1. Manuales
  2. Marcas
  3. vonder Manuales
  4. Amoladoras
  5. IEV 1808
  6. Manual de instrucciones

vonder IEV 1808 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Esmerilhadeira
Esmeriladora
Não acompanha bateria e carregador
No acompaña batería y cargador
Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas
MODELO
IEV 1808
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
loading

Manuales relacionados para vonder IEV 1808

Resumen de contenidos para vonder IEV 1808

  • Página 1 Esmerilhadeira Esmeriladora Não acompanha bateria e carregador No acompaña batería y cargador Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas MODELO IEV 1808 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
  • Página 2 Para o descarte correto, as baterias deverão ser encaminhadas a um posto de coleta Descarte de pilhas e baterias adequado ou a uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. Proteger a bateria do calor Não exponha a bateria a calor acima de 60°C.
  • Página 3 faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapo- a ferramenta quando você estiver cansado ou res. sob a influência de drogas, álcool ou de medi- camentos. Um momento de desatenção enquanto c. Mantenha crianças e visitantes afastados ao opera uma ferramenta pode resultar em grave feri- operar uma ferramenