707C--K: Instrucciones de instalación
(SOBRECALEFACCIÓN ºF [ºC] EN EL PUERTO DE SERVICIO DE SUCCIÓN DEL COMPRESOR)
TEMPERATURA
EXTERIOR °F (°C)
55 (12,7)
12 (6,7) 14 (7,8)
9 (5,0)
60 (15,6)
12 (6,7)
7 (3,9)
10 (5,6)
65 (18,3)
6 (3,3)
10 (5,6)
70 (21,1)
7 (3,9)
75 (23,9)
80 (26,7)
85 (29,4)
90 (32,2)
95 (35,0)
100 (37,7)
105 (40,6)
110 (43,3)
115 (46,1)
TEMPERATURA REQUERIDA DE LA TUBERÍA DE SUCCIÓN °F (°C)
(MEDIDA EN EL PUERTO DE SERVICIO DE SUCCIÓN DEL COMPRESOR)
PRESIÓN DE SUCCIÓN EN EL PUERTO DE SERVICIO DE SUCCIÓN PSIG (kPa)
TEMPERATURA
DE SOBRE
CALEFACCIÓN
°F (°C)
35 (1,7)
37 (2,8)
39 (3,9)
2 (1,1)
37 (2,8)
39 (3,9)
41 (5,0)
4 (2,2)
39 (3,9)
41 (5,0)
43 (6,1)
6 (3,3)
41 (5,0)
43 (6,1)
45 (7,2)
8 (4,4)
43 (6,1)
45 (7,2)
47 (8,3)
10 (5,6)
45 (7,2)
47 (8,3)
49 (9,4)
12 (6,7)
47 (8,3)
49 (9,4)
14 (7,8)
49 (9,4)
16 (8,9)
18 (10,0)
20 (11,1)
22 (12,2)
24 (13,3)
26 (14,4)
28 (15,6)
30 (16,7)
32 (17,8)
34 (18,9)
36 (20,0)
38 (21,1)
40 (22,2)
La tabla de carga de sobrecalefacción se deriva del punto de rendimiento óptimo. (Ambiente exterior de 95_F [35_C] y (condición interior del bulbo seco de 80_F [27_C]; bulbo húmedo de 67_F
[19_C]). Cuando aparezca un guion (--) no intente comprobar la carga ni cargar la unidad bajo estas condiciones utilizando el método de sobrecalefacción. (Se debe utilizar el método de pesaje).
Mantenimiento
Para garantizar un rendimiento alto continuo y reducir las posibilidades
de fallas prematuras del equipo, es necesario realizar un mantenimiento
periódico a este equipo. Una persona de servicio calificado debe
inspeccionar esta unidad de enfriamiento al menos una vez al año. Para
solucionar los problemas de la unidad, consulte la tabla de solución de
problemas
Tabla
10.
NOTA PARA EL PROPIETARIO DEL EQUIPO: Consulte al
distribuidor local sobre la disponibilidad de un contrato de
mantenimiento.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE LESIONES PERSONALES Y DAÑOS A LA
UNIDAD
Si no respeta esta advertencia podría sufrir lesiones personales o la
muerte y posibles daños a los componentes de la unidad.
La capacidad de realizar en forma correcta el mantenimiento de este
equipo requiere cierta experiencia, habilidades mecánicas, herramientas
y equipos. Si no tiene estas habilidades, no intente realizar ningún
mantenimiento en este equipo, que no sean los procedimientos
recomendados en el Manual del propietario.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
TABLA DE CARGA DE SOBRECALEFACCIÓN
AIRE QUE INGRESA AL EVAPORADOR ºF (ºC) WB
17 (9,4)
15 (8,3)
13 (7,2)
16 (8,9)
10 (5,6)
13 (7,2)
16 (8,9)
6 (3,3)
9 (5,0)
12 (6,7)
15 (8,3)
5 (2,8)
8 (4,4)
12 (6,7)
15 (8,3)
11 (6,1)
8 (4,4)
5 (2,8)
9 (5,0)
6 (3,3)
41 (5,0)
43 (6,1)
45 (7,2)
47 (8,3)
49 (9,4)
43 (6,1)
45 (7,2)
47 (8,3)
49 (9,4)
45 (7,2)
47 (8,3)
49 (9,4)
47 (8,3)
49 (9,4)
49 (9,4)
Fig. 18 – Tabla de carga de enfriamiento
15 (8,3)
13 (7,2)
16 (8,9)
10 (5,6)
14 (7,8)
12 (6,7)
8 (4,4)
15 (8,3)
5 (2,8)
9 (5,0)
13 (7,2)
17 (9,4)
6 (3,3)
11 (6,1)
15 (8,3)
8 (4,4)
14 (7,8)
!
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA E INCENDIO
Si no se respetan estas advertencias se podrían producir lesiones
personales o la muerte:
1.
Apague la alimentación eléctrica de la unidad e instale una
etiqueta de bloqueo antes de realizar cualquier mantenimiento o
servicio en esta unidad.
2.
Tenga mucho cuidado cuando quite los paneles y las piezas.
3.
Nunca coloque nada combustible encima ni en contacto con la
unidad.
!
PELIGRO DE OPERACIÓN DE LA UNIDAD
Si no respeta esta precaución, podría dañar el equipo o provocar un mal
funcionamiento.
Los errores que se producen cuando se vuelven a conectar los cables
pueden causar un funcionamiento inadecuado y peligroso. Etiquete
todos los cables antes de la desconexión cuando realice el
mantenimiento.
26
PROCEDIMIENTO DE CARGA SOLO DE ENFRIAMIENTO
1. Haga funcionar la unidad un mínimo de
10 minutos antes de verificar la carga.
2. Mida la presión de succión conectando
un manómetro preciso en el puerto de
servicio del lado de succión del
compresor.
3. Mida la temperatura del lado de succión
conectando un termistor preciso o un
termómetro electrónico a la tubería de
succión a unas 10 pulgadas del
compresor.
4. Mida la temperatura del bulbo seco de
aire exterior con el termómetro.
5. Mida la temperatura del bulbo húmedo
del aire interior (aire de retorno) con un
psicrómetro de eslinga o un equivalente
electrónico.
6. Con la tabla de carga de sobrecalefac-
ción, busque la temperatura exterior y la
temperatura del bulbo húmedo del aire
interior. En esta intersección, anote la
sobrecalefacción. Cuando en la tabla
aparezca un guion (--), no intente cargar
la unidad en estas condiciones o se
puede producir una obstrucción del
refrigerante. En esta situación, debe
evacuar y pesar el refrigerante. Consulte
la placa de valores nominales para ver la
cantidad de carga.
7. Consulte la tabla Temperatura requerida
de la tubería de succión. Encuentre la
temperatura de sobrecalefacción y la
presión de succión que se encuentra en
el paso 6. En esta intersección, anote la
temperatura de la tubería de succión.
8. Si la unidad tiene una mayor temperatura
de la tubería de succión que la
temperatura indicada, agregue
refrigerante hasta que se alcance la
temperatura indicada.
9. Si la unidad tiene una temperatura de
línea de succión más baja que la
temperatura indicada, quite refrigerante
hasta que se alcance esta temperatura.
10. Si cambia la temperatura del aire
exterior o la presión en el puerto de
succión, realice la carga para la nueva
temperatura de la tubería de succión
que se indica en la tabla.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
A150625SP
