Reglas generales de seguridad
ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones descriptas abajo, de no ser así, podrá ocurrir choque eléctrico, fuego y/o
serias lesiones. El término "herramienta eléctrica" en todas las advertencias listadas abajo se refiere a herramientas
operadas con tensión de red (con cable) o a baterías (sin cable). GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1) Área de trabajo:
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Áreas desordenadas y sucias pueden ocasionar accidentes
b) No opere las herramientas de atmósferas explosivas, como por ejemplo en presencia de líquidos, gases o
polvos inflamables.
Las herramientas crean chispas que pueden encenderlos.
c) Mantenga a chicos y espectadores lejos mientras que opera la maquina. Las distracciones pueden causar
pérdida del control.
2) Seguridad eléctrica:
a) Las fichas de las herramientas deben coincidir con el tomacorriente. No la modifique bajo ninguna forma. No
utilice adaptadores para herramientas eléctricas con toma a tierra. Las fichas sin modificar y tomacorrientes que
encajen correctamente reducen el riesgo de choque eléctrico.
b) Evite el contacto del cuerpo con superficies colocadas a tierra como cañerías, radiadores, cocinas y
refrigeradores. Existe un aumento del riesgo de choque eléctrico si su cuerpo se encuentra puesto a tierra.
c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o condiciones húmedas. El ingreso de agua a las herramientas
eléctricas aumenta el riesgo de choque eléctrico.
d) No abuse del cable de alimentación. Nunca lo utilice para transportar, tirar o desenchufar la herramienta
eléctrica.
Manténgalo lejos del calor, aceite, bordes filosos o partes móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el
riesgo de choque eléctrico.
e) Cuando se utiliza una herramienta eléctrica en el exterior, utilice una extensión del cable adecuado para
exteriores. El uso de un cable adecuado para exteriores disminuye el riesgo de choque eléctrico.
f) Si está por operar un herramienta eléctrica en una ubicación húmeda que es inevitable use una alimentación
protegida por dispositivo de corriente residual. El uso de un disyuntor disminuye el riesgo de choque eléctrico.
3) Seguridad personal:
a) Manténgase alerta, mire lo que hace y use el sentido común cuando utiliza una herramienta eléctrica. No la
utilice cuando esta cansado o bajo influencia de drogas, alcohol o medicación. Un momento de desatención
cuando utiliza una herramienta eléctrica puede resultar en graves lesiones personales.
b) Utilice equipamiento seguro. Utilice siempre gafas protectoras. Los equipamientos de seguridad como mascaras
para el polvo, zapatos antideslizantes, cascos rígidos, o protectores auditivos utilizados para las condiciones
apropiadas reducen lesiones personales.
c) Evite arranques accidentales. Asegúrese que el interruptor se encuentra en la posición de apagado antes de
enchufarla.
Llevar la herramienta eléctrica con el dedo en el interruptor y con el mismo en la posición de encendido puede
causar accidentes.
d) Remueva cualquier llave de ajuste antes de arrancar la herramienta eléctrica. Si se deja alguna herramienta
enganchada a alguna parte giratoria de la herramienta eléctrica, esto puede ocasionar lesiones personales.
e) No sobre-exija su alcance. Manténgase balanceado y con los dos pies sobre el piso en todo momento. Esto
posibilita un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
f) Vístase apropiadamente. No vista ropa suelta o joyas. Mantenga su pelo, ropa y guantes alejados de partes
giratorias. Ropas sueltas, joyas o el pelo largo pueden ser atrapadas en partes giratorias.
g) Si los dispositivos están provistos para la conexión de extractores de polvo y recolectores, asegúrese que se
encuentras conectadas y utilizadas apropiadamente. El uso de estos dispositivos pueden reducir los riesgos
relacionados con el polvo.
4) Uso y cuidado de las herramientas eléctricas:
a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la correcta herramienta eléctrica para su aplicación. La herramienta
eléctrica correcta hará el trabajo mejor y más seguro para el propósito que fue diseñada.
b) No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no enciende ni apaga la máquina. Cualquier herramienta
eléctrica que no puede ser controlada mediante el interruptor es peligrosa y debe ser reparada.
c) Desconecte la ficha de la fuente de alimentación antes de realizar ajustes, cambiar accesorios, o al colocar
herramientas eléctricas. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de que se arranque la
herramienta eléctrica accidentalmente.
d) Almacene sin alimentación la herramienta eléctrica lejos del alcance de los niños y no permita operar la
herramienta eléctrica a personas que no están familiarizadas con la misma. Las herramientas eléctricas son
peligrosas en personas que no están entrenadas para utilizarlas.
e) Hágale mantenimiento a las herramientas eléctricas. Corrobore que no haya desalineamientos o bloqueo de
partes móviles, roturas de partes y cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la
herramienta eléctrica. Si se encuentra dañada, haga reparar la herramienta eléctrica antes de usarla. Muchos
accidentes son causados debido a mantenimientos malos de la herramienta eléctrica.
f) Mantenga las herramientas de corte limpias y filosas. Un correcto mantenimiento de las herramientas de corte
con bordes filosos son menos probables que se traben y más fáciles de controlar.
5) Mantenimiento:
a) Haga reparar la herramienta eléctrica por personal calificado utilizando solo repuestos idénticos. Esto
garantizará que se mantendrá la seguridad de la maquina eléctrica.
