Página 1
W-LAN USB-Adapter WLA-54L BENUTZERHANDBUCH USER’S MANUAL Manual del Usario Manual do Utilizador Kezikönyv Podręcznik VERSION 2007/01/10...
Página 52
Indice 1. Introducción ................... 54 2. Aspectos básicos sobre redes LAN inalámbricas ..……………56 3. Dirección IP …..............………..…..57 4. Instalación del driver / de la utilidad........……….…58 5. Configuración de red inalámbrica en Modo de Estación …...60 5.1 Configuración General de la Conexión......….. .61 5.2 Configuración de la Clave de Codificación WEP..……..62 5.3 Configuración de la Codificatión WEP......…..63 5.4 Perfil .............……………….64...
1. Introducción Gracias por la compra del Mini Adaptador USB WLAN. Equipado con tecnología inalámbrica, esta solución de red inalámbrica ha sido diseñada tanto para empresas grandes como pequeñas, y es escalable, de forma que puede añadir fácilmente más usuarios y nuevas características de red dependiendo de la escala de su empresa. LEISTUNGSMERKMALE CARACTERÍSTICAS •...
ANTES DE COMENZAR 3. Controle el contenido de la caja CONEXIÓN DE SU ADAPTADOR USB WLAN AL PC Guía de inicio rápido • Conecte su dispositivo USB WLAN USB a su PC. • Instale el driver. INFORMACIONES SOBRE EL LED DEL ADAPTADOR INALÁMBRICO USB LAN •...
2. Aspectos básicos sobre redes LAN inalámbricas Una red LAN inalámbrica según la definición del comité de estandarización IEEE 802.11b/g puede estar configurada como: • Red LAN inalámbrica ad hoc, o • Red LAN inalámbrica de infraestructura. Una red ad hoc es un grupo de ordenadores instalado con tarjetas LAN inalámbricas que es denominado BSS (Basic Service Set).
3. Dirección IP Para usar el Mini Adaptador USB WLAN con un dispositivo de computación, el Mini Adaptador USB WLAN debe estar equipado con una interfaz USB 1.1 o 2.0. Todos los drivers y el software de soporte del Mini Adaptador USB WLAN deben ser instalados y configurados primeramente.
4. Instalación del driver / de la utilidad A partir de Windows XP: Compruebe si su PC dispone de un software de gestión de dispositivos inalámbricos propio. Si éste es el caso, instale solamente el driver de dispositivos. Posiblemente encontrará una herramienta disponible seleccionando el punto Software en Inicio Panel de control.
Página 58
Paso 4: Inicie la copia de los archivos hasta que se termine la instalación. Paso 5: Haga clic en Finalizar para concluir la instalación. Paso 6: Una vez concluida, instale el driver y la utilidad en su sistema, conecte el adaptador USB en el puerto USB de su PC.
Página 59
5. Configuración de red inalámbrica en Modo de Estación El adaptador USB WLAN utiliza su software de gestión propio. Todas las funciones controladas por los usuarios son proporcionadas por esta aplicación. Al introducir el adaptador USB WLAN en el puerto USB de su PC, debería aparecer automáticamente un icono nuevo en la bandeja de sistema de Windows.
5.1 CONFIGURACIÓN GENERAL DE LA CONEXIÓN En este panel puede modificar la configuración general de conexión de la red, habilitar/deshabilitar el WEP, cargar/modificar el perfil y hacer otros ajustes. A través de este panel de control podrá acceder al LAN inalámbrico de su empresa o a hot spots en hoteles, aeropuertos y salas de congresos.
5.2 CONFIGURACIÓN DE LA CLAVE DE CODIFICACIÓN WEP Si desea una medida de seguridad adicional para su red inalámbrica, puede lograrla utilizando la codificación WEP (Wired Equivalent Privacy). WEP codifica todos los marcos transmitidos por radio usando una de las claves introducidas en este panel. Si se recibe un marco codificado sólo será...
5.3 CONFIGURACIÓN DE LA CODIFICACIÓN WPA WPA (Wi-Fi Protected Access) es una tecnología de seguridad para redes inalámbricas. WPA supera las características de autentificación y codificación de WEP (Wired Equivalent Privacy). Para mejorar la codificación de datos, WPA utiliza su Protocolo de Integridad de Clave Temporal (TKIP).
