Tabla de contenido
Enlaces rápidos
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT
Kit de
mantenimiento Deluxe
Es una ilustración. La piscina no está incluida.
No se olvide de probar otros productos Intex: Piscinas, Accesorios para
piscinas, Piscinas inflables, Juguetes, Camas de aire y barcas están
disponibles en nuestros distribuidores o visitando nuestra página web.
Debido a una política de mejora continuada de producto, Intex se reserva
el derecho a modificar las especificaciones y la apariencia, lo cual puede
implicar cambios en el manual de instrucciones, sin previo aviso.
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA
Para comprar repuestos y accesorios o para obtener ayuda no-técnicas,
Para ayuda técnicas y piezas perdidas llámenos al (para residentes de U.S.A. y Canadá):
De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacífico)
®
POOL SPANISH 4.875" X 7.25" PANTONE 295U 05/29/2012
NORMAS IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Lea, comprenda y siga todas las
instrucciones cuidadosamente antes de
instalar y utilizar este producto.
IMPORTANTE!
Visite nuestra página www.intexcorp.com
1-800-234-6839
149
Español
PO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Intex Deluxe 28003
Resumen de contenidos para Intex Deluxe 28003
- Página 1 Piscinas inflables, Juguetes, Camas de aire y barcas están disponibles en nuestros distribuidores o visitando nuestra página web. Debido a una política de mejora continuada de producto, Intex se reserva el derecho a modificar las especificaciones y la apariencia, lo cual puede implicar cambios en el manual de instrucciones, sin previo aviso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español Advertencia..............3 Esquema de las piezas y referencia......4-5 Montaje del enganche para la ® piscina Sequoia Spirit ........... 6 Montaje del Skimmer de superficie....... 7-8 Instrucciones de funcionamiento de la aspiradora................ -
Página 3: Normas Importantes De Seguridad
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea, comprenda y siga todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar este producto. ADVERTENCIA • No permita que los niños utilicen este producto. Para ser usado solamente por adultos. -
Página 4: Esquema De Las Piezas Y Referencia
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español REFERENCIA DE PIEZAS Antes de montar este producto, por favor, tómese unos minutos para chequear el contenido y familiarizarse con todas las piezas. ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. - Página 5 (149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español REFERENCIA PIEZA NO. DESCRIPCIÓN CANTIDAD N° SELLO DE MANGUERA 10134 ANILLA DE LA MANGUERA EN FORMA DE ‘O’ 10262 TAPA DE ASPIRADORA (INCLUYE SELLO DE MANGUERA & ANILLA DE LA MANGUERA EN 11095 FORMA DE ‘O’ ) BOLSA DE SUCIEDAD 10788 ESTRUCTURA DE LA ASPIRADORA 10789 CUBIERTA FLOTANTE 11075 TAPA 11076 MANIGUETA DE CESTA...
-
Página 6: Montaje Del Enganche Para La Piscina Sequoia Spirit
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español MONTAJE DEL ENGANCHE PARA LA PISCINA SEQUOIA SPIRIT ® Conecte la manguera (14) a la parte inferior del filtro (10). Monte el enganche como se muestra. Manguita Presione Presione Manguita Coloque las piezas mon Desenrosque la rosca (11), tadas del enganche en la Inserte el soporte y el mango parte de arriba de la piscina cerca apriete con el tornillo. -
Página 7: Montaje Del Skimmer De Superficie
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español INSTRUCCIONES DE MONTAJE Enrosque el adaptador de manguera B (15) al conector de filtro enroscable desde el interior de la pared de piscina. Conexión de Conector de manguera... -
Página 8: Importante
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español INSTRUCCIONES DE MONTAJE (cont.) La cubierta flotante (6) debe estar flotan do sobre la carcasa del filtro de 2.5 cm (1") a 12.7 cm (5"). Afloje el skimmer, deslícelo hacia arriba y abajo en el enganche, para así ajustarlo a la altura deseada. Asegúrese que esté bien apretado. Interior de la pared de piscina IMPORTANTE: El skimmer debe estar en posición vertical, para que la estructura flo- tante del skimmer quede paralela a la superficie para depurar. ADVERTENCIA • La depuradora no debe de estar en funcionamiento cuando la piscina esté ocupada. • Succión fuerte. No obstruir o remover la cubierta flotante mientras la bomba este funcionando. • Mantenga las manos y cabellos lejos del filtro y cubierta flotante mientras la bomba este funcionando. -
Página 9: Instrucciones De Funcionamiento De La Aspiradora
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA ASPIRADORA Instale el skimmer de superficie siguiendo las instrucciones del manual del skimmer. Apague la depuradora. Quite la cesta (9), tapa (7) y la cesta flotante (6) del skimmer. Interior de la pared de piscina Coloque la bolsa para la suciedad (4) en la estructura de la aspiradora y cierre la tapa (3) girando en el sentido de las agujas del reloj. - Página 10 (149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA ASPIRADORA El soporte del adaptador (17) en el cabezal del limpiafondos tiene un muelle plástico que lo conecta con el soporte. Alinee el muelle de plástico dentro del cabezal del limpiafondos con los agujeros que encontrará en el soporte. Apriete con fuerza el...
