30
Guía del paciente de Icare HOME
Indicaciones y declaración del fabricante IEC 60601-1-2: Edición 4.0; 2014-02
El Icare HOME (TA022) está pensado para el uso en un entorno médico doméstico
con las características electromagnéticas especificadas a continuación. El usuario
del Icare HOME (TA022) debe asegurarse de que se utilice en este tipo de entorno.
Ensayo de
IEC 60601
inmunidad
Nivel de ensayo
Perturbaciones
3 V
conducidas
0,15 MHz -
inducidas por
80 MHz
campos de RF
6 V en las bandas
IEC 61000-4-6
de radio ISM y
amateur entre
0,15 y 80 MHz,
80% AM a 1 kHz
RF radiada
10 V/m
IEC 61000-4-3
80 MHz -
2,7 GHz
80% AM a 1 kHz
Indicaciones y declaración del fabricante IEC 60601-1-2: edición 4.0; 2014-02 -
Inmunidad electromagnética
El Icare HOME (TA022) está pensado para el uso en un entorno médico doméstico
con las características electromagnéticas especificadas a continuación. El usuario
del Icare HOME (TA022) debe asegurarse de que se utilice en este tipo de entorno.
Ensayo de
IEC 60601 Nivel de
inmunidad
ensayo
Campos de
380 - 390 MHz 27 V/m;
proximidad de
PM 50%; 18 Hz
equipos de co-
430-470 MHz, 28 V/m;
municaciones
(FM ± 5 kHz, sinusoidal
inalámbricos
de 1 kHz) PM; 18 Hz
de RF
IEC 61000-4-3
704 - 787 MHz 9 V/m;
PM 50%; 217 Hz
800 - 960 MHz 28 V/m;
PM 50%; 18 Hz
1700 - 1990 MHz 28 V/m;
PM 50%; 217 Hz
2400 - 2570 MHz 28 V/m;
PM 50%; 217 Hz
5100 - 5800 MHz 9 V/m;
PM 50%; 217 Hz
Nivel de
Indicaciones de entorno
cumplimiento
electromagnético
3 V
ADVERTENCIA: Los equipos
de comunicaciones de RF
portátiles (incluidos los
periféricos como cables de
6 V
antena y antenas externas) no
deben utilizarse a menos de
30 cm de cualquier parte del
Icare HOME (TA022), incluidos
los cables especificados por
el fabricante. De lo contrario,
podría producirse un deterioro
del rendimiento del equipo.
10 V/m
ADVERTENCIA: Los equipos
de comunicaciones de RF
portátiles (incluidos los
periféricos como cables de
antena y antenas externas) no
deben utilizarse a menos de
30 cm de cualquier parte del
Icare HOME (TA022), incluidos
los cables especificados por
el fabricante. De lo contrario,
podría producirse un deterioro
del rendimiento del equipo.
Pueden producirse
interferencias a corta distancia
de los equipos identificados por
el siguiente símbolo:
Nivel de
cumplimiento
27 V/m
28 V/m
9 V/m
28 V/m
28 V/m
28 V/m
9 V/m
ESPAÑOL
Indicaciones de entorno
electromagnético
ADVERTENCIA:
Los equipos de
comunicaciones de RF
portátiles (incluidos los
periféricos como cables
de antena y antenas
externas) no deben
utilizarse a menos de 30
cm de cualquier parte del
dispositivo 1, incluidos
los cables especificados
por el fabricante. De
lo contrario, podría
producirse un deterioro
del rendimiento del
equipo.
Pueden producirse
interferencias a corta
distancia de los equipos
identificados por el
siguiente símbolo:
