1. Manuales
  2. Marcas
  3. AVM Manuales
  4. MiniPC
  5. FRITZ!WLAN Stick AC 860
  6. Guia de inicio rapido

AVM FRITZ!WLAN Stick AC 860 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

WLAN Stick
AC 860
Quick Start Guide
loading

Resumen de contenidos para AVM FRITZ!WLAN Stick AC 860

  • Página 1 WLAN Stick AC 860 Quick Start Guide...
  • Página 2 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS...
  • Página 3 Ihres Computers für schnelle WLAN-Verbindungen zu einem WLAN-Router genutzt werden kann. Die WLAN-Verbindungen werden über das Betriebssystem Ihres Computers hergestellt und können mit dem kostenlosen Programm FRITZ!WLAN von AVM überwacht und eingestellt werden. Weitere Informationen und technische Details fi nden Sie im FRITZ!WLAN Stick- Handbuch auf avm.de/service.
  • Página 4 ˊ Öffnen Sie den FRITZ!WLAN Stick nicht. Durch Öffnen und/oder unsachge- mäße Reparaturen können Sie sich in Gefahr bringen. ˊ Trennen Sie den FRITZ!WLAN Stick vor der Reinigung vom Computer. Ver- wenden Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch. Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise im Handbuch des FRITZ!WLAN Sticks unter avm.de/service.
  • Página 5 Lieferumfang Bezeichnung Abbildung 1 FRITZ!WLAN Stick AC 860 WLAN 1 Kurzanleitung ohne Abbildung...
  • Página 6 Gerätemerkmale Bezeichnung Abbildung Handlung/Bedeutung WLAN • WLAN: zeigt eine WLAN-Verbindung Statusanzeige • USB: zeigt die Betriebsbereitschaft • Verbindung zum WLAN-Funknetz WLAN-Funktion • WLAN 802.11ac/n im 5-GHz-Band Wi-Fi • WLAN 802.11n/g/b/a-kompatibel...
  • Página 7 WLAN-Verbindungen Sie können WLAN-Verbindungen mit zwei einfachen Methoden herstellen: AVM Stick & Surf WPS-Schnellverbindung Mit AVM Stick & Surf übernimmt der Der FRITZ!WLAN Stick kann per WPS FRITZ!WLAN Stick die Sicherheits- mit dem WLAN-Router verbunden einstellungen einer FRITZ!Box und werden. stellt automatisch eine gesicherte WPS (Wi-Fi Protected Setup) ist eine WLAN-Verbindung her.
  • Página 8 WLAN-Verbindung mit AVM Stick & Surf 1. Stecken Sie den FRITZ!WLAN Stick in die FRITZ!Box. 2. An der FRITZ!Box blinkt Info. Warten Sie, bis Info leuchtet. 3. Ziehen Sie den FRITZ!WLAN Stick ab. 4. Stecken Sie den FRITZ!WLAN Stick in Ihren gestarteten Computer. 5. Die Treiberinstallation startet.
  • Página 9 WLAN-Verbindung mit WPS 1. Stecken Sie den FRITZ!WLAN Stick in Ihren Com- puter. 2. Klicken Sie auf FRITZ!WLAN USB Stick AC 860 Installation und bestätigen Sie die nachfolgenden Abfragen. Der FRITZ!WLAN Stick wird installiert. 3. Klicken Sie auf das WLAN-Symbol oder der Taskleiste Ihres Windows-Computers. 4. Wählen Sie das WLAN Ihrer FRITZ!Box oder Ihres WLAN-Routers aus und stellen Sie die Verbindung mit dem WLAN-Netzwerkschlüssel her.
  • Página 10 Ihrem Computer installiert. Mit FRITZ!WLAN erhalten Sie Informationen zu Ihrer Verbindung und den Einstellungen Ihres FRITZ!WLAN Sticks. 1. Klicken Sie auf das FRITZ!WLAN-Symbol in der Taskleiste Ihres Windows Computers. FRITZ!WLAN startet. 2. Programmdetails finden Sie im Handbuch Ihres FRITZ!WLAN Sticks auf avm.de/service/handbuecher/fritzwlan.
