Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Astra BARCELONA ACP17
Resumen de contenidos para Astra BARCELONA ACP17
- Página 1 BANHEIRAS MANUAL DE INSTALAÇÃO BAÑERAS - Manual de Instalación • BATH TUBS - Installation Manual...
- Página 3 1 Índice 2 Introdução ............................4 3 Termo de Garantia ..........................4 4 Instalação............................5 Preparação do local ................................5 Instalação hidráulica ................................6 Instalação elétrica ................................7 5 Uso............................... 8 Aquecedor ....................................8 Nivelamento da banheira ..............................8 Ducha de mão..................................9 Válvula de saída pop up ..............................
- Página 4 ASTRA S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO, de conserto na fábrica, deverá ser objeto de prévia acordo com esta garantia, se compromete a autorização, por escrito da ASTRA. Os fretes de consertar e/ou substituir, a seu juízo e sem ônus envio e posterior retorno serão pagos pelo para o cliente, quaisquer peças que comprova-...
- Página 5 4 Instalação Preparação do local Deixe preparados os pontos de entrada no local de instalação conforme especificações a de água, os pontos elétricos e a saída de esgoto seguir: A - Água quente • BARCELONA B - Água fria C - Elétrica •...
- Página 6 Instalação hidráulica Na parte inferior da banheira, logo abaixo banheiras Vancouver Verona possuem painel de fechamento lateral em todo dos registros, são encontradas duas conexões o contorno, por isso, os pontos de alimentação de 1/2”, onde devem ser ligadas à alimentação, (elétrica, água quente e fria) e esgoto devem ser sendo uma para água fria e outra para água instalados embutidos no piso (fig.
- Página 7 Caso sejam identificados cabos de ali- sua região. mentação danificados, os mesmos devem ser imediatamente trocados. Para evitar qualquer risco, esta troca deve ser realizada por um pro- fissional eletricista especializado, ou assistente técnico autorizado Astra.
- Página 8 5 Uso Nivelamento da banheira estrutura metálica autoportante, Aquecedor dispensa a instalação em alvenaria, desta forma, o banheiro já pode estar finalizado com o reves- timento no piso e parede. Essa estrutura possui vários pés nivela- dores, pelo qual é feito o nivelamento da banheira.
- Página 9 Acionamento eletrônico Ducha de mão A ducha de mão é montada na borda da banheira e possui três tipos de jato (fig. 12). Para regular, gire o anel móvel que se encontra na ducha. Nas versões sem aquecedor, o aciona- mento é...
- Página 10 Válvula de saída com Arejador abertura remota Girando no sentido anti-horário, abre a passagem do ar que é adicionado nos jatos, As banheiras Barcelona e Noronha deixando a hidromassagem mais intensa, mais possuem válvula de saída com abertura através forte (fig. 17). do giro do volante próximo da borda, (fig.
- Página 11 1 Índice 2 Introducción ............................. 12 3 Garantía............................. 12 4 Instalación............................13 Preparación dela local..............................13 Instalación hidráulica................................ 14 Instalación eléctrica................................15 Nivelación de la bañera..............................16 5 Uso..............................16 Calentador .................................... 16 Ducha de mano .................................. 17 Válvula de salida pop up..............................17 Accionamiento electrónico ............................
- Página 12 ASTRA S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO, de autorizada previamente, por escrito, por la acuerdo con esta garantía, se compromete a empresa Astra. Los fletes de envío y posterior reparar o sustituir, a su criterio y sin cargo para retorno, serán pagados por el comprador.
- Página 13 4 Instalación Preparación dela local Deje preparados los puntos de agua, los de instalación de acuerdo con las siguientes puntos eléctricos y la salida de desagüe del local especificaciones: A - Agua caliente • BARCELONA B - Agua fría C - Eléctrica •...
- Página 14 Instalación hidráulica En la parte inferior de la bañera, debajo de Las bañeras Vancouver y Verona posee panel de cierre lateral al alrededor de las los registros, son encontradas dos conexiones mismas, por eso, los puntos de alimentación de 1/2”, donde deben ser ligadas a la alimen- (eléctrica, agua caliente y fría) y alcantarillado tación, siendo una para agua fría y otra para deben ser instalados empotrados en el piso...
