiento de consumo (como, por ejemplo, componentes Hi-Fi, teléfonos inteligentes, tabletas, ordenadores portátiles, etc.), establece el nivel a la configuración de -10 dBV. Para determinar el nivel de salida nominal del equipamiento conectado, consulta la documentación suministrada con... -
Página 87: Controles Posteriores
Español Controles posteriores Los botones en el panel posterior te ayudarán a adaptar perfectamente tu iLoud MTM a cada entorno acústico. Extensión LF El botón LF EXTENSION es un filtro paso alto que se puede configurar para filtrar frecuencias por debajo de 80 Hz (LFE), 60 Hz, 50 Hz (predeterminado) o 40 Hz. -
Página 88: Cal/Preset
Español Filtro LF Este botón controla el nivel de frecuencias bajas utilizando un ecualizador tipo shelf. El nivel se puede establecer en 0 dB (FLAT), +2 dB o -3 dB, desde 100 Hz hacia abajo. Este filtro se utiliza para ajustar el efecto de proximidad de las paredes laterales y el techo. Utiliza este filtro cuando la acústica de tu sala cause problemas en el rango de frecuencias bajas. -
Página 89: Calibración Personalizada
Para iniciar una calibración personalizada: • Conecta el micrófono ARC a la entrada ARC MIC IN en la parte posterior de tu iLoud MTM con el cable XLR (incluido) y asegúrate de que el LED verde en el micrófono se encienda;... -
Página 90: Importante
IMPORTANTE: durante el proceso de medición, asegúrate de que el entorno sea lo más silencioso posible, no toques el altavoz ni el micrófono, y asegúrate de que la configuración general de la sala sea lo más similar posible a la que se utilizará cuando uses tu iLoud MTM normalmente. - Página 91 Español • seguido a los barridos de audio, durante el proceso de cálculo, el LED frontal empezará a encenderse intermitentemente en AZUL; • Cuando el proceso termine, si la calibración terminó exitosamente, el LED frontal se encenderá intermitentemente en VERDE durante 4 segundos y el LED CAL quedará encendido; si, por alguna razón, la calibración terminó...
-
Página 92: Led Frontal
El LED frontal mostrará información importante sobre el estado de tu iLoud MTM. Estado de funcionamiento Blanco constante: iLoud MTM está encendido. Durante el encendido, el LED frontal se encenderá intermitentemente en blanco durante unos segundos, luego el altavoz se enciende y estará listo para reproducir señales de audio. -
Página 93: Diseño Mtm
Por esta razón, se debe prestar especial atención al posicionamiento de tu iLoud MTM. Asegúrate de que no haya obstáculos entre los monitores y tus oídos. Debes poder ver los altavoces completamente. -
Página 94: Posicionamiento En Escritorio
Español Posicionamiento en escritorio El centro del tweeter debe ubicarse aproximadamente a la altura de tus oídos. En caso de que necesites ubicar los altavoces en una posición significativamente más baja o más alta, los monitores deben inclinarse correspondientemente. Si los altavoces están ubicados por debajo de la línea del oído, puedes inclinarlos usando la base ajustable que, además, mejora el desacoplamiento acústico entre los altavoces y la superficie. -
Página 95: Posición De Audición
Español Posición de audición Cuando utilices tu iLoud MTM para aplicaciones estéreo, la posición de audición óptima debe ubicarse en el medio de un triángulo imaginario. Esto significa que tu punto óptimo de audición (sweet spot) estará ubicado en la parte superior de un triángulo equilátero y los dos altavoces deben estar en las otras dos esquinas de este triángulo. -
Página 96: Montaje En Soporte De Micrófono
Montaje en soporte de micrófono Gracias al adaptador de rosca en la parte inferior del altavoz, iLoud MTM se puede montar en cualquier soporte de micrófono estándar de 3/8”. Esto te permite ubicar los altavoces a la altura perfecta y, lo más importante, ayuda a reducir las reflexiones típicas del escritorio (o carcasa) y, consecuentemente, mejora la respuesta de... -
Página 97: Solución De Problemas
Español Solución de problemas Conecté mi dispositivo a iLoud MTM, pero no hay sonido. Asegúrate de ajustar el volumen con el control de volumen en iLoud MTM y/o con el control de volumen de tu dispositivo. El sonido está distorsionado. -
Página 98: Especificaciones
Español Especificaciones - Tipo: monitor de estudio biamplificado controlado digitalmente de 2 vías/3 altavoces - Altavoces LF: 2 woofers de medios de polipropileno de 3.5” personalizados - Altavoces HD: tweeter de domo de seda con cámara trasera de baja distorsión de 1” - Diseño acústico: bass reflex ajustado por DSP - Número de amplificadores por altavoz: 2 - Tipo de amplificadores: Class D de alta eficiencia... -
Página 99: Gráficas
Español Gráficas - Respuesta de frecuencia... - Página 100 Español - Fase - Gráficas de IR...
-
Página 101: Garantía
Español Garantía Por favor visita: www.ikmultimedia.com/warranty para conocer la política de garantía completa. Soporte y más información www.ikmultimedia.com/support www.iloudmtm.com...