Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE GARANTIAS
IMPLICITAS,
NO LA EX-
CLUSION DE DANOS CONSECUENTES
O
INCIDENTALES,
NI SU LIMITAClON,
DE
MODO QUE LA EXCLUSION Y LAS LIMiTA-
CLONES ANTERIORES
PUEDEN NOTEN-
ER VALIDEZ EN SU CASO.
ES norma de ELECTROLUX
HOME PROD-
UCTS NORTH AMERICA
mejorar sus pro-
ductos
continuamente.
Pot Io tanto,
ELEC-
TROLUX
HOME
PRODUCTS
NORTH
AMERICA se reserva el derecho de cambiar,
modiflcar
o descontinuar
modelos,
dise6os,
especificaciones
y accesorios
de todos Ios
productos
en cualquier
momento
sin previo
aviso no responsabilidad
para con ning_n
comprador.
SUS DERECHOS
Y OBLIGACIONES
DE
GARANTIA:
La Agencia de Proteccion Am-
biental
de los Estados Unidos y POULAN/
WEED
EATER,
DIVISION
OF WCI OUT-
DOOR
PRODUCTS
se
complacen
en
explicarle
Ia garantia
del sistema de control
de emisiones
en el motor de su equipo de
jardin y c_sped. Todos los motores de equipo
utilitario, de c_sped y jardin nuevos deber_n
serdise_ados,
construidos y equipados
para
satisfacer
las normas rigurosas en contra de
la contaminacion
del ambiente.
POULAN/
WEED EATER debera garantizar
el sistema
de control de emisi6n en el motor del equipo
de cesped y jardin por los periodos de tiempo
enumerados
a continuaci6n,
estipulando
que
no haya habido ningt]n tipo de abuso, negli-
gencia,
o mantenimiento
no apropiado
del
motor de su equipo de c6sped y jardin.
Su
sistema de control de emisiOn incluye piezas
tales como el carburador y el sistema de igni-
cion.
Cuando existe una condici6n
bajo ga-
rantia,
POULAN/WEED
EATER reparara el
motor de su equipo de c6sped y jardin sin
costo alguno para usted.
Los gastos cubier-
tos bajo garantia
incluyen diagn6stico,
pie-
zas y servicio. CUBIERTA
DE GARANTIA
DEL FABRICANTE:
Si cualquier
pieza rela-
cionada con la emisi6n en su motor (como se
enumeran
en la Lista de Piezas de Control de
Emisi6n Bajo Garantia) se encontrara
defec-
tuosa o un defecto en los materiales
o mano
de obra del motor causara el real funciona-
miento de tal pieza reIacionada
con la emi-
sion, esta pieza sera reparada o reemptaza-
da
por
POULAN/WEED
EATER.
GARANTIA
DE RESPONSABILIDAD
DEL
DUEI_IO: Como due_o deI equipo de c_sped
yjardin,
usted es responsable
deI mantenimi-
ento
requerido
indicado
en el Manual
del
Usuario. POULAN/WEED
EATER recomien-
da que guarde to{los los recibos que cubren
el mantenimiento
del motor de su equipo de
c_sped yjardin,
pero POULAN/WEED
EAT-
ER no puede negar Ia garantia
t_nicamente
pot la falta de recibos o pot el incumplimiento
de las indicaciones
de mantenimiento.
Como
dueSo del motor del equipo
de cesped
y
jardin,
usted
debe
saber
que
POULAN/
WEED EATER puede negarle la cubierta de
garantia si el motor de su equipo de c6sped y
jardin o una pieza del mismo, ha fallado debi-
do aI abuso, negligencia,
mantenimiento
no
apropiado,
modificaciones
sin aprobaci6n,
o
el uso de piezas que no han sido hechas o
aprobadas
por el fbricante original del equipo.
Usted ser_ el responsable
de presentar
el
motor deI equipo de c6sped y jardin a un cen-
tro de reparaciones
autorizado
POULAN/
WEED EATER tan pronto como surja el pro-
blema.
Las
reparaciones
bajo
garantia
deber_n ser completadas
en una cantidad ra-
zonable
de tiempo,
no excediendo
los 30
dias. Si cuenta con alguna pregunta en refer-
encia a sus derechos
y responsabilidades,
usted debera entrar en contacto con su cen-
tro de servicio autorizado
mas cercano o Ila-
mar
a
POULAN/WEED
EATER
al
1=800-554-6723.
FECHA DEL COMIENZO
DE LA GARANTIA:
El periodo
de garantia
comienza
en la fecha en que se compr6 el
motor del equipo de c6sped yjardin.
DURA-
CION
DE LA GARANTIA:
Esta garantia
tiene un periodo
de cubierta de dos aSos
desde
la fecha
inicial
de compra.
QUE
CUBRE:
REPARACIONES
O REEMPLA-
ZO DE PIEZAS.
Las reparaciones
o reem-
plazo de cualquier
pieza en garantia
ser_n
efectuadas
sin cargo alguno para el duefio en
un centro de servicio POULAN/WEED
EAT-
ER aprobado.
Si tiene alguna pregunta en re-
laci6n con sus derechos y responsabilidades
de garantia,
usted debera comunicarse
con
su centro de servicio autorizado mas cercano
o
Ilamar
a POULAN/WEED
EATER
al
1-800-554-6723.
PERIODO
DE GARAN-
TIA: Cualquier
pieza bajo garantia
que no
est6
programada
para
set
reemplazada
como requisito
del programa de mantenimi-
ento, o la cual este programada
para ser ins-
peccionada de forma regular para efectos de
"reparaciones
o reemplazos
si es necesalio"
deber_ garantizarse
pordosaSos.
Cualquier
pieza garantizada
que est6 programada
para
ser reemplazada
como Io es requerido por el
programa de mantenimiento,
debera ser ga-
rantizada pot el periodo de tiempo
hasta el
primer cambio programado
para el reempla-
zo. DIAGNOSTICO:
Nosedebera
cargar al
due_o ningt_n tipo de recargos por el servicio
de diagn6stico
eI cual nos conduce a la deter-
minaci6n de que una pieza bajo garantia est_
defectuosa,
si el trabajo de diagn6stico
ha
sido Ilevado a cabo en un centro de servicio
POULAN/WEED
EATER aprobado.
DAI_IOS
POR
CONSECUECIA:
POULAN/WEED
EATER puede set responsable
por da_os a
otros componentes
del motor causados pot
el fallo de una pieza garantizada
mientras
6sta se encuentre
en garantia.
QUE NO
CUBRE:
Todos los fallos causados
por el
abuso, la negligencia,
o el mantenimiento
no
apropiado
no estan
cubiertos.
PIEZAS
PARA ANADIR O MODIFICADAS:
El uso
de piezas a_adidas o modificadas
puede ser
15
Tabla de contenido
