Arké
19396
TORCIA, linterna electrónica portátil con LED de alta eficiencia, alimentación
120 V~ 50-60 Hz, dispositivo automático de emergencia, batería recargable
sustituible de NiMH, 2 horas de autonomía, gris - 2 módulos.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.
• Batería recargable sustituible NiMH de 4 elementos - 4,8 V 80 mAh.
• Tiempo para recarga completa de la batería: 48 h.
• Autonomía con recarga completa: aprox. 2 horas.
• LED blanco de alta eficiencia y lente incorporada de ángulo bajo; la alimentación con
corriente constante asegura la misma luminosidad del LED durante todo el tiempo de
autonomía (aprox. 2 horas).
• Interruptor deslizante para encender y apagar la linterna cuando se la utiliza como apa-
rato portátil, o para activar y desactivar la función de iluminación auxiliar (figura 1).
• LED color azul que indica cuando está activada la función de iluminación auxiliar (figura 1).
• Posibilidad de evitar la extracción mediante el tornillo correspondiente, enroscado a
fondo desde la parte posterior de la toma de recarga (figura 3).
• Instalación según el esquema eléctrico indicado en la figura 4.
FUNCIONAMIENTO.
La linterna electrónica, insertada en el cargador, funciona como iluminación auxiliar
durante los cortes de corriente.
La recarga se realiza como se indica a continuación.
• Recarga con función de iluminación auxiliar desactivada.
Interruptor en posición "0" y LED azul apagado: en ausencia de corriente de red, la
linterna permanece apagada.
• Recarga con función di iluminación auxiliar activada.
Interruptor en posición "I" y LED azul encendido: en ausencia de alimentación de red, la
linterna se enciende y, cuando vuelve la corriente, se apaga automáticamente.
Si la instalación eléctrica se va a desconectar por mucho tiempo, situar el interruptor
deslizante en la posición "0" para evitar que la linterna se descargue por falta de
alimentación.
Para quitar la linterna de la toma de recarga:
- Extraiga manualmente la linterna (fig. 2).
SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA.
La linterna contiene una batería de níquel-hidruro metálico (NiMH) VIMAR 00910. Para la
sustitución, seguir las indicaciones de las figuras 5, 6 y 7 con cuidado de no invertir la
polaridad del conector (figura 7).
ATENCIÓN:
Deseche las baterías en un contenedor específico para la recogida selectiva.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
El aparato se debe instalar en cajas de empotrar o de superficie con soportes y placas Arkè.
El aparato se ha de instalar en conformidad con las disposiciones sobre material eléctrico
vigentes en el país.
CONFORMIDAD NORMATIVA.
Directiva BT.
Norma EN 60598-2-2, EN 62471, EN 61347-2-13, EN 62384.
Directiva EMC.
Norma EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
Seguridad fotobiología: Grupo de riesgo 1 (bajo riesgo) cumplir co la
norma EN 62471.
INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS
SEGÚN LA DIRECTIVAEUROPEA 2002/96 (RAEE).
Para prevenir posibles daños al medio ambiente y a la salud de las personas, y para
evitar también sanciones administrativas, ningún aparato que lleve este símbolo debe
desecharse junto con la basura doméstica sino que debe entregarse al distribuidor
cuando se compre uno nuevo. Todo aparato que lleve el símbolo anteriormente indi-
cado se ha de eliminar en conformidad con las normas establecidas localmente por
los órganos competentes en materia de recogida de residuos.
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
Ηλεκτρονικός φορητός ΦΑΚΟΣ με ΛΥΧΝΙΑ υψηλής απόδοσης 120 V~ 50‑60 Hz,
αυτόματη διάταξης έκτακτης ανάγκης, επαναφορτιζόμενη και αντικαθιστώμενη
μπαταρία Ni‑MH, αυτονομία 2 ώρες, γκρι ‑ 2 στοιχεία.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
• Επαναφορτιζόμενη και αντικαθιστώμενη μπαταρία 4 στοιχείων NiMH 4,8 V 80 mAh.
• Χρόνος φόρτισης μπαταρίας: 48 ώρες για πλήρη φόρτιση.
• Αυτονομία μετά τη φόρτιση: περίπου 2 ώρες.
• Λευκή ΛΥΧΝΙΑ υψηλής απόδοσης και ενσωματωμένος φακός μικρής γωνίας. Η τροφοδοσία με
συνεχές ρεύμα επιτρέπει την επίτευξη της ίδιας φωτεινότητας της ΛΥΧΝΙΑΣ για όλη τη διάρκεια
της φόρτισης (περίπου 2 ώρες).
