LG K31 Rebel Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para K31 Rebel:

Enlaces rápidos

ACERCA DE
TU TELÉFONO
FUNCIONES AVANZADAS
POR FAVOR RECICLA
DESCUBRE
USA
DISFRUTA
BKLT-LGL355DL
loading

Resumen de contenidos para LG K31 Rebel

  • Página 1 ACERCA DE TU TELÉFONO FUNCIONES AVANZADAS DESCUBRE DISFRUTA BKLT-LGL355DL POR FAVOR RECICLA...
  • Página 2 1. CAMARA TRASERA DUAL 2. VOLUMEN: Cuando la pantalla se encuentre apagada: • SUPERIOR: Presiona dos veces seguidas para abrir la aplicación QuickMemo+. • INFERIOR: Presiona dos veces seguidas para acceder a la cámara. 3. GOOGLE ASSISTANT: Presiona para abrir Google Assistant. 4.
  • Página 3 CONTENIDO 1. TU DISPOSITIVO ..............1 Número de Serie Número de Teléfono Número de SIM 2. FUNCIONES AVANZADAS ............ 5 Cuenta Google ................. 6 Google Drive Copias de seguridad de Google Asistente de Google Accesibilidad ................10 Visual Auditiva Motora y cognitiva Ajustes Predeterminados Aplicaciones ................15 Aplicaciones Google...
  • Página 4 Cámara........................19 Captura de Pantalla ............34 Toma una foto Galería Seguridad ................35 Opciones Encontrar mi dispositivo Modos Bloqueo de Pantalla Funciones Encriptar la Tarjeta microSD Cámara frontal y trasera Bloqueo de la Tarjeta SIM Selfis Crear una película Wi-Fi ...................39 WiFi Direct Contactos ................27 Panel Compartido Información de Salud y Seguridad .......41...
  • Página 5 1. Tu Dispositivo Modo Español Settings > System > Language & keyboard > Language > Add language > Español (Estados Unidos) Aprende como Este teléfono inicia en Inglés como modo predertminado de la fábrica. Para tu conveniencia, lo puedes cambiar a acceder a los números varios idiomas incluso el Español.
  • Página 6 INFORMACIÓN ESENCIAL Número de SIM Ajustes > Sistema > Acerca del teléfono > Estado Tu teléfono tiene ciertos números únicos e Tu número de SIM aparecerá debajo de ICCID. identificadores que puedes necesitar para activación y otras funciones. Puedes acceder a estos números así: El número de SIM se encuentra en la tarjeta roja de Activación que viene con tu teléfono o en la misma tarjeta SIM.
  • Página 7 2. Funciones Avanzadas Aprende acerca de las funciones avanzadas que harán tu dispositivo más personal y más divertido para usar.
  • Página 8 CUENTA GOOGLE Google Drive Ajustes > Sistema > Copia de respaldo > Puedes crear una cuenta Google (Gmail) durante Copia de respaldo Google el proceso de configuración de tu teléfono. También puedes crear una cuenta en cualquier momento en Google Drive te permite guardar archivos en Google google.com/gmail.
  • Página 9 Copias de Seguridad Google ¿Qué contenido se puede copiar y restaurar? Cuando configures tu cuenta Google, las próximas • Aplicaciones y los datos de las aplicaciones opciones estarán disponibles: • Historial de llamadas • Ajustes de sincronización: Habilita o deshabilita • Contactos la sincronización de Contactos, Calendario y otras •...
  • Página 10 ACCESIBILIDAD • Zoom táctil: Puedes ampliar o reducir el contenido en la pantalla con solo tocarla tres veces. Para Ajustes > Accesibilidad temporalmente ampliar un elemento en la pantalla, toca el área tres veces y después presiónala. Este Los servicios de accesibilidad son funciones especiales servicio no funciona con el teclado o la barra de que ayudan que el uso del dispositivo sea más fácil para navegación.
  • Página 11 Auditiva Motora y cognitiva • Preferencias de Subtítulos: Muestra subtítulos en los • Touch assistant: El panel táctil proporciona 7 botones videos para ayudar a las personas con discapacidad para acceso fácil a las funciones que más usas. auditiva. Selecciona el idioma, tamaño de fuente y estilo •...
  • Página 12 APLICACIONES Ajustes Predeterminados • Acceso directo de funciones de accesibilidad: Pantalla de Inicio > Desliza hacia la izquierda o derecha Presiona el botón de Inicio tres veces para acceder rápidamente a configuraciones de accesibilidad que La pantalla de inicio de Aplicaciones muestra todas usas frecuentemente. las aplicaciones precargadas y descargadas.
  • Página 13 Aplicaciones Google Smart cleaning Pantalla de Inicio > Play Store Ajustes > Extensiones > Smart cleaning Puedes ver y descargar aplicaciones Android, juegos, Utiliza Smart Cleaning para borrar archivos temporales o películas, música y más directamente desde el Play Store. aplicaciones que ya no usas, para ver el uso de la batería También puedes ver todas las aplicaciones y organizar de las aplicaciones, encender el modo de ahorro de widgets y carpetas desde la pantalla de Inicio.