  • Página 11 WLAN-Standards Ihr FRITZ!WLAN Stick unterstützt folgende WLAN-Standards: Frequenzband Übertragung in MBit/s Übertragung in MBit/s (brutto, maximal) (netto, maximal) (GHz) 802.11b 802.11g 2,4 /5 802.11n 802.11a 802.11ac Für WLAN-Verbindungen muss der FRITZ!WLAN Stick den gleichen Standard und das gleiche Frequenzband einsetzen wie Ihr WLAN-Router. Daher hängt von den Einstellungen des WLAN-Routers ab, welcher Standard in einem WLAN verwendet wird.
  • Página 12 Technische Daten ˊ Voraussetzungen: Computer mit USB-2.0-Anschluss oder höher und Microsoft Win- dows 11 oder 10 ˊ Unterstützung für Funknetzwerke nach IEEE 802.11ac, IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b und IEEE 802.11a ˊ WPA (Wi-Fi Protected Access) / WPA2 (802.11i) / WEP 64-/128-bit (Wired Equivalent Privacy) ˊ...
  • Página 13 CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt AVM, dass das Gerät der Richtlinie 2014/53/EU ent- spricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie in englischer Sprache unter en.avm.de/service/declarations.
  • Página 14 Rechtliches Entsorgung Der FRITZ!WLAN Stick und das Kabel dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie sie nach der Verwendung zu den Sammelstellen der Kommune. Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise und Lizenzbestimmungen finden Sie in der Hilfe der Benutzeroberfläche.
  • Página 15 The Wi-Fi connections are established using your computer's operating sys- tem and can be monitored and confi gured with the free FRITZ!WLAN software from AVM. For more information and technical specifi cations, see the FRITZ!WLAN Stick manual at en.avm.de/service. Wireless access point Notebook WLAN FRITZ!WLAN Stick AC 860 Computer...
  • Página 16 ˊ Do not open the FRITZ!WLAN Stick housing. Opening and/or repairing the device can present a hazard. ˊ Remove the FRITZ!WLAN Stick from the computer before cleaning. Clean the device using a moist cloth. See also the security instructions in the FRITZ!WLAN Stick manual at en.avm.de/service/manuals/fritzwlan.
  • Página 17 Package Contents Illustration Name 1 FRITZ!WLAN Stick AC 860 WLAN 1 quick guide No illustration...
  • Página 18 Device Features Illustration Action/Meaning Name • WLAN: indicates a Wi-Fi connection WLAN Status display • USB: indicates that the stick is ready for operation • For connecting to the Wi-Fi network • Wireless 802.11 ac/n in the 5-GHz Wi-Fi function band Wi-Fi •...
  • Página 19 For more information on this, read connections between wireless devic- the description at “Wi-Fi Connec- es. WPS is supported by all current tion with AVM Stick & Surf” on FRITZ!Box models with Wi-Fi and by page 20. many other wireless routers. See the documentation for your wireless router.
  • Página 20 Wi-Fi Connection with AVM Stick & Surf 1. Insert the FRITZ!WLAN Stick in the FRITZ!Box. 2. The Info LED on the FRITZ!Box fl ashes. Wait until the Info LED stops fl ashing and remains lit up. 3. Remove the FRITZ!WLAN Stick. 4. Insert the FRITZ!WLAN Stick in your booted computer.
  • Página 21 Wi-Fi Connection with WPS 1. Insert the FRITZ!WLAN Stick in your computer. 2. Click on “FRITZ!WLAN Stick AC 860 Installa- tion” and confi rm the subsequent queries. The FRITZ!WLAN Stick is installed. 3. Click on the Wi-Fi symbol in the taskbar of your Windows computer. 4.
  • Página 22 FRITZ!WLAN Stick. 1. Click on the FRITZ!Wi-Fi symbol or in the taskbar of your Win- dows computer. FRITZ!WLAN is started. 2. Details on the program are provided in the manual of your FRITZ!WLAN Stick at en.avm.de/service/manuals/fritzwlan.
