Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Poor cooling.
L'apparecchio è rumoroso.
Il compressore non
funziona.
Il telecomando non
funziona.
Sul display appare il
codice E2.
Sul display appar
il codice E3.
Sul display appare
il codice E4.
Smaltimento
Questo simbolo indica che, all'interno della UE, il prodotto non deve essere
Issue
smaltito insieme agli altri rifiuti domestici per prevenire possibili danni all'ambiente
e al benessere dell'uomo. Contattare l'autorità locale per informazioni sui sistemi
The air-conditioner is not
di raccolta disponibili. Se possibile, riciclare responsabilmente per promuovere il
operating.
riutilizzo sostenibile delle risorse.
Poor cooling.
Doors and windows are open or there are
other heat sources.
Dirty filters.
Air inlet or air outlet clogged.
L'apparecchio non è su una
superficie piana.
Avvio della protezione da
surriscaldamento.
La distanza dall'apparecchio
è eccessiva.
Il telecomando non punta verso la
testina di ricezione del segnale.
Le batterie sono scariche.
Guasto del sensore di temperatura
della stanza.
Guasto del sensore di temperatura
del tubo.
Serbatoio dell'acqua pieno.
Cause
No power.
Water tank full.
Ambient temperature too low.
Ambient temperature lower than the set
temperature cooling mode.
There is direct sunlight.
Close doors and windows and remove
other heat sources.
Clean filters.
Remove the obstruction.
Posizionare l'apparecchio su una
superficie piana.
Attendere tre minuti finché la
temperatura non scende, quindi
accendere l'unità.
Avvicinare il telecomando al
condizionatore e verificare che questo
sia rivolto verso la testina di ricezione
del segnale.
Sostituire le batterie.
Contattare un professionista per
richiedere il controllo del sensore
di temperatura della stanza e dei
relativi circuiti.
Contattare un professionista per
richiedere il controllo del sensore
di temperatura del tubo e dei
relativi circuiti.
Svuotare il serbatoio dell'acqua.
Resolution
Connect the unit to a live power socket
and turn it on.
Drain the water stored in the unit.
Ambient temperature too low.
It is recommended that this unit be
operated at 5-32°C.
Increase the set temperature above the
ambient temperature.
Draw curtains.
Italiano | 64
