Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
söffnung im Flaschengehäuse darf nicht verdeckt oder
verunreinigt sein.
► Das Heizpanel, die Steuerpult oder der Heizreflektor
dürfen nicht übermalt werden.
► Die Steuerkammer, der Brenner sowie die Luftstrom-
kanäle sind im sauberen Zustand zu halten. Wegen der
Betriebsbedingungen kann die Reinigung des Heizstrahl-
ers häufiger erforderlich sein. Wird der Heizstrahler nicht
gebraucht, ist der Flüssiggasbehälter abzuschalten. Beim
Eintreten einer der unter aufgeführten Umstände muss der
Heizstrahler sofort überprüft werden:
- Der Heizstrahler erreicht nicht die geforderte Temperatur.
- Der Brenner macht ungewöhnliche Geräusche während
des - Betriebs (leichtes Knistern nach Abschaltung des
Brenners ist normal).
- Gasgeruch verbunden mit einer sehr intensiven Farbe
der Flammenspitzen.
► Der Regler und die Gasleitung müssen sich im entspre-
chenden Abstand von Gehwegen befinden, so dass keiner
daran stolpert oder an einem Ort verlegt sein, in dem sie
vor Beschädigung geschützt sind.
► Alle Abdeckungen oder Schutzeinrichtungen, die we-
gen der Wartung oder Instandhaltung entfernt wurden,
müssen vor der Wiederinbetriebnahme des Heizstrahlers
wieder angebracht werden.
► Die Erwachsenen sowie die Kinder sollen sich von den
heißen Heizflächen fern halten, um Hautverbrennungen
oder Entzündung von den Kleidungsstücken zu vermei-
den. Die Kinder dürfen sich nur unter Aufsicht in der Nähe
des Heizstrahlers aufhalten.
► Keine Kleidungsstücke oder andere leicht brennbare
Stoffe an dem Heizstrahler oder in seiner direkten Umge-
bung aufhängen. Der Austausch der Gasflasche muss in
einem gut gelüfteten Ort weit von Zündquellen (Kerzen,
Zigaretten usw.) erfolgen;
► Den richtigen Sitz und die Funktion der Dichtung des
Reglers prüfen.
► Die Lüftungsöffnungen im Flaschengehäuse nicht ver-
decken;
► Nach dem Gebrauch des Gerätes die Gaszufuhr an
dem Gasflaschenventil schließen;
► Beim Gasaustritt darf das Gerät nicht mehr benutzt
werden. Ist das Gerät bereits im Betrieb, ist die Gaszufuhr
abzusperren und das Gerät zu untersuchen und vor der
Wiederinbetriebnahme zu reparieren;
► Es wird empfohlen, die Rohrleitungen sowie den
Schlauch mindestens einmal pro Monat sowie bei jedem
Austausch der Gasflasche einer Inspektion zu unterzie-
hen. Bei Feststellung von Rissen oder anderen Schäden,
ist die defekte Leitung sofort durch eine neue Leitung mit
der gleichen Länge und von der gleichen Qualität zu er-
setzen.
►►
2. AUFSTELLUNG UND LOKALISIERUNG
►
DES HEIZSTRAHLERS
► Der Heizstrahler ist für Verwendung im Freien bestim-
mt. Es ist ständig eine entsprechende Menge frischer Luft
zu gewährleisten.
► Immer den entsprechenden Abstand von leicht brenn-
baren Stoffen halten, d.h. 100 cm von oben, und mind-
estens 100 cm seitlich. FIG. 1
► Den Heizstrahler auf einem festen und geraden Unter-
grund aufstellen.
► Der Heizstrahler darf nicht in einer explosiven Atmos-
phäre benutzt werden, d.h. an Orten, wo Benzin oder an-
dere leicht brennbare Flüssigkeiten oder Dämpfe gelagert
werden.
► Um den Heizstrahler vor dem starken Wind zu schützen,
ist der Gestell am Boden fest zu schrauben.
► Den Propanbehälter so aufstellen, dass das Ventil über
die Öffnung im Behältergehäuse leicht zugänglich ist.
► Niemals einen nicht justierten Propanbehälter an den
Heizstrahler anschließen. FIG. 2
►►
3. ANFORDERUNGEN AN GAS
►
► Ausschließlich Propan oder Butan verwenden.
► Der Druckregler sowie die Gasleitungen müssen den
örtlichen Vorschriften und Normen entsprechen.
► Die Anlage muss den örtlichen Vorschriften bzw. Nor-
men bezüglich Aufbewahrung und Umgehen mit den Flüs-
siggasen entsprechen.
► Ein eingebeulter, rostiger oder beschädigter Gasbe-
hälter kann gefährlich sein und soll von dem Lieferanten
überprüft werden. Auf keinen Fall einen Propanbehälter
mit dem defekten Ventilanschluss benutzen.
►►
4. DICHTHEITSPRÜFUNG
►
Die Gasanschlüsse am Heizstrahler werden vor der Auslie-
ferung werkseitig auf undichte Stellen geprüft. In Hinsicht
auf das mögliche unsachgemäße Umgehen mit dem Heiz-
strahler bei Lieferung oder übermäßige Druckanwendung
muss die Gasdichtheit vor Ort nochmals überprüft werden.
► Eine Seifenlösung aus einem flüssigen Reiniger und
Wasser vorbereiten. Die Seifenlösung kann mit einer
Spritzpistole, Bürste oder einem Lappen verteilt werden.
Bei undichten Stellen bilden sich dann die Seifenblasen.
► Die Dichtheitsprüfung nur bei einer vollen Gasflasche
durchführen.
► Sicherstellen, dass der Regelventil geschlossen ist. Die
Gaszufuhr öffnen.
► Bei Feststellung von undichten Stellen die Gaszufuhr
sofort sperren. Undichte Stellen festziehen, anschließend
die Gaszufuhr öffnen und die Dichtheitsprüfung nochmals
durchführen.
► Bei der Dichtheitsprüfung auf keinen Fall Zigarette
rauchen.
►►
5. BETRIEB UND LAGERUNG
►
► INBETRIEBNAHME
1. Den Ventil an der Gasflasche bis Anschlag öffnen.
2. Den Einstell-Drehknopf drücken und in die Startposition
bringen (90° gegen Uhrzeigersinn) .
3. Den Einstell-Drehknopf drücken und 30 Sekunden
halten. Gleichzeitig den Zündknopf drücken bis die Kon-
trollflamme erscheint. Danach den Einstell-Drehknopf lo-
slassen.
Hinweis:
► Wurde ein neuer Gasbehälter angeschlossen, muss die
Luft über Gasleitung durch die Pilotenöffnung abgeführt
werden.
► Bei Zündung der Kontrollflamme ist es sicherzustellen,
dass der Einstell-Drehknopf beim Drücken des Zündknop-
fes gedrückt ist. Den Einstell-Drehknopf erst loslassen,
wenn die Kontrollflamme brennt.
BG
BY
CZ
DE
GB
HR
HU
LT
LV
RO
RU
SI
SK
UA
SE
SI
SK
Tabla de contenido