- Página 11 (149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA ASPIRADORA Coloque la aspiradora dentro del agua. Llene las mangueras con agua sumergiendo la manguera y quitando todo el aire que se quede dentro. Comience introduciendo el final de la aspiradora (la cabeza), después las mangueras en vertical parte por parte. Con la abrazadera sujete el otro final de la manguera (23) y de la parte superior de la aspiradora. Asegúrese de que la abrazadera esté...
- Página 12 (149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA ASPIRADORA ADVERTENCIA • No permita que los niños utilicen este producto. Para ser usado solamente por adultos. • Retire todos los artículos de mantenimiento de la piscina cuando no se utilice la piscina.
-
Página 13: Instrucciones De Funcionamiento Del Limpiafondos
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DEL LIMPIAFONDOS 1. La depuradora es un artículo hermético. Para eliminar el aire que se queda dentro o en las mangueras, abrir las válvulas de liberación de aire en el sentido contrario a las agujas del reloj. 2. Cuando el agua empiece a fluir por el agujero de la válvula de escape de aire, enrosque la válvula de escape de aire para cerrarla. No apriete demasiado. 3. Conecte la depuradora a la electricidad y enchúfela. 4. En suaves trazos, barrer todo el fondo de la lona de la piscina hasta que esté sin suciedad. IMPORTANTE Si nota que su limpiafondos tiene poca presión, compruebe que todo el aire de las mangueras haya sido liberado. Si el problema persiste consulte la guía para la resolución de problemas de la depuradora. Compruebe que la bolsita esté limpia. -
Página 14: Montaje Del Skimmer Portátil Y Instrucciones De Montaje
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español MONTAJE DEL SKIMMER PORTÁTIL & INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1. La pértiga sirve tanto para el limpiafondos como para el recoge hojas. El skimmer (21) tiene un muelle de plástico (18) que se conecta con la pértiga. Alinne el muelle con los agujeros de la pértiga. Apriete con fuerza el muelle de plástico para deslizar la pértiga hasta que lo inserte en los agujeros. ADVERTENCIA • No permita que los niños utilicen este producto. Para ser usado solamente por adultos • Retire todos los artículos de mantenimiento de la piscina cuando no se utilice la piscina. -
Página 15: Almacenaje Por Un Largo Periodo
(149PO) DELUXE MAINTENANCE KIT FOR SEQUOIA SPIRIT ® POOL SPANISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 05/29/2012 Español ALMACENAJE POR UN LARGO PERIODO 1. Desconecte el cable de la salida de corriente. 2. Con el manual de montaje podrá obtener información de cómo desmontar el skimmer de superficie, el limpiafondos y el recogehojas o cepillo. 3. Limpie y seque las partes y accesorios completamente. 4. El embalaje original puede ser utilizado para almacenamiento del pro ducto. Guárdelo en un sitio seco y fresco. SEGURIDAD ACUÁTICA Recrearse en el agua es divertido y terapéutico. Aunque envuelve riesgos inherentes de daños e incluso la muerte. - Página 16 ©2012 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Made in China/Fabriqué en Chine/Hecho en China/ Hergestellt in China.