• Διακόπτης δύο θέσεων για το άναμμα και το σβήσιμο του ΦΑΚΟΥ όταν χρησιμοποιείται ως
φορητή συσκευή ή για την ενεργοποίηση και την απενεργοποίηση της λειτουργίας βοηθητικού
φωτισμού (εικ. 1).
• LED μπλε χρώμα για ένδειξη της κατάστασης ενεργοποίησης της λειτουργίας βοηθητικού
φωτισμού (εικ. 1).
• Δυνατότητα ασφάλισης κατά της αποσύνδεσης με τη βίδα του εξοπλισμού: η βίδα πρέπει να
τοποθετηθεί στο πίσω μέρος της υποδοχής φόρτισης και να βιδωθεί μέχρι τέρμα (εικ. 3).
• Εγκατάσταση σύμφωνα με το ηλεκτρικό διάγραμμα της εικ. 4.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.
Ο ηλεκτρονικός ΦΑΚΟΣ, όταν συνδέεται με την πρίζα του ρεύματος, λειτουργεί και ως βοηθητικός
φωτισμός σε περίπτωση διακοπής του ρεύματος.
Η φόρτιση επιτυγχάνεται με την ακόλουθη διαδικασία:
• Φόρτιση με τη λειτουργία βοηθητικού φωτισμού απενεργοποιημένη.
Διακόπτης στη θέση "0" και κίτρινο LED σβηστό: σε περίπτωση διακοπής του ρεύματος ο
ΦΑΚΟΣ παραμένει σβηστός.
• Φόρτιση με τη λειτουργία βοηθητικού φωτισμού ενεργοποιημένη.
Διακόπτης στη θέση "I" και κίτρινο LED αναμμένο: σε περίπτωση διακοπής του ρεύματος ο
ΦΑΚΟΣ ανάβει και σβήνει αυτόματα όταν αποκατασταθεί η τροφοδοσία.
Σε περίπτωση απενεργοποίησης της εγκατάστασης για μεγάλο χρονικό διάστημα,
τοποθετήστε το διακόπτη του φακού στη θέση "0" για να αποφύγετε την εκφόρτιση λόγω
απουσίας της τροφοδοσίας.
Για να αποσυνδέσετε το φακό από την πρίζα του ρεύματος:
- βγάλτε με το χέρι το φακό (εικ. 2).
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ.
Ο ΦΑΚΟΣ περιέχει 1 στοιχείο Νικελίου-Υδριδίου μετάλλου (NiMH) VIMAR 00910. Για την
αντικατάσταση ακολουθήστε τις οδηγίες στις εικ. 5, 6 και 7, αποφεύγοντας την αντιστροφή των
πόλων του συνδετήρα (εικ. 7).
ΠΡΟΣΟΧΗ.
Οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται στους ειδικούς κάδους διαφοροποιημένης
συλλογής.
ΚΑΝΌΝΕΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ.
Ο μηχανισμός πρέπει να εγκαθίσταται σε χωνευτά ή επίτοιχα κουτιά με βάσεις στήριξης και πλάκες Arkè.
Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις σχετικά με το
ηλεκτρολογικό υλικό στη χώρα χρήσης των προϊόντων.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΊ ΑΝΑΦΟΡΆΣ.
Οδηγία ΧΤ.
Πρότυπο EN 60598-2-2, EN 62471, EN 61347-2-13, EN 62384.
Οδηγία EMC.
Πρότυπο EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
Ασφάλεια φωτοβιολογία: Η ομάδα κινδύνου 1 (Χαμηλού κινδύνου).
Π Λ Η Ρ Ο Φ Ο ΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΔΗΓΙΑ 2002/96 (ΑΗΗΕ).
Για την προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας, καθώς και για
την αποφυγή διοικητικών κυρώσεων, ο εξοπλισμός που φέρει το σύμβολο αυτό δεν
πρέπει να απορρίπτεται στα αστικά απόβλητα, αλλά να παραδίδεται στο διανομέα
κατά την αγορά νέου εξοπλισμού. Η συλλογή εξοπλισμού με το σύμβολο που
αναφέρεται παραπάνω πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες των κατά
τόπους αρμόδιων αρχών για την απόρριψη αποβλήτων.