5.4 PERFIL Cada perfil representa ajustes específicos del adaptador USB. Puede establecer los ajustes para cada perfil. La próxima vez que desee cambiar los ajustes del adaptador USB, puede seleccionar el perfil que quiera usar. Seite 63/145...
5.5 CONFIGURACIÓN AVANZADA Haga clic en “Configuración avanzada” para seleccionar el ajuste de consumo de potencia. Se dispone de 3 modos de ajuste diferentes. En este panel puede seleccionar diferentes interfaces de usuarios e itinerancia internacional. También le permite establecer el umbral de fragmentación y el RTS/CTS. Seite 64/145...
5.6 INFORMACIÓN SOBRE EL SISTEMA Haciendo clic en “Información” la ventana emergente mostrará la versión de driver, la versión de utilidad, la dirección MAC de su adaptador USB, etc. Seite 65/145...
6. Configuración de red inalámbrica en modo AP El adaptador USB WLAN utiliza su software de gestión propio. Todas las funciones controladas por los usuarios son proporcionadas por esta aplicación. Al introducir el adaptador USB WLAN en el puerto USB de su PC, debería aparecer automáticamente un icono nuevo en la bandeja de sistema de Windows.
6.1 CONFIGURACIÓN GENERAL DE LA CONEXIÓN Para establecer el Modo Inalámbrico, el Canal, SSID y Tx Power haga clic en “Cambiar” en este panel. Una vez introducidos los ajustes haga clic en “Aplicar” para confirmar los cambios. Seite 67/145...
6.2 CONFIGURACIÓN DE LA CLAVE DE CODIFICACIÓN WEP Si desea una medida de seguridad adicional para su red inalámbrica, puede lograrla utilizando la codificación WEP (Wired Equivalent Privacy). Ajuste la autentificación en “Clave Compartida” y WEP en “Habilitar”. Para realizar más ajustes de la clave WEP haga clic en el botón “Configuración”.
Puede elegir un adaptador puente que desee puentear con el adaptador inalámbrico USB. 7. Instalación del driver para Vista Conecte su dispositivo USB a la interfaz USB. Windows Vista buscará un driver compatible para instalar. Paso 1: Seleccione “Localizar e instalar el software de driver”, Windows le guiará...
Página 70
Paso 3: Windows Vista buscará el software y se instalará con éxito. Paso 4: Después de la instalación haga clic con la tecla derecha sobre el icono de red en la bandeja de sistema de Windows de Vista y pinche seguidamente en “Conectar a una red”.
Página 71
Paso 6: Haga clic en “Conectar de todos modos” si se trata de una red no asegurada. Paso 7: Cuando el dispositivo USB esté conectado con éxito a la red, haga clic en “Cerrar” Nota: En Win98SE, Win2000, ME, XP, XP x64, el nombre del dispositivo es: “(ZD1211)IEEE 802.11b+g USB Adapter”...
8. Especificaciones técnicas Nombre del producto WLA-54L WLAN USB Adaptador Estándar IEEE802.11b/g 2.400GHz ~ 2.4835GHz banda ISM sin Banda de frecuencia licencia 802.11b : QPSK/BPSK/CCK Método de modulación 802.11g : OFDM Tasa de datos 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1Mbps Ad hoc Modo de operación...
9.1 Servicio LUTEC Concedemos 24 meses de garantía. ¡Muchas gracias por haberse decidido por un producto LUTEC! Estamos seguros de que - al igual que muchos miles de clientes satisfechos con anterioridad a usted - quedará entusiasmado por la calidad de nuestro producto.
Hotline para clientes finales: de Espana: 800 300 100* *:EURO 0,23/minuto E-mail para clientes finales: [email protected] Centro de servicio: Envíos a nuestro Centro de Servicio se permiten solamente tras autorización por nuestra hotline indicando el número RMA, en caso contrario no se puede aceptar la devolución.
Página 75
La prestación de garantía no se extiende a daños o defectos producidos por un manejo inadecuado o por influencias externas (caídas, golpes, agua, polvo, suciedad o roturas). Las piezas de desgaste (p. ej. la batería) están excluidas de la garantía. Copyright 2007 by LUTEC, no ilegal multiplicacion Seite 75/145...