AVE smart domina VI2F-PE7T Manual Del Usuario página 4

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5
FRA
VI2F-PE7T PLATINE DE RUE VISIOPHONE TACTILE - GAMME 2 FILS
1) GÉNÉRALITÉS
Le dispositif VI2F-PE7T est la platine de rue audio/vidéo du système AVE DOMINA Visiophone à 2 fils V44EASY équipée d'un moniteur 7" à écran tactile.
Le dispositif est réalisé sous forme monobloc pour l'installation à encastrement au moyen du boîtier (art. VI-BOX5) et l'éventuel auvent de protection contre la pluie (art. VI-RPBOX5), ou en appui contre
le mur au moyen du boîtier prévu à cet effet (art. VI-BOX6).
Les caractéristiques principales du dispositif sont les suivantes :
• Platine de rue visiophone avec écran 7" Tactile.
• Lecteur de carte MIFARE
intégré ;
®
• Relais d'ouverture accès de « puissance » ;
• Relais d'ouverture accès avec contact ambivalent ;
• Nombre maximum d'appels : 128 ;
• Interface intégrée pour 1 caméra analogique ;
Remarque : il est possible d'installer jusqu'à 3 platines de rue par système
2) DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Le dispositif VI2F-PE7T est conforme à la norme ci-dessous :
• EN 62820-1-1:2016 Systèmes d'interphone de bâtiment - Partie 1-1 : Exigences du système - Généralités. Degré 2 ;
Il est également conforme aux directives et règlements suivants :
• Directive RED 2014/53/UE : le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : www.ave.it
• Directive RoHS 2011/65/UE ; • Règlement REACh (CE) N. 1907/2006 ;
Le fabricant, AVE SPA, déclare que le type d'équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante :
www.ave.it.
3) INSTALLATION, PLACEMENT ET FIXATION
L'art. VI2F-PE7T peut être installé à l'extérieur, dans les limites de température indiquées et suivant les instructions contenues dans ce document. La hauteur d'installation du produit suggérée est :
limite supérieure à 1,6 m du sol (voir figure 1). Pour installer les dispositifs, se référer aux figures 1 et 2. Prévoir l'installation du produit de façon à ce que la caméra du dispositif ne soit pas aveuglée
par des sources lumineuses directes (lampadaires, projecteurs ou éclairage direct du soleil) qui pourraient en compromettre le fonctionnement.
Remarque : en conditions de luminosité environnante insuffisante, les dispositifs sont équipés de LED blanches pour un éclairage correct du sujet placé à 1 m au maximum.
Le système de visiophone Ave est conforme aux normes les plus sévères de produit, en ce qui concerne tant les exigences de prestations et de sécurité que la conformité aux tests environnementaux
relatifs. Il comprend en outre des fonctions évoluées de vidéosurveillance (à activer en phase d'installation du système) pouvant être soumises au Règlement 679/2016 (« RGPD ») et aux Dispositions
générales du Garant sur la vidéosurveillance du 8 avril 2010. Ces indications fixant des obligations précises de protection de la confidentialité, nous attirons l'attention sur le fait que l'installation est
réalisée conformément aux lois et décrets en vigueur en matière de « confidentialité ».
4) BRANCHEMENTS
Ci-dessous, la signification des bornes de branchement et du potentiomètre situés à l'arrière du dispositif. La disposition des connecteurs est illustrée à la figure 4.
Borne 1 :
BUS
Borne 2 :
BUS
Borne 3 :
NO Contact normalement ouvert pour ouverture de la porte
Borne 4 :
COM contact commun pour ouverture de la porte
Borne 5 :
NC contact normalement fermé pour ouverture de la porte
Potentiomètre :
 
