Enlaces rápidos
Gyártó/Forgalmazó: STROHM MOFÉM Zrt.
9200 Mosonmagyaróvár Terv u. 92.
HI308P
Instructions
Használati útmutató
Használati útmutató
Gebrauchsanleitung
Instrucciones
Instructions
Istruzioni
Инструкция
Instruções
Οδηγίε
Instrukcja
Instrucţiuni
Instrukcijos
Інструкції
Инструкции
Instruksjon
Instruktioner
說明
تعليمات
www.mofem.hu
www.mofem.hu
Manuales relacionados para Mofem HI308P
Resumen de contenidos para Mofem HI308P
- Página 1 Instructions Használati útmutató Használati útmutató Gebrauchsanleitung Instrucciones Instructions Istruzioni Инструкция Instruções Οδηγίε Instrukcja Instrucţiuni Instrukcijos Інструкції Инструкции Instruksjon Instruktioner 說明 تعليمات Gyártó/Forgalmazó: STROHM MOFÉM Zrt. www.mofem.hu www.mofem.hu 9200 Mosonmagyaróvár Terv u. 92. HI308P...
- Página 2 MAGYAR ITALIANO Figyelmesen olvassa el a Használati È importante leggere le istruzioni prima útmutatót a telepítés előtt. Mielőtt di installare il prodotto. Prima di iniziare elkezdené, ellenőrizze, hogy minden szükséges szerszám rendelkezésre áll. l’installazione siano disponibili. ENGLISH РУССКИЙ It is very important to read the instruction Внимательно...
- Página 3 ROMÂNA SVENSKA Läs bruksanvisningen innan du påbörjar înainte de instalarea produsului. Înainte de installationen. Kontrollera att du har alla verktyg du behöver till hands innan du toate uneltele necesare pentru instalare. påbörjar installationen. УКРАЇНСЬКА Обов’язково прочитайте цю інструкцію, перш ніж починати монтаж пристрою. Перед...
- Página 4 TECHNICAL DATA DATE TEHNICE TECHNISCHE DATEN TECHNINIAI DUOMENYS INFORMATION TECHNIQUE DATI TECNICI DADOS TÉCNICOS ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Min.: Max.: 1 Bar 85ºC Max.: 5 Bar 60ºC 2 – 4 Bar Max dif. COLD-HOT < 2 Bar >250 kcal/min > 18 kW...
- Página 5 INSTALLATION INSTALAÇÃO ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ INSTALARE Herramientas No incluidas Tools Not included COLD CALIENTE FRÍO COLD CALIENTE FRÍO...
- Página 6 Option A.1 BLUE · COLD AZUL · FRÍO BUTTON ALWAYS ON THE TOP BOTÓN SIEMPRE EN LA PARTE SUPERIOR RED · HOT ROJO · CALIENTE Option A.2 OPTIONAL SUPPORT ø 4mm INCLUDED SOPORTE OPCIONAL INCLUIDO Ellenőrizze a méretet a dobozon és a terméket is, mielőtt elkezdi fúrni a falat. Check dimension on box and with the product before drill the wall.
- Página 7 Option B.1 Option B.2 BLUE · COLD BLUE · COLD AZUL · FRÍO AZUL · FRÍO RED · HOT RED · HOT ROJO · CALIENTE ROJO · CALIENTE Option C.1 BLUE · COLD AZUL · FRÍO ø 4mm RED · HOT ROJO ·...
- Página 8 BUTTON ALWAYS ON THE TOP BOTÓN SIEMPRE EN LA PARTE SUPERIOR Ellenőrizze a méretet a dobozon és a terméket is, mielőtt elkezdi fúrni a falat. Check dimension on box and with the product before drill the wall. Überprüfen Sie die Abmessungen der Verpackung und des Produkts, bevor Sie die Wand bohren. Consulte la dimensión en la caja y con el producto antes de perforar la pared.
- Página 9 Option C.2 ø 4mm Sjekk dimensjonen på esken og med produktet før du borer veggen. Kontrollera dimensionen på lådan och med produkten innan du borrar väggen.
- Página 10 FUNCIONAMIENTO OPERATION OPERARE FONCTIONNEMENT FUNCIONAMENTO ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ Option A.1 PRESS >38° PULSAR >38° Option B.1 PRESS >38° PULSAR >38°...
- Página 11 Option B.2 PRESS >38° PULSAR >38° Option C PRESS >38° PULSAR >38°...
- Página 12 A HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA REGULACJA TEMPERATURY TEMPERATURE ADJUSTMENT PENTRU REGLAREA TEMPERATURII TEMPERATUR-EINSTELLUNG TEMPERATŪROS NUSTATYMAS AJUSTE DE LA TEMPERATURA REGLAGE DE LA TEMPERATURE REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA TEMPERATURINNSTILLING TEMPERATURINSTÄLLNING AJUSTE DA TEMPERATURA 温度调节 تمبيراتيور أدجوستنت ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Herramientas No incluidas Tools Not included HANDLE 1 HANDLE 2...
- Página 13 -°C +°C PLASTIC CAM TOPE DE SEGURIDAD 38º HANDLE 1 HANDLE 2...
- Página 14 KARBANTARTÁS KONSERWACJA MAINTENANCE ÎNTREȚINERE INSTANDHALTUNG PRIEŽIŪRA MANTENIMIENTO ENTRETIEN VEDLIKEHOLD MANUTENZIONE UNDERHÅLL 保养 MANUTENÇÃO ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ الصيانة No incluidas Incluida Not included Included HANDLE 1 HANDLE 2...
- Página 15 1 second 1 segundo...
- Página 16 PLASTIC CAM TOPE DE SEGURIDAD -°C 38º +°C HANDLE 1 HANDLE 2...
- Página 17 TISZTÍTÁS CZYSZCZENIE CLEANING CURĂȚARE REINIGUNG VALYMAS LIMPIEZA NETTOYAGE RENGJØRING PULIZIA RENGÖRING 清洁 LIMPEZA ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ التنظيف PDF DOWNLOAD...
- Página 20 FAQS PDF DOWNLOAD...