  • Página 23 Wi-Fi standards Your FRITZ!WLAN Stick supports the following Wi-Fi standards: Frequency Band Transmission in Mbit/s Transmission (Gross, Maximum) in Mbit/s (Net, (GHz) Maximum) 802.11b 802.11g 2.4 /5 802.11n 802.11a 802.11ac For Wi-Fi connections the FRITZ!WLAN Stick must use the same standard and the same frequency band as your wireless router.
  • Página 24 Technical Specifications ˊ Requirements: Computer with USB port 2.0 or higher and Microsoft Windows 11 or 10 ˊ Support for Wi-Fi networks in accordance with IEEE 802.11ac, IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b and IEEE 802.11a ˊ WPA (Wi-Fi Protected Access) / WPA2 (802.11i) / WEP 64/128-bit (Wired Equivalent Privacy) ˊ...
  • Página 25 Declaration of CE Conformity AVM declares herewith that the device is compliant with directive 2014/53/EU. The full text of the declaration of EU conformity is avail- able at en.avm.de/service/declarations.
  • Página 26 Legal Notice Disposal In accordance with European directives, the FRITZ!WLAN Stick and the cable may not be disposed with household waste. Please bring these to your local collection points for disposal. Legal Notice Legal information and licensing conditions are presented in the help of the user interface.
  • Página 27 Les connexions Wi-Fi sont établies via le système d'exploitation de votre ordinateur et peuvent être surveillées et paramétrées via le logiciel gratuit FRITZ!WLAN d'AVM. Pour de plus amples informations et des détails techniques, reportez-vous au mode d'emploi de la clé FRITZ!WLAN Stick sur be.avm.de/fr/service. Point d’accès Wi-Fi Portable WLAN...
  • Página 28 ˊ Avant de la nettoyer, débranchez la clé FRITZ!WLAN Stick de l'ordinateur. Servez-vous d'un chiffon humide pour le nettoyage. Tenez également compte des consignes de sécurité fournies dans le mode d'emploi de la clé FRITZ!WLAN Stick sur be.avm.de/fr/service.
  • Página 29 Contenu du pack Désignation Illustration 1 clé FRITZ!WLAN Stick AC 860 WLAN 1 guide rapide sans illustration...
  • Página 30 Fonctionnalités Désignation Illustration Action/Signifi cation • WLAN : signale une connexion Wi-Fi WLAN Affi chage de • USB : signale que la clé est opéra- l’état tionnelle • Connexion au réseau Wi-Fi • Norme Wi-Fi 802.11ac/n dans la Fonction Wi-Fi bande des 5 GHz Wi-Fi •...
  • Página 31 Pour établir les connexions Wi-Fi, deux méthodes simples s’offrent à vous. Stick & Surf d’AVM WPS - connexion rapide Avec Stick & Surf d'AVM, la clé La clé FRITZ!WLAN Stick peut être FRITZ!WLAN Stick adopte les para- connectée au routeur Wi-Fi via le mètres de sécurité...
  • Página 32 Connexion Wi-Fi avec Stick & Surf d'AVM 1. Insérez la clé FRITZ!WLAN Stick dans votre FRITZ!Box. 2. Le voyant Info de la FRITZ!Box se met à clignoter. Patientez jusqu’à ce que le voyant Info reste allumé. 3. Retirez la clé FRITZ!WLAN Stick.
  • Página 33 Connexion Wi-Fi via WPS 1. Insérez la clé FRITZ!WLAN Stick dans votre ordi- nateur. 2. Cliquez sur FRITZ!WLAN USB Stick AC 860 Installation, puis confi rmez les requêtes qui s'affi chent ensuite. La clé FRITZ!WLAN Stick est installée. 3. Dans la barre des tâches de votre ordinateur Win- dows, cliquez sur l’icône Wi-Fi 4.
