LORGAR Jetter 357 Manual De Instrucciones página 4

ARA
‫زر‬ – ‫زر "إﻟﻰ اﻷﻣﺎم"؛‬
⑥
‫ﻋﻠﻰ اﻷﺟﮭزة اﻟﺗﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ أﻟﻌﺎب اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر وﺗطﺑﯾﻘﺎت أﺧرى‬
‫ازرار‬ LED، 7 ‫)ﻗواﻋد(. إﺿﺎءة ﺧﻠﻔﯾﺔ‬
. ‫واط‬ 0,275 ‫)ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر(، ﺣﺗﻰ‬
‫. اﻷزرار: اﻟﻌﻣر اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ، اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﺣﺗﻰ‬
‫% )دون ﺗﻛﺎﺛف ﺑﺧﺎر‬ 85
‫ﯾﺔ وﺗﺟﻧب ﺗﺳرب اﻟﻐﺑﺎر واﻟﺳواﺋل‬
‫داﺧل اﻟﺟﮭﺎز. ﻻ ﯾ ُﺳﻣﺢ ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﺑﻌد ﻓﺻﻠﮫ ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ وﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ أو ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻗﻠﯾﻼ ً، دون اﺳﺗﺧدام‬
.‫اﻟﻣﻧظﻔﺎت. ﻻ ﺗﺳﻘط اﻟﻣﺎوس وﻻ ﺗﻔﻛﻛﮫ وﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﺻﻼﺣﮫ ﺑﻧﻔﺳك. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣدوث ﻋطل، اﺗﺻل ﺑﻣرﻛز اﻟﺧدﻣﺔ‬
‫. ﻋﻧد اﻟﺗوﺻﯾل ﻷول ﻣرة، اﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﺗم ﺗﺛﺑﯾت ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ. ﺑﻌد ذﻟك ﯾﻛون‬
‫اﻟﻣﺎوس ﺟﺎھز ً ا ﻟﻼﺳﺗﺧدام. ﻟﺿﺑط إﻋدادات اﻟﻣﺎوس وﺑرﻣﺟﺔ اﻷزرار وﻋرض اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت، ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾت ﺗطﺑﯾﻖ‬
‫اﻓﻖ اﻷزرار ﻣﻊ اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ ﻗﺳم "ﻣظﮭر اﻟﺟﮭﺎز" اﻓﺗراﺿ ﯾ ًﺎ. ﯾﻣﻛن ﺗﻌﯾﯾن وظﺎﺋف أﺧرى ﻣن ﺧﻼل‬
dpi 400 :‫ﻣرات ﺑﺎﻟﻠون اﻟﻣﻧﺎﺳب‬
‫أرﺟواﻧﻲ. ﯾﻣﻛن ﺿﺑط ﺧﯾﺎرات اﻟدﻗﺔ اﻷﺧرى ﻣن ﺧﻼل‬
‫ﻟﺗﺣدﯾد أﺣد أوﺿﺎع اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ اﻷرﺑﻌﺔ أو إطﻔﺎﺋﮭﺎ. ﯾﻣﻛن ﺿﺑط اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﺎوس ﺑﻣﻧﻔذ آﺧر. ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ إذا ﻛﺎن‬
‫دﻣﺔ اﻟﺿﻣﺎن ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت. اﻛﺗب إﻟﻰ‬
. lorgar.eu/for-users
‫. ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺧدﻣﺔ اﻟﺿﻣﺎن، ﯾﺟب‬
‫ﺳﻧﺗﺎن، ﻣﺎ ﻟم ﯾﻧص اﻟﻘﺎﻧون‬
. lorgar.eu/warranty-terms
‫ﯾر دون إﺷﻌﺎر ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن. ﺗﺗوﻓر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺣدﺛﺔ واﻟوﺻف اﻟﺗﻔﺻﯾﻠﻲ وﻣراﺣل اﻟﺗوﺻﯾل واﻻﺳﺗﺧدام‬
:‫. اﻟﻣُﺻﻧﻊ‬ lorgar.eu/drivers-and-manuals
‫)ﻗﺑرص(. ﺻﻧﻊ‬ ASBISc Enterprises PLC، Iapetou، 1، Agios Athanasios، 4101 Limassol، Cyprus
.
