Resumen de contenidos para NewAir G56
- Página 1 Electric Garage Heater Radiateur de garage électrique Calentador Eléctrico de Garaje OWNER’S MANUAL Manuel de L'utilisateour Manual del Propietario Manual v1.0...
-
Página 2: Language Index
LANGUAGE INDEX English Manual ..................3 Manuel en Français ................15 Manual en Español................28 www.newair.com... -
Página 28: Un Nombre En El Que Puedes Confiar
Desde la fábrica hasta el almacén, desde el piso de ventas hasta su hogar, toda la familia Newair se compromete a brindar productos innovadores, un servicio excepcional y asistencia cuando más lo necesite. - Página 29 Registre su Producto en Línea ................ 31 Instrucciones Importantes ................32 Lista de Piezas ....................35 Instrucciones de Operación ................36 Limpieza y Almacenamiento ................38 Limpieza Regular ..................38 Almacenamiento ..................38 Solución de Problemas ................... 39 Garantia del Fabricante .................. 40 www.newair.com...
-
Página 30: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ODELO 240 volteos OLTAJE 23.5 A ORRIENTE 60Hz RECUENCIA 5600W ONSUMO DE ENERGÍA www.newair.com... -
Página 31: Registre Su Producto En Línea
Manténgase actualizado sobre seguridad y actualizaciones del sistema por medio de notificaciones Promociones especiales Inscríbase para recibir promociones y ofertas de Newair Registrar la información de tu producto en línea de forma segura y en menos de 2 minutos: newair.com/register Le recomendamos que adjunte una copia de su recibo de compra a continuación y registre la siguiente información, que se encuentra en la placa... -
Página 32: Instrucciones Importantes
• Solo conecte a enchufes con una conexión a tierra apropiada. Revise el voltaje y el amperaje del calentador en la parte posterior del calentador para asegurar compatibilidad con el servicio eléctrico proporcionado. www.newair.com... - Página 33 • No lo encienda en lugares donde el calentador se dejará desatendido por periodos largos de tiempo. • No utilice accesorios o filtros. No es recomendado. www.newair.com...
- Página 34 • Un calentador tiene partes calientes, con arcos eléctricos y chispeantes en su interior. No lo utilice en áreas donde gasolina, pintura o líquidos inflamables son almacenados. • ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. No lo use como calentador residencial o doméstico. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES www.newair.com...
-
Página 35: Lista De Piezas
LISTA DE PIEZAS 1. Manija de Transporte 2. Carcasa 3. Parrilla de seguridad 4. Elemento calentador 5. Control del Termostato 6. Conector (NEMA #6-30P) www.newair.com... -
Página 36: Instrucciones De Operación
• Para un calentamiento rápido o para incrementar la temperatura de salida, gire la perilla en dirección de las manecillas del reloj hasta llegar a la posición de HIGH. • Para disminuir la temperatura de salida, gire la perilla en dirección contraria a las manecillas del reloj. www.newair.com... - Página 37 LOW y desconecte el calentador. El ventilador de la unidad tiene dos configuraciones: • ON – opera el ventilador continuamente. • AUTO – hace un ciclo entre encendido y apagado a como se necesite para mantener la temperatura del ambiente. www.newair.com...
-
Página 38: Limpieza Y Almacenamiento
ALMACENAMIENTO 1. Realice los procedimientos de limpieza descritos anteriormente. 2. Seque todas las partes. 3. Guarde el calentador en una bolsa de plástico y almacénelo en un lugar seco. www.newair.com... -
Página 39: Solución De Problemas
él y las paredes trasera del calentador y las adyacentes. paredes adyacentes. Favor de no intentar abrir o reparar el calentador por su cuenta. Esto puede causar daños o lesiones personales. www.newair.com... -
Página 40: Garantia Del Fabricante
Newair ™. El comprador será responsable de los gastos de traslado o transporte. Las piezas y / o unidades de reemplazo serán nuevas, refabricadas o reacondicionadas y están sujetas a la discreción del fabricante.