  • Página 34 Wi-Fi et sur la configuration de votre clé FRITZ!WLAN Stick. 1. Dans la barre des tâches de votre ordinateur Windows, cliquez sur l’icône FRITZ!WLAN. FRITZ!WLAN démarre. 2. Vous trouverez des informations détaillées concernant le logiciel dans le mode d'emploi de votre clé FRITZ!WLAN Stick sur be.avm.de/fr/service/manuels/fritzwlan.
  • Página 35 Normes Wi-Fi Votre clé FRITZ!WLAN Stick prend en charge les normes Wi-Fi suivantes : Bande de Transmission en Mbit/s Transmission fréquences (GHz) (bruts, maximum) en Mbit/s (nets, maximum) 802.11b 802.11g 2,4 /5 802.11n 802.11a 802.11ac Pour les connexions Wi-Fi, la clé FRITZ!WLAN Stick doit avoir recours à la même norme et à...
  • Página 36 Données techniques ˊ Prérequis : Ordinateur équipé d’un port USB 2.0 ou une version supérieure et de Microsoft Windows 11 ou 10 ˊ Prise en charge pour réseaux sans fil selon IEEE 802.11ac, IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b et IEEE 802.11a ˊ WPA (Wi-Fi Protected Access) / WPA2 (802.11i) / WEP 64 /128 bits (Wired Equivalent Privacy) ˊ...
  • Página 37 Déclaration de conformité CE AVM déclare par la présente que l'appareil est conforme à la direc- tive 2014/53/UE. Vous trouverez le texte intégral de la déclaration de conformité UE en anglais sur en.avm.de/service/declarations.
  • Página 38 Volet juridique Gestion des déchets Selon les prescriptions européennes, la clé FRITZ!WLAN Stick et le câble ne peuvent être jetés dans les ordures ménagères. Après les avoir utilisés, veuillez les remettre aux services municipaux de gestion des déchets. Mentions légales Les mentions légales et les dispositions de licence sont disponibles dans l'aide sur l’interface utilisateur.
  • Página 39 FRITZ!WLAN Stick AC 860 El FRITZ!WLAN Stick AC 860 es un adaptador Wi-Fi que se puede conectar al puerto USB de su ordenador para establecer conexiones inalámbricas rápidas con un router Wi-Fi. Las conexiones Wi-Fi se establecen a través del sistema operativo de su orde- nador y se pueden supervisar y ajustar con el programa gratuito FRITZ!WLAN de AVM.
  • Página 40 ˊ Si desea limpiarlo, desconecte primero el FRITZ!WLAN Stick de la corrien- te eléctrica. Para la limpieza utilice un paño húmedo. Observe también las indicaciones de seguridad en el manual del FRITZ!WLAN Stick (en inglés) que odrá descargar en a página en.avm.de/service.
  • Página 41 Contenido del paquete Nombre Ilustración 1 FRITZ!WLAN Stick AC 860 WLAN 1 guía rápida sin ilustración...
  • Página 42 Características del dispositivo Nombre Ilustración Acción/Signifi cado • WLAN: visualiza si hay una conexión WLAN Visualización Wi-Fi del estado • USB: indica la disponibilidad • Conexión a la red inalámbrica • Wi-Fi 802.11ac/n en la banda de Función Wi-Fi Wi-Fi 5 GHz •...
  • Página 43 Wi-Fi. seguras entre dispositivos Wi-Fi. Lea una descripción en “Conexión WPS es compatible con todos los Wi-Fi con “AVM Stick & Surf”” en la modelos actuales inalámbricos pág. 44. de FRITZ!Box y con muchos otros routers Wi-Fi. Tenga en cuenta la documentación de su router Wi-Fi.
  • Página 44 4. Inserte el FRITZ!WLAN Stick e inicie El led el ordenador. parpadeará 5. Inicie la instalación del controlador. brevemente, luego 6. Haga clic en AVM FRITZ!WLAN USB permanecerá Stick AC 860 Installation; confi rme encendido. las preguntas a continuación. El FRITZ!WLAN Stick está instalado. 7. Aparecerá el logotipo de Stick & Surf y se establecerá...