réglage du temps relais de déverrouillage ;
5) ADRESSAGE
Le système 2 Fils permet d'installer jusqu'à 3 platines de rue en même temps, indépendamment de leur type (à l'exclusion de l'art. VI-PEAUX). Les platines de rue doivent être adressées au moyen de
l'interrupteur DIP (3) situé à l'arrière des dispositifs (figure 3).
6) RÉGLAGE DU TEMPS DE DÉVERROUILLAGE DES SERRURES ÉLECTRIQUES
Les dispositifs sont équipés d'un potentiomètre (2) permettant le réglage de la durée de fermeture du relais de déverrouillage avec contact ambivalent (min 1 s - max 10 s). Pour augmenter la durée
de fermeture des relais, tourner le trimmer dans le sens des aiguilles d'une montre.
7) ENTRÉE CAPTEUR DE PORTE OUVERTE (GS)
Il est possible de surveiller l'état « Porte ouverte » en branchant un capteur/détecteur normalement ouvert (p.ex. AF902, AF903, etc.) aux bornes GND et GS. La détection de l'état « Porte ouverte » est
automatiquement activée lorsque l'entrée GS est fermée pendant plus de 30 s ; ensuite, si l'entrée est laissée ouverte pendant plus de 2 min, la platine de rue émet un signal sonore jusqu'à ce que
l'entrée ne soit de nouveau fermée. Les postes internes émettent un signal optique (en fonction du modèle) pour signaler l'alarme « Porte ouverte ».
8) ENTRÉE BOUTON D'OUVERTURE DE LA PORTE (DOOR)
Entre l'entrée « DOOR » et la borne GND, on peut brancher un bouton normalement ouvert (p.ex. 441005) : une brève pression agit sur la sortie du relais de puissance (EL).
9) ENTRÉE CAMÉRA ANALOGIQUE
Il est possible de relier une caméra analogique directement au connecteur ; la caméra sera visible sur les postes internes en séquence à la caméra principale du dispositif.
10) PROGRAMMATION DES CARTES
La platine de rue VI2F-PE7T a un lecteur de carte MIFARE® intégré pouvant être géré au moyen des cartes art. 44339CHU-MB. La procédure de programmation des cartes est indiquée sur le manuel
complet du système 2 Fils, disponible sur le site www.ave.it
11) TYPE D'APPEL
Le dispositif permet deux types d'appel différents : par clavier numérique et par liste Utilisateurs.
11.1) Appel par clavier numérique : composer le numéro de l'appartement auquel on souhaite transmettre l'appel et appuyer sur le bouton vert d'appel.
Si l'on ne connaît pas le numéro de l'appartement, il est possible d'appuyer sur le bouton « Utilisateur » et sélectionner l'utilisateur souhaité directement à partir de la liste proposée par le
dispositif. Si le nombre des utilisateurs est élevé, il est possible de se déplacer entre les différentes pages à l'aide des flèches de défilement. Il est également possible d'effectuer une
recherche par nom : appuyer sur la case de recherche, saisir le nom souhaité et appuyer sur le bouton « Loupe » du clavier.
11.2) Appel à partir de la liste Utilisateur  : appuyer en correspondance de l'utilisateur auquel on souhaite transmettre l'appel. Lorsque le nombre d'utilisateurs est important, il est possible de consulter les différentes
pages à l'aide des flèches de défilement.
11.3) Appel à la conciergerie : si une conciergerie est présente, il est possible de lui adresser un appel en appuyant sur le bouton vert « Conciergerie ».
12) DÉVERROUILLAGE SERRURES ÉLECTRIQUES
Le dispositif comprend 2 relais pour la gestion de 2 entrées. Le déverrouillage des contacts des relais peut être effectué de cinq façons différentes :
12.1) En approchant du lecteur d'étiquette du dispositif une carte MIFARE
12.2) Au moyen d'un bouton normalement ouvert relié à l'entrée appropriée « DOOR » du dispositif
12.3) En saisissant le « mot de passe Commun » : si la fonction a été activée dans le menu approprié, appuyer sur le bouton #, saisir le mot de passe et appuyer à nouveau sur # pour ouvrir la porte
12.4) En saisissant le « mot de passe Utilisateur » : si la fonction a été activée dans le menu approprié, appuyer sur les boutons * et #, saisir le mot de passe Utilisateur et appuyer à nouveau sur # pour ouvrir la porte
12.5) En appuyant sur le bouton approprié de déverrouillage sur le poste interne ;
Remarque¹ Les quatre premières fonctions ne sont consacrées qu'au premier relais (de puissance).
Remarque² Le dispositif sort de fabrique avec le paramètre « mot de passe Commun » désactivé. Le « mot de passe Commun » par défaut est 666666.
Remarque³ La saisie du « mot de passe Utilisateur » n'est possible qu'au moyen du logiciel approprié pour PC et de l'interface VI2F-PROG.
13) ACCÈS AU MENU DE CONFIGURATION
L'accès au menu de configuration est possible de trois manières différentes (accès protégé par un mot de passe) :
13.1) Clavier numérique : appuyer en séquence sur les boutons # et * : le champ de saisie du mot de passe s'affiche. Saisir le mot de passe 222222.
13.2) Liste Utilisateurs : retirer le dispositif du mur et couper l'alimentation. Rétablir l'alimentation et avant une minute déplacer les interrupteurs DIP postérieurs en position 00. Au terme de la
configuration, remettre les interrupteurs dans la position précédente.
Il est en outre possible d'accéder au menu de configuration en approchant la carte administrateur du lecteur d'étiquette du dispositif.
13.3) Carte Administrateur : approcher la carte du lecteur d'étiquette. Pour créer une carte Administrateur, consulter le manuel complet du dispositif (voir code QR à la fin du manuel).
14) MENU DE CONFIGURATION DE BASE
Ce menu permet l'insertion/la modification des configurations typiques de l'interface Utilisateur.
14.1) Sons des appels : ce menu permet de modifier les paramètres relatifs aux divers sons du dispositif :
• Volume du son d'attente : réglage du volume du son d'appel transmis ;
• Son de retour : activation du son émis par le dispositif lorsque l'appel est transmis ;
• Tonalité des touches : activation feedback sonore des touches du dispositif ;
14.2) Langue : sélectionner la langue du dispositif et appuyer sur OK ;
14.3) Mot de passe : activation des divers mots de passe du système :
• Ouvrir avec le mot de passe Utilisateur : active le déverrouillage du relais 1 par le « mot de passe Utilisateur » ;
• Ouvrir avec le mot de passe Commun : active le déverrouillage du relais 1 par le « mot de passe Commun » du système ;
• Modifier mot de passe Commun : permet la modification du « mot de passe Commun » du système ;
14.4) Gestion de la carte : menu de gestion des cartes MIFARE
• Insertion d'une nouvelle carte : approcher une nouvelle carte à activer pour la gestion des accès ;
• Liste cartes : visualisation de la liste (Utilisateur + numéro carte) de toutes les cartes actives sur le système ;
Borne 6 :
Borne 7 :
Borne 8 :
Borne 9 :
Borne 10 :
Interrupteur DIP
 
 : adressage dispositif
®
(art. 44339CHU-MB) associée au système
 ;
(1)
 :
®
GS entrée capteur de porte ouverte
DOOR entrée ouverture porte local
GND référence pour entrées GS et DOOR
EL sortie haute énergie pour ouverture de la porte
GND référence pour sortie EL
Interrupteur DIP
 
 : Entrée caméra analogique
 ;
(1)
 ;
(1)(2)
 ;
(1)(3)
loading