Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Rechtliche Hinweise
Hersteller
Vermarktung durch:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Berechtigter EU-Bevollmächtigter des Herstellers:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niederlande
Zertifizierung
DIESE PRODUKTE SIND FÜR DEN VERKAUF
Produktwarnungen
und Haftungs-
AN UND DIE INSTALLATION DURCH
ausschluss
QUALIFIZIERTES PERSONAL VORGESEHEN.
UTC FIRE & SECURITY ÜBERNIMMT
KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS
NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE
PERSONEN, DIE UNSERE PRODUKTE
ERWERBEN, SOWIE „AUTORISIERTE
HÄNDLER" ODER „AUTORISIERTE
WIEDERVERKÄUFER" ÜBER DIE
ERFORDERLICHE QUALIFIKATION UND
ERFAHRUNG VERFÜGEN, UM
BRANDSCHUTZ- ODER
SICHERHEITSTECHNISCHE PRODUKTE
ORDNUNGSGEMÄSS ZU INSTALLIEREN.
Weitere Informationen zu Haftungsausschlüssen
sowie zur Produktsicherheit finden Sie unter
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/, oder scannen Sie den QR-Code.
Hiermit erklärt UTC Fire & Security, dass dieses
EG-Richtlinien
Gerät den geltenden Anforderungen und
Bestimmungen aller anwendbaren Regulierungen
und Richtlinien entspricht, einschließlich, aber
nicht beschränkt auf, der Richtlinie 2014/53/EU.
Weitere Informationen unter:
https://www.utcfssecurityproducts.eu/
2012/19/EU (WEEE): Produkte die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht als
unsortierter städtischer Abfall in der europäischen
Union entsorgt werden. Für die korrekte
Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt zu
Ihrem lokalen Lieferanten nach dem Kauf der
gleichwertigen neuen Ausrüstung zurück, oder
entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: www.recyclethis.info
Dieses Produkt kann eine Batterie enthalten, die
nicht als unsortierter städtischer Abfall in der
europäischen Union entsorgt werden darf.
Beachten Sie die spezifischen Batterie-
informationen in der Produktdokumentation. Die
Batterie ist mit diesem Symbol gekennzeichnet,
welches auch Hinweise auf möglicherweise
enthaltene Stoffe wie Kadmium (Cd), Blei (Pb)
oder Quecksilber (Hektogramm) darstellt. Für die
korrekte Wiederverwertung bringen Sie diese
Batterie zu Ihrem lokalen Lieferanten zurück oder
entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: www.recyclethis.info
Kontaktinformationen
www.utcfireandsecurity.com oder www.interlogix.com
4 / 14
Kundendienst
Kundensupport erhalten Sie unter
www.utcfssecurityproducts.eu.
ES: Hoja de instalación
Descripción
Descripción
Figura
1.
Lateral
2.
Parte superior
3.
Parte inferior
4.
Soporte
Registro
Para registrar el sensor, ponga el panel en modo de
programación. A continuación, vaya al menú Memorizar
sensores. Consulte el manual de instrucciones del panel de
alarma específico para ver detalles sobre estos menús. En el
RF711I4, encuentre la línea vertical del lateral del sensor.
Necesitará un imán (no incluido) para iniciar una transmisión
desde el sensor.
1.
Para memorizarlo como sensor de inundaciones, deslice
un imán 3 veces cerca del sensor en el punto que indica
la línea. Seleccione el número de sensor y el grupo de
sensores correspondientes. El sensor de inundaciones
utiliza el número de serie impreso en la parte posterior del
dispositivo.
Para memorizarlo como sensor de congelación, deslice un
2.
imán 4 veces cerca del sensor en el punto que indica la
línea. Seleccione el número de sensor y el grupo de
sensores correspondientes.
Funcionamiento
El sensor de inundaciones RF711I4 está diseñado para
detectar agua que pase por las sondas doradas y alertará de
inmediato cuando la detecte. El sensor de congelación se
activará cuando la temperatura baje de 5 °C (41 °F) y enviará
una restauración a 7 °C (45 °F).
Colocación
Coloque el sensor en cualquier lugar en que desee detectar
agua o temperaturas de congelación, como bajo un fregadero,
cerca de un calentador de agua, en un sótano o detrás de una
lavadora. Determine si esta ubicación es adecuada siguiendo
el procedimiento de la sección "Prueba del sensor"
asegurándose de que se consiga la intensidad de señal
deseada. Si desea asegurarse de que el sensor de no se
mueva de la ubicación deseada, utiliza el soporte de sensor
opcional suministrado por el proveedor (ver la figura 4) y fíjelo
al suelo o a la pared.
Si es posible, instale los sensores a 30 m (100 pies) o menos
del panel. Aunque el transmisor puede tener un alcance sin
obstáculos de 120 m (400 pies) o más, el entorno del lugar
donde se realice la instalación puede repercutir de forma
significativa en el alcance operativo. Cambiar la ubicación de
un sensor puede mejorar la comunicación inalámbrica.
P/N 466-5253 • REV F • ISS 21MAR19
