Tabla de contenido
3.2
Funcionamiento del dispositivo
Descripción
Las salidas binarias o los LED se encuentran en un
estado inesperado.
Faltan etiquetas de texto (con la descripción de las
asignaciones de LED) en el frontal del dispositivo.
El dispositivo se configura con el idioma incorrecto (p. ej.,
en inglés).
Smart view viene configurado en el idioma incorrecto
(p. ej., en inglés).
Es necesario confirmar un LED bloqueado sin introducir
una contraseña.
Es necesario confirmar una desconexión bloqueada sin
introducir una contraseña.
HPT-3.7-ES-TSG
Información
Una salida binaria o un LED se ha reconfigurado
desde un estado de bloqueo a un estado de
desbloqueo.
Todos los dispositivos de HighPROTEC se entregan
con el inglés como idioma predefinido. Puede
seleccionar un idioma distinto cuando lo desee.
Ha instalado Smart view en inglés. Ahora quiere
seleccionar un idioma diferente.
Troubleshooting Guide
3 Problemas con el dispositivo
3.2 Funcionamiento del dispositivo
Medidas
Solo hasta la versión 3.5: El estado de la salida binaria o del
LED debe confirmarse una vez si ya ha estado pendiente de
hacerlo antes de la nueva configuración
(a partir de la versión 3.6 no es necesario hacer nada).
Aparte de esto, tenga en cuenta que debe transcurrir el
tiempo del valor definido en »t-Retr. Off« para que la salidas
binarias o los LED cambien de estado.
Es más, tenga en cuenta que un estado de bloqueo puede
seguir vigente tras reiniciar el dispositivo.
Hay una archivo de plantilla en formato PDF llamado
„HighPROTEC_Inserts_Bx.pdf". Se puede adaptar e imprimir
en etiquetas adhesivas.
El archivo se encuentra en el DVD que se entrega con el
producto. También se puede descargar directamente desde
una dirección web específica, como la impresa (como URL o
código QR) en una pegatina de la carcasa del dispositivo.
Conecte el relé a la tensión de alimentación. Cuando se haya
reiniciado el relé por completo, seleccione [Device Para
(Parámetro de dispositivo) / HMI] »Menu language« (Idioma
del menú) en la HMI y seleccione un idioma distinto.
Seleccione [Settings (Configuración) / Language (Idioma)] en
Smart view y seleccione el idioma deseado. Se abrirá una
ventana. En ella se le indica que el idioma se activará
después de reiniciar Smart view. Acepte esta información,
cierre y reinicie Smart view.
A partir de la versión 3.6 de HighPROTEC, la función de
confirmación inmediata manteniendo pulsada una tecla viene
configurada de forma predeterminada, de modo que los LED
pueden confirmarse (restablecerse) presionando la
tecla »C« durante 1 segundo aproximadamente. Funciona sin
introducir ninguna contraseña. Consulte el capítulo
"Confirmaciones" del manual técnico.
Defina una contraseña en blanco para el nivel de acceso
Prot-Lv1. Cuando la contraseña está en blanco, no se le
solicitará ninguna contraseña en este nivel de acceso.
13
Tabla de contenido