- Página 15 Caso sean identificados cables de alimen- energía de su región. tación dañados, los mismos deben ser inmedia- tamente cambiados. Para evitar cualquier riesgo, ese cambio debe ser hecho por un profesional electricista capacitado, o asistente técnico auto- rizado de Astra.
- Página 16 5 Uso Nivelación de la bañera estructura metálica autoportante, Calentador renuncia a instalación en albañilería, de esta forma, el baño ya puede estar finalizado con el revestimiento en el piso y pared. Esa estructura posee varios pies nivela- dores, por lo cual es hecha la nivelación de la bañera.
- Página 17 Accionamiento electrónico Ducha de mano La ducha de mano es armada en el borde de la bañera y posee tres modelos de choros (imagen 12). Para ajustas, gire el anillo móvil que si encuentra en la ducha. En las versiones sin calentador, el acciona- miento es electrónico de acuerdo a la imagen 10, y viene con sensor de nivel para proteger la motobomba para no ser ligada sin agua.
- Página 18 Válvula de salida con Aireador apertura remota Girando en el sentido antihorario, abre el pasaje del aire que es adicionado en los choros, bañeras Barcelona Noronha dejando el hidromasaje más intenso, más fuerte poseen válvula de salda con apertura a través del (imagen 17).
- Página 19 1 Index 2 Introduction............................20 3 Warranty ............................20 4 Installation............................21 Local preparation ................................21 Hydraulic installation................................ 22 Electrical Installation ................................. 23 Bathtub Leveling ................................24 5 Use ..............................24 Heater..................................... 24 Hand Shower ..................................25 Pop up outlet valve ................................25 Electronic actuation................................
- Página 20 Defects or damages resulting from accompanying the product. changes made without formal authorization by Astra are not covered, neither from the use of The products and accessories covered by the product for different purposes and products this warranty will be repaired and/or exchanged...
- Página 21 4 Installation Local preparation Let the water inlet point, electric points, and according to the following specifications: sewage outlet point ready on installation site A - Hot water • BARCELONA B - Cold water C - Electric • CALIFORNIA D - Sewage 40mm •...
- Página 22 Hydraulic installation At the bottom of the bathtub, right below The Vancouver and Verona bathtubs have lateral closing panels all around, therefore, the registers, there are two 1/2" connections, the power supply points (electric, hot and cold where the power supply must be connected, water) and sewage must be installed embedded being one for cold water and the other for hot in the floor (figs.
- Página 23 30mA), according to standard NBR5410. company. If damaged power supply cables are iden- tified, they must be replaced immediately. To avoid any risk, this replacement must be per- formed by a specialized electrician, or an autho- rized Astra technical assistant.
- Página 24 5 Use Bathtub Leveling The self-supporting metal structure does Heater require masonry installation, bathroom can already be finished with the floor and wall covering. This structure has several leveling feet, through which the bathtub is leveled. For this, turn it clockwise or counterclockwise (figs. 7 and A) By pressing button 1, the digital panel (5) will light up and show the water temperature.
- Página 25 Electronic actuation Hand Shower The hand shower is assembled on the edge of the bathtub and has three types of jets (fig. 12). To regulate it, turn the mobile ring located in the shower. In the versions without heater, the acti- vation is electronic, as shown in fig.
- Página 26 Outlet valve with remote Aerator opening When turned counter-clockwise, it opens the passage of air that is added to the jets, The Barcelona and Noronha bathtubs making hydromassage more intense, have an outlet valve that opens by turning the stronger (fig. 17). handwheel near the rim, (fig.
- Página 27 7 Características • Features...
- Página 28 8 Dimensões • Dimensiones • Dimensions ACP17 - Barcelona ACP18 - California Cap. 645 litros/liters Cap. 405 litros/liters Ø210 ACP30 - Cayman ACP31 - Double Cayman Cap. 315 litros/liters Cap. 540 litros/liters...
- Página 29 ACP36 - Noronha AP19 - Vancouver Cap. 420 litros/liters Cap. 300 litros/liters ACP27 - Verona Cap. 290 litros/liters Medidas em mm. Medidas en mm Measurements in mm...
- Página 32 ASTRA S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO C.N.P.J. 50.949.528/0001-80 • Inscr. Est. 407.002.572.119 SAC 0800.165051 • www.astra-sa.com Otros paises / Other countries: 55 (11) 4583-7749 / 7736 • [email protected]...