  • Página 45 Conexión Wi-Fi con WPS 1. Conecte el FRITZ!WLAN Stick  al ordenador. 2. Haga clic en FRITZ!WLAN USB Stick AC 860 Ins- tallation y confi rme las siguientes indicaciones. El FRITZ!WLAN Stick está instalado. 3. Haga clic en el símbolo de Wi-Fi en la barra de tareas de su ordenador Windows. 4.
  • Página 46 1. Haga clic en el símbolo del FRITZ!WLAN en la barra de tareas de su ordenador Windows. Se iniciará FRITZ!WLAN. 2. Encontrará los detalles del programa en el manual (en inglés) de su FRITZ!WLAN Stick que podrá descargar en la página en.avm.de/service/fritzwlan.
  • Página 47 Estándares Wi-Fi El FRITZ!WLAN Stick es compatible con los siguientes estándares Wi-Fi: Banda de Velocidad de Velocidad de frecuencia (GHz) transmisión en Mbps transmisión en Mbps (bruta, máxima) (neta, máxima) 802.11b 802.11g 2,4 /5 802.11n 802.11a 802.11ac Para establecer conexiones Wi-Fi el FRITZ!WLAN Stick debe estar ajustado en el mismo estándar y en la misma banda de frecuencia que el router Wi-Fi.
  • Página 48 Datos técnicos ˊ Requisitos previos: Ordenador con unpuerto USB 2.0 o superior y Microsoft Windows 11 o 10 ˊ Compatible con redes según IEEE 802.11ac, IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b y IEEE 802.11a ˊ WPA (Wi-Fi Protected Access) / WPA2 (802.11i) / WEP 64-/128-bit (Wired Equivalent Privacy) ˊ...
  • Página 49 Declaración de Conformidad CE AVM declara que el dispositivo cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE puede encontrarse en inglés en en.avm.de/service/declarations.
  • Página 50 Información legal Reciclaje De acuerdo con la normativa europea, el FRITZ!WLAN Stick y el cable no deben eliminarse con los residuos urbanos normales. Lleve por favor estas piezas a los centros de reciclaje de su comuna. Nota legal La nota legal y los términos de licencia se encuentran en la interfaz de usuario.
  • Página 51 FRITZ!WLAN di AVM. Ulteriori informazioni e dettagli tecnici sono disponibili nel manuale della FRITZ!WLAN Stick all’indirizzo en.avm.de/service. Punto di accesso Wi-Fi Notebook WLAN FRITZ!WLAN Stick AC 860 Computer...
  • Página 52 ˊ Non aprite la FRITZ!WLAN Stick. Aprendo o realizzando riparazioni inade- guate, potete creare situazioni di pericolo per voi stessi. ˊ Prima di pulirla, rimuovete la FRITZ!WLAN Stick dal computer. Usate un panno umido per la pulizia. Osservate le indicazioni di sicurezza riportate nel manuale della FRITZ!WLAN Stick in en.avm.de/manuals.
  • Página 53 Contenuto Nome Figura 1 FRITZ!WLAN Stick AC 860 WLAN 1 guida rapida senza fi gura...
  • Página 54 Caratteristiche del dispositivo Nome Figura Azione/Signifi cato • WLAN: indica una connessione Wi-Fi WLAN Indicazione di • USB: indica la disponibilità al stato funzionamento • Connessione con la rete Wi-Fi • Wireless 802.11ac/n su banda da Funzione Wi-Fi 5 GHz Wi-Fi •...
  • Página 55 Connessioni Wi-Fi Le connessioni Wi-Fi possono essere stabilite utilizzando due metodi semplici: AVM Stick & Surf Connessione rapida - WPS Con Stick & Surf di AVM, la La FRITZ!WLAN Stick può essere FRITZ!WLAN Stick applica connessa al router wireless via WPS. le impostazioni di sicurezza WPS (Wi-Fi Protected Setup) è...
