ENGLISH
Specification
Power requirements
y Refer to the main label.
Power consumption
y Refer to the main label.
y Networked standby : 1.0 W
Dimensions (W x H x D): Approx. 760.0 mm x 63.0 mm x 90.0
mm
Bus Power Supply (USB): 5 V 0 500 mA
Amplifier (Total RMS Output power): 300 W RMS
How to deactivate the wireless network connection(s).
Set up the Auto power function to off by the app and turn off
the product.
DEUTSCH
Technische Daten
Stromversorgung
y Siehe Hauptetikett.
Leistungs-Aufnahme
y Siehe Hauptetikett.
y Netzwerk-Bereitschaftsbetrieb: 1,0 W
Abmessungen (B x H x T): Ca. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Stromversorgung über USB: 5 V 0 500 mA
Verstärker (Mittlere Gesamt-Ausgangsleistung): 300 W RMS
So deaktivieren Sie die Drahtlos-Verbindung(en) ins WLAN.
Über die App die AUTO POWER-Funktion auf Aus schalten und
das Produkt ausschalten.
FRANÇAIS
Caractéristiques
Alimentation
y Référez-vous à l' é tiquette principale
Consommation électrique
y Référez-vous à l' é tiquette principale
y Veille en réseau : 1,0 W
Dimensions (L x H x P) : Env. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Alimentation électrique par Bus (USB) : 5 V 0 500 mA
Amplificateur (puissance de sortie RMS totale) : 300 W RMS
Comment désactiver la(les) connexion(s) du réseau sans fil.
Régler la fonction Auto Power sur off via l' a pplication et éteindre
le produit.
NEDERLANDS
Specificatie
Stroomvereisten
y Raadpleeg het hoofdlabel.
Stroomverbruik
y Raadpleeg het hoofdlabel.
y Netwerk standby : 1,0 W
Afmetingen (B x H x D): Ongeveer. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0
mm
USB-busvoeding: 5 V 0 500 mA
Versterker (Totale Vermogen RMS Uitgang): 300 W RMS
Hoe de draadloze netwerkverbinding(en) deactiveren.
Zet de functie Automatisch inschakelen via de app op uit en zet
het product uit.
S40Q.CEUSLLK_SIMPLE_COV37283227.indd 30
ITALIANO
Specifiche Tecniche
Requisiti di potenza
y Vedere l' e tichetta principale.
Consumo energetico
y Vedere l' e tichetta principale.
y Collegato alla rete in stand-by : 1,0 W
Dimensioni (L x A x P): Appross. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Alimentazione energia Bus (USB): 5 V 0 500 mA
Amplificatore (potenza in uscita RMS totale): 300 W RMS
Come disattivare le connessioni di rete mobile.
Disattivare la funzione di accensione automatica mediante l' a pp e
spegnere il prodotto.
ESPAÑOL
Especificaciones
Requisitos de alimentación eléctrica
y Refiérase a la etiqueta principal.
Consumo de Energía
y Refiérase a la etiqueta principal.
y Apagado en Reposo STB: 1,0 W
Dimensiones (An x Al x F): Aprox. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0
mm
Suministro de Alimentación de Bus (USB): 5 V 0 500 mA
Amplificador (Potencia de salida RMS total): 300 W RMS
Cómo desactivar las conexiones a redes inalámbricas.
Desactive la función de encendido automático en la aplicación y
apague el producto.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Προδιαγραφές
Απαιτήσεις τροφοδοσίας
y Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα.
Κατανάλωση ισχύος
y Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα.
y Δικτυωμένη λειτουργία αναμονής : 1,0 W
Διαστάσεις (Π x Υ x Β): Περίπου. 760,0 mm x 63,0 mm
x 90,0 mm
Παροχή ρεύματος δίαυλου (USB): 5 V 0 500 mA
Ενισχυτής (Συνολική ισχύς εξόδου RMS): 300 W RMS
Τρόπος απενεργοποίησης των συνδέσεων
ασύρματου δικτύου.
Απενεργοποιήστε στην εφαρμογή τη λειτουργία
Αυτόματης απενεργοποίησης (επιλέξτε Off) και
απενεργοποιήστε το προϊόν.
PORTUGUÊS
Especificação
Requisitos de alimentação
y Consulte a etiqueta principal.
Consumo de energia
y Consulte a etiqueta principal.
y Modo Standby em rede : 1,0 W
Dimensões (L x A x P): Aprox. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Fornecimento de Energia do Barramento (USB): 5 V 0 500 mA
Amplificador (Potência Total de saída RMS): 300 W RMS
Como desativar a(s) ligação(ões) da rede sem fios.
2023-03-29
2:22:57