4
2 ( ‫ﻓﻲ اﻟﺻﻔﺣﺔ‬
– ‫ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗﻣرﯾر ﺑوظﯾﻔﺔ ﺿﻐط؛‬
⑤
PTFE ،(‫ﺑﻼﺳﺗﯾك )اﻟﺟﺳم‬
‫ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺑﯾر‬ 55
g 20 ‫ھرﺗز، اﻟﺗﺳﺎرع ﺣﺗﻰ‬
40 + ... 0 :‫أزرار ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺑرﻣﺟﺔ. ﺷروط اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ، اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﺣﺗﻰ‬
‫ﻻ ﺗﻌرض اﻟﻣﺎوس ﻟدرﺟﺎت ﺣرارة ﻋﺎﻟﯾﺔ )ﻣن اﻟﺳﺧﺎﻧﺎت أو أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷرة( واﻟرطوﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟ‬
3 ‫ﻟﺗﺣدﯾد اﻟدﻗﺔ. ﺑﻌد ﺗﺣدﯾد اﻟدﻗﺔ ﺳﺗوﻣض اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ‬
‫اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬
USB
‫، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺧدﻣﺔ اﻟدﻋم ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺧ‬
‫أو اﺳﺗﺧدم اﻟدردﺷﺔ ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺔ اﻟوﯾب‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺟزﺋﺔ‬ .‫ﺗﺑدأ ﻓﺗرة اﻟﺿﻣﺎن ﻣن ﻟﺣظﺔ ﺑﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﺷﺑﻛﺔ اﻟﺑﯾﻊ ﺑﺎﻟﺗﺟزﺋﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺷﺗري اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ‬
– ‫ل ﺑﻧﻘطﺔ ﺷراء اﻟﻣﻧﺗﺞ وﺗﻘدﯾم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻧﻔﺳﮫ ووﺛﯾﻘﺔ ﺗﺛﺑت اﻟﺷراء. ﻓﺗرة اﻟﺿﻣﺎن واﻟﻌﻣر اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟك. ﺗﺗوﻓر ﻣﻌﻠوﻣﺎت إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام واﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺔ اﻟوﯾب‬
lorgar.eu/drivers-and-manuals
А ‫ﻣظﮭر اﻟﺟﮭﺎز )اﻧظر اﻟﺷﻛل‬
– ‫اﻟزر اﻷﯾﻣن؛‬
④
."‫زر "إﻟﻰ اﻟﺧﻠف‬ –
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‬
Lorgar Jetter 357
. macOS
ABS
/ ‫ﻓوﻟت‬ 5 ‫. اﻟطﺎﻗﺔ: اﻹدﺧﺎل‬
1000 – 125 ‫، ﺗردد اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬
60 + ... 15 −
.‫، دﻟﯾل اﻟﺑدء اﻟﺳرﯾﻊ‬
‫ﻗواﻋد اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن‬
‫س‬ ‫اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺎو‬
– dpi 3200 ،‫أزرق‬
* .
‫اﻟﻣﺎوس ﻻ ﯾﻌﻣل. أﻋد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز اﻟذي ﯾﺗﺻل ﺑﮫ اﻟﻣﺎوس. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻛﺎﺑل‬
‫ﺧدﻣﺔ اﻟﺿﻣﺎن‬
‫ﻣﻌﻠوﻣﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ‬
‫واﻟﺷﮭﺎدات وﺷروط اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺔ اﻟوﯾب‬
.‫ﻓﻲ اﻟﺻﯾن. ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وأﺳﻣﺎﺋﮭﺎ ھﻲ ﻣﻠك ﻷﺻﺣﺎﺑﮭﺎ اﻟﻣﻌﻧﯾﯾن‬
‫ﻣﺗﺎح ﻟﻠﺗﻧزﯾل ﻋﻠﻰ‬
– ‫ﻟزر اﻷﯾﺳر؛‬
③
‫زر ﺗﺑدﯾل اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ؛‬
⑧
‫ﺗم ﺗﺻﻣﯾم اﻟﻣﺎوس اﻟﺳﻠﻛﻲ‬
‫و‬ Windows 7/8/10
.‫ﻏرام‬ 75 ،‫ﻣم‬ 41 × 82 ×
USB Type-A :‫اﻟﺗوﺻﯾل‬
dpi 8000 ‫ﻣﺳﺗﺷﻌر ﺑﺻري: اﻟدﻗﺔ ﺣﺗﻰ‬
6 ( ، ‫و‬
③ ②
:‫ف ﺑﺧﺎر اﻟﻣﺎء(. ﺷروط اﻟﺗﺧزﯾن‬
GMS357 - LRG
2 ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻔﺣﺔ‬ B
* . Lorgar WP Gameware
* . Lorgar WP Gameware
‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
⑥
– dpi 1600 ،‫ﺿر‬
* . Lorgar WP Gameware
‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
⑦
Lorgar WP Gameware
.‫اﻟﻣﺎوس ﯾﻌﻣل ﻋن طرﯾﻖ ﺗوﺻﯾﻠﮫ ﺑﺟﮭﺎز آﺧر‬
‫إذا ﻟم اﻟﻣﺎوس ﻻ ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‬
[email protected]
Lorgar WP Gameware
– ‫ا‬ ‫ﻛﺎﺑل؛‬ –
② ①
– ‫ﺗﺑدﯾل اﻟدﻗﺔ؛‬
⑦
:‫اﻟﻐرض‬
‫ﺗﻌﻣل ﺑﻧظﺎم اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
125 .‫ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﺻﻣﯾم‬
. ‫ﻣﺗر‬ 1,8 ‫طول اﻟﻛﺎﺑل‬
.‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬
‫ﻣﻠﯾون ﻧﻘرة )ﻟﻸزرار‬ 30
‫% )دون ﺗﻛﺎﺛ‬ 85
.(‫اﻟﻣﺎء‬
‫اﻟﻣﺎوس‬ :‫طﻘم اﻟﺗﺳﻠﯾم‬
‫اﻧظر اﻟﺷﻛل‬ .‫. اﻟﺗوﺻﯾل‬
‫ﺗﺗو‬ .‫. وظﺎﺋف اﻷزرار‬
‫ﺗطﺑﯾﻖ‬
.‫. ﺗﺑدﯾل اﻟدﻗﺔ‬
‫أﺧ‬ – dpi 800 ،‫أﺣﻣر‬
‫ﺗطﺑﯾﻖ‬
.‫. ﺗﺑدﯾل اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ‬
‫ﻣن ﺧﻼل ﺗطﺑﯾﻖ‬
‫اﻻﺗﺻﺎ‬
‫ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋرﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾ‬
‫* ﺗطﺑﯾﻖ‬
1
2
3
–
4