  • Página 14 CALENDARIO CÁMARA Pantalla de Inicio > Desliza hacia la izquierda > Pantalla de Inicio > Cámara Productivity > Calendario Resolución de la cámara trasera: 13MP Crea y comparte eventos con tu familia, amigos y Resolución de la cámara frontal: 5MP compañeros de trabajo usando el calendario, para que Resolución de la grabadora de video: 1920x1080 puedas asegurarte de que no vas a perder ni coincidir...
  • Página 15 Toma una foto Google Lens Puedes tomar fotos usando una de estas maneras: Google Lens es una herramienta que le permite a la • Presiona el ícono de capturar. cámara utilizar el reconocimiento de imágenes para • Presiona la tecla de Volumen superior/inferior: Una ayudarte a identificar y explorar varias cosas con las opción genial cuando estás tomando selfis.
  • Página 16 Opciones Modos Cámara > Ajustes Cámara > Modo Antes de empezar a tomar fotos y videos, puedes elegir Puedes seleccionar el modo de la cámara que se adapte entre las diferentes opciones de la cámara. Tu selección a tus necesidades. Cuando hayas seleccionado el modo, permanecerá...
  • Página 17 Funciones Selfis Cámara frontal y trasera Puedes cambiar a la cámara frontal para ver tu rostro en • Retrato: Puedes crear un retrato artístico con el sujeto la pantalla y tomar selfis. Hay varias opciones que hacen principal enfocado y el fondo borroso. Puedes editar tomar un selfi más fácil que nunca. Primero tienes que la imagen agregando efectos de iluminación o color al habilitarlas en los Ajustes de la cámara de selfis.
  • Página 18 CONTACTOS Crear una película Galería > Selecciona un álbum > Pantalla de Inicio > Desliza hacia la izquierda > Más opciones (3 puntos) > Crear películas Productivity > Contactos Puedes crear una película usando imágenes y videos de Puedes crear, importar y administrar los contactos en tu Galería.
  • Página 19 Administrador de Archivos entre tu dispositivo y otros varias opciones para monitorear como se están usando dispositivos o tabletas LG. Cuando habilites esta función, tus datos y para poner límites y restricciones para los contactos con los cual ya has compartido contenido, conservarlos.
  • Página 20 FUNCIONES DE OFICINA Multitarea Barra de Navegación > presiona y desliza hacia arriba > seleccione el icono de la aplicación Portapapeles Esta función se puede utilizar como un portapapeles Las siguientes funciones te permiten acceder a varias para texto e imágenes a las que necesitas acceder con aplicaciones al mismo tiempo. Puede ser que estas no frecuencia como códigos, direcciones y números de funcionen con todas las aplicaciones.
  • Página 21 Impresión QuickMemo+ Ajustes > Dispositivos conectados > Impresión Pantalla de Inicio > Desliza hacia la izquierda > Productivity > QuickMemo+ Imprime imágenes y documentos con impresoras compatibles con Bluetooth (no incluidas). Para instalar Esta función de notas avanzada es un gran instrumento controladores de impresión adicionales, simplemente para ayudarte a crear notas fácil y rápidamente durante presiona Agregar servicio e instala el controlador de...
  • Página 22 SEGURIDAD Red Privada Virtual (VPN) Ajustes > Red e internet > VPN Encontrar mi dispositivo Una Red Privada Virtual (VPN) usa el internet para Ajustes > Pantalla de bloqueo y seguridad > conectar usuarios remotos y oficinas regionales a la Encontrar mi dispositivo red privada, interna de una compañía. Necesitarás la información de conexión del administrador de tu VPN y Encontrar mi Dispositivo te ayuda a localizar tu dispositivo debes seleccionar un bloqueo de pantalla seguro para...
  • Página 23 Bloqueo de Pantalla Encriptar la Tarjeta microSD Ajustes > Pantalla de bloqueo y seguridad > Ajustes > > Pantalla de bloqueo y seguridad > Seleccionar bloqueo de pantalla Encriptación y credenciales > Encriptar la tarjeta microSD Es recomendable proteger tu dispositivo usando un bloqueo de pantalla.
  • Página 24 Wi-Fi Bloqueo de la Tarjeta SIM Ajustes > Pantalla de bloqueo y seguridad > Ajustes > Red e internet > Wi-Fi > Apaga/Enciende Fijar bloqueo de tarjeta SIM Wi-Fi es un término para una tecnología de conexión Tu tarjeta SIM incluye información como tu número inalámbrica que provee internet y redes de alta de teléfono y el plan de voz/datos que pueden ser velocidad sin utilizar la asignación de datos de tu plan comprometidos si la tarjeta SIM se instala en otro...
  • Página 25 Wi-Fi Direct Ajustes > Red e internet > Wi-Fi > Más opciones (3 puntos) > Wi-Fi avanzado > Wi-Fi Directt Esta función usa Wi-Fi para compartir datos entre dos o más dispositivos Android, aunque sean de fabricantes diferentes. No se requiere estar conectado a una red Wi-Fi. La conexión será exitosa cuando el otro dispositivo acepte tu solicitud de conexión.
