¡LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO!
LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS ANTES DE ACCIONAR ESTE PRODUCTO.
ADVERTENCIAS GENERALES
ADVERTENCIA: La instalación de su producto TigerStop® debe realizarla una persona capacitada en el diseño e instalación
seguros de productos de automatización y en la operación segura de equipos eléctricos. Asegúrese de que dicha instalación
cumpla con todos los requisitos y pautas de seguridad legalmente requeridos, y que se proporcionen dispositivos de protección
y seguridad adecuados en todos los lados del equipo para evitar el acceso no previsto durante la operación. Consulte y siga las
recomendaciones de un ingeniero de seguridad calificado.
ADVERTENCIA: Los productos TigerStop® son componentes destinados a usarse junto con maquinaria potencialmente
peligrosa. El uso de productos TigerStop® no hace que otra maquinaria sea segura. Los Productos TigerStop® no están
destinados a sustituir, de ninguna manera, las prácticas de operación seguras en general, o las características de seguridad
presentes en otras máquinas diseñadas para conseguir que ellas sean lo más seguras posible. SI LOS PRODUCTOS
TIGERSTOP® SE USAN O INSTALAN INCORRECTAMENTE, PUEDEN CAUSAR LESIONES PERSONALES O LA MUERTE,
Y SOLO DEBEN SER OPERADOS POR PERSONAS CAPACITADAS EN SUS PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS SEGUROS.
Las ilustraciones de los productos TigerStop® en uso no muestran, y no están destinadas a mostrar, todas las características y
prácticas de seguridad necesarias para su funcionamiento seguro.
ADVERTENCIAS DE LA INSTALACIÓN
ADVERTENCIA: Los productos TigerStop® deben instalarse de acuerdo con todas las normas locales, estatales y federales.
Solo debe instalar los productos TigerStop® en otros equipos personal debidamente capacitado en el diseño e instalación
seguros de maquinaria de automatización y los equipos eléctricos relacionados con ella, a fin de garantizar una estación de
trabajo segura y adecuada. Los productos TigerStop® no deben ser accionados sin la capacitación adecuada, tanto en la
operación de los Productos TigerStop® como en la de los equipos relacionados con ellos.
PRECAUCIÓN IMPORTANTE:
La caja del motor (compartimento) contiene voltaje de CC con amperaje potencialmente MORTAL. NUNCA intente realizar
acciones no autorizadas dentro de la caja del motor.
INTERCONEXIONES
ADVERTENCIA: El uso de una interconexión de TigerStop® no lo exime de la responsabilidad de asegurarse de que su sierra
u otra herramienta tenga en su lugar todo el equipo de seguridad necesario. Todas las instalaciones deben cumplir con todos
los requisitos y pautas de seguridad legalmente exigidos. La instalación y la formación deben llevarse a cabo siguiendo las
recomendaciones de un ingeniero de seguridad calificado.
OPERACIÓN
PELIGRO: Esta máquina puede arrancar, moverse y detenerse automáticamente. Mantenga las manos y la ropa suelta
apartados de las partes móviles mientras la opera. Las partes móviles pueden aplastar y cortar. Cuando se usa con una sierra u
otro equipo de corte, pueden producirse lesiones corporales y la muerte si se opera sin los protectores de seguridad en todas
las máquinas. No accione si se han quitado los protectores. Los operadores deben llevar protección adecuada para los ojos y
los oídos.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.
iv