  • Página 56 Connessione Wi-Fi con Stick & Surf di AVM 1. Inserite la FRITZ!WLAN Stick nel FRITZ!Box. 2. Sul FRITZ!Box lampeggia Info. Aspettate fi nché Info non resta acceso. 3. Estraete la FRITZ!WLAN Stick. 4. Collegate la FRITZ!WLAN Stick al computer già avviato. 5. L’installazione del driver viene...
  • Página 57 Connessione Wi-Fi con WPS 1. Collegate la FRITZ!WLAN Stick al computer. 2. Cliccate su FRITZ!WLAN USB Stick AC 860 Installation e confermate le domande che seguo- no. La FRITZ!WLAN Stick viene installata. 3. Cliccate sull’icona della rete Wi-Fi nella barra delle applicazioni del vostro computer Windows.
  • Página 58 TZ!WLAN Stick. FRITZ!WLAN vi informa sulla connessione e sulle impostazioni della vostra FRITZ!WLAN Stick. 1. Cliccate sull’icona di FRITZ!WLAN nella barra delle applicazio- ni del vostro computer Windows. FRITZ!WLAN si avvia. 2. I dettagli del programma sono disponibili in inglese nel ma- nuale della FRITZ!WLAN Stick su en.avm.de/service/manuals/fritzwlan.
  • Página 59 Standard wireless La FRITZ!WLAN Stick supporta i seguenti standard wireless: Banda di frequenza Trasmissione in Mbit/s Trasmissione in Mbit/s (massima lorda) (massima netta) (GHz) 802.11b 802.11g 2,4 /5 802.11n 802.11a 802.11ac Per le connessioni Wi-Fi è necessario che la FRITZ!WLAN Stick usi lo stesso standard e la stessa banda di frequenza del router wireless.
  • Página 60 Dati tecnici ˊ Requisiti: Computer con porta USB 2.0 o maggiore e Microsoft Windows 11 o 10 ˊ Supporta le reti wireless a norma IEEE 802.11ac, IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b e IEEE 802.11a ˊ WPA (Wi-Fi Protected Access)/WPA2 (802.11i)/WEP a 64/128 bit (Wired Equivalent Privacy) ˊ...
  • Página 61 Dichiarazione di conformità CE Con la presente, AVM dichiara che il dispositivo è conforme alla Diret- tiva 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità dell’UE è disponibile in inglese all’indirizzo en.avm.de/service/declarations.
  • Página 62 Aspetti giuridici Smaltimento In conformità con le leggi europee, la FRITZ!WLAN Stick e i cavi non vanno smaltiti con i rifiuti domestici, bensì consegnati, al termine del loro ciclo di vita, presso un centro di raccolta autorizzato. Note legali Le note legali e le condizioni di licenza si trovano nella guida dell’interfaccia utente.
  • Página 63 Wi-Fi-router. De Wi-Fi-verbindingen worden tot stand gebracht via het besturingssysteem van uw computer en kunnen met het gratis programma FRITZ!WLAN van AVM in de gaten worden gehouden en worden ingesteld. Meer informatie en technische gegevens vindt u in het handboek van de FRITZ!WLAN Stick op nl.avm.de/service.
  • Página 64 ˊ Open FRITZ!WLAN Stick niet. Openen en/of ondeskundige reparaties kun- nen u in gevaar brengen. ˊ Koppel de FRITZ!WLAN Stick vóór reiniging los van de computer. Gebruik voor reiniging een vochtig doekje. Raadpleeg ook de veiligheidsinstructies in het Engelstalige handboek van de FRITZ!WLAN Stick op en.avm.de/service.
  • Página 65 Omvang van de levering Omschrijving Afbeelding 1 FRITZ!WLAN Stick AC 860 WLAN 1 korte handleiding geen afbeelding...