  • Página 26 • Nunca coloque el teléfono en un horno de microondas ya que esto haría que estallara la batería. • Sólo utilice cargadores proporcionados por LG. La garantía no se aplicará a productos proporcionados por otros proveedores. • Al ir en automóvil, no deje el teléfono ni instale el kit de manos libres cerca de la bolsa de aire.
  • Página 27 cintura u otra parte del cuerpo durante el uso, entonces dicha parte del cuerpo absorberá más energía de RF. Información para el consumidor sobre emisiones de radiofrecuencia Su dispositivo inalámbrico, el cual contiene un transmisor y receptor de radio, emite energía de radiofrecuencia Los dispositivos inalámbricos comercializados en los EE.UU.
  • Página 28 “Uso normal” en este contexto se define como una calidad de señal que es aceptable para el funcionamiento normal. Adicionalmente, los valores mas altos de SAR pueden también ser encontrados en la página web de LG: https://www.lg.com/global/support/sar/sar. Se puede encontrar información adicional sobre Tasas de La marca M tiene tiene por objeto ser sinónimo de la marca U.
  • Página 29 ANSI C95.1 (1992)* Norma de la FCC sobre la compatibilidad con audífonos y el control del volumen https://www.fcc.gov/general/hearing-aid-compatibility-and-volume-control NCRP Report 86 (1986) ICNIRP (1996) Norma de la FCC sobre la compatibilidad con audífonos *Instituto de estándares nacional estadounidense; Consejo nacional de protección contra la radiación y http://hraunfoss.fcc.gov/edocs_public/attachmatch/FCC-03-168A1.pdf mediciones, Comisión internacional de protección de radiación no ionizante Asociación Americana de Pérdida de la Audición (Hearing Loss Association of America [HLAA])
  • Página 30 áreas con letreros que indiquen: “Apague los radios de dos vías.” Obedezca todos los • Sólo use el dispositivo con un sistema de carga de LG que haya sido calificado con el dispositivo, de letreros e instrucciones.
  • Página 31 1. ¿Representan un riesgo para la salud los dispositivos inalámbricos? • Por favor comuníquese con el Centro de servicio autorizado de LG inmediatamente si esto ocurre. • La evidencia científica disponible no muestra que haya ningún problema de salud asociado con el uso de No manipule el dispositivo con las manos mojadas cuando se esté...
  • Página 32 • Cooperar para dar a los usuarios de dispositivos inalámbricos la mejor información sobre los posibles investigaron cualquier posible asociación entre el uso de dispositivos inalámbricos y el cáncer primario del efectos del uso de los dispositivos inalámbricos sobre la salud humana. cerebro, glioma, meningioma, o neuroma acústico, tumores del cerebro o de la glándula salival, leucemia u otros tipos de cáncer.
  • Página 33 dispositivos inalámbricos y se ha fijado muy por debajo de los niveles que se sabe que tienen algún efecto. desfibriladores. El método de prueba ahora es parte de un estándar patrocinado por la Asociación para el Los fabricantes de dispositivos inalámbricos deben informar a la FCC del nivel de exposición a RF de cada avance de la instrumentación médica (Association for the Advancement of Medical Instrumentation, AAMI).
  • Página 34 Marque el 911 u otro número de LG Electronics también le proporcionará el código abierto en un CD-ROM por un costo que cubra los gastos emergencia local en caso de incendio, accidente de tráfico, peligro en la carretera o emergencia médica.
  • Página 35 DEMANDA A USTED Y A LG (definido más adelante en las Definiciones) RESOLVER CONFLICTOS A TRAVÉS Usted deberá asumir el costo de envío del Producto al servicio al cliente de LG. LG deberá pagar el costo DE UN ARBITRAJE VINCULANTE EN LUGAR DE HACERLO EN LA CORTE, A MENOS QUE USTED DECIDA NO de envío del Producto de regreso a usted después de la finalización del servicio bajo esta garantía limitada.
  • Página 36 Envíe una copia de su solicitud de arbitraje por escrito, así como una copia de esta disposición, a la AAA de de usted. la forma descrita en las Normas de la AAA. También debe enviar una copia de su solicitud por escrito a LG en LG Electronics, USA, Inc. Atención: Legal Department- Arbitration 111 Sylvan Avenue, North Building, PARA OBTENER SERVICIO DE GARANTÍA E INFORMACIÓN ADICIONAL:...
  • Página 37 Sólo puede excluirse del procedimiento de resolución de conflictos en la forma descrita anteriormente (es decir, por correo electrónico o por teléfono); ninguna otra forma de notificación será efectiva para hacerlo. Excluirse de este procedimiento de resolución de controversias no afectará de ninguna manera la cobertura de la Garantía Limitada, por lo que usted continuará...

Este manual también es adecuado para:

Lgl355dl