  • Página 66 Eigenschappen van het apparaat Omschrijving Afbeelding Handeling/betekenis • WLAN: geeft een Wi-Fi-verbinding WLAN Statusweer- gave • USB: geeft aan dat de USB-stick klaar voor gebruik is. • Verbinding met het Wi-Fi-netwerk Wi-Fi-functie • Wi-Fi 802.11ac/n in de 5GHz-band Wi-Fi • Compatibel met Wi-Fi 802.11n/g/b/a...
  • Página 67 WPS (Wi-Fi Protected Setup) is een de Wi-Fi-verbinding tot stand. manier om veilige Wi-Fi-verbindingen Voor een uitleg hierover zie tussen Wi-Fi-apparaten tot stand te ‘Wi-Fi-verbinding met AVM brengen. WPS wordt ondersteund Stick & Surf’ op pagina 68. door alle huidige FRITZ!Box-modellen met Wi-Fi en door veel andere Wi-Fi- routers.
  • Página 68 Wi-Fi-verbinding met AVM Stick & Surf 1. Steek de FRITZ!WLAN Stick in de FRITZ!Box. 2. De Info-led van de FRITZ!Box knippert. Wacht tot de Info-led blijft branden. 3. Trek de FRITZ!WLAN Stick uit de FRITZ!Box. 4. Steek de FRITZ!WLAN Stick in uw opgestarte computer. knippert kort, 5.
  • Página 69 Wi-Fi-verbinding via WPS 1. Steek de FRITZ!WLAN Stick in uw computer. 2. Klik op FRITZ!WLAN USB Stick AC 860 Installa- tion en bevestig de daaropvolgende vragen. De FRITZ!WLAN Stick wordt geïnstalleerd. 3. Klik in de taakbalk van uw Windows-computer op het Wi-Fi-pictogram 4.
  • Página 70 Met FRITZ!WLAN krijgt u informatie over uw verbin- ding en de instellingen van uw FRITZ!WLAN Stick. 1. Klik in de taakbalk van uw Windows-computer op het FRITZ!WLAN-pictogram. FRITZ!WLAN wordt gestart. 2. Meer informatie over het programma vindt u in het Engels- talige handboek van uw FRITZ!WLAN Stick op en.avm.de/service/manuals/fritzwlan.
  • Página 71 Wi-Fi-standaarden Uw FRITZ!WLAN Stick ondersteunt volgende Wi-Fi-standaarden: Frequentieband Overdracht in Mbit/s Overdracht in Mbit/s (bruto, maximaal) (netto, maximaal) (GHz) 802.11b 802.11g 2,4 /5 802.11n 802.11a 802.11ac Voor Wi-Fi-verbindingen moet de FRITZ!WLAN Stick dezelfde standaard en dezelfde frequentieband gebruiken als uw Wi-Fi-router. Welke standaard er in een Wi-Fi-netwerk wordt gebruikt, hangt daarom af van de instellingen van de Wi-Fi-router.
  • Página 72 Technische gegevens ˊ Voorwaarden: Computer met USB 2.0-aansluiting of hoger en Microsoft Windows 11 of 10 ˊ Ondersteuning voor Wi-Fi-netwerken conform IEEE 802.11ac, IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b en IEEE 802.11a ˊ WPA (Wi-Fi Protected Access) / WPA2 (802.11i) / WEP 64-/128-bits (Wired Equivalent Privacy) ˊ Ondersteuning voor 256-QAM modulatie in de 2,4GHz-band (proprië...
  • Página 73 EG Verklaring van overeenstemming AVM verklaart hierbij dat het apparaat voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU verklaring van overeenstemming kunt u in het Engels raadplegen op en.avm.de/service/declarations.
  • Página 74 Juridische informatie Afvoer De FRITZ!WLAN Stick en de kabel mogen overeenkomstig de Europese wetgeving niet worden afgevoerd met het huishoudelijk afval. Breng ze daarom na gebruik naar een gemeentelijk inzamelpunt. Juridische informatie Juridische informatie en licentiebepalingen vindt u in de help-functie van de gebruikersinterface.
  • Página 75 > Top 10 knowledge documents > Downloads > Manuals > Support...
  • Página 76 521605002_1002034_01 411350005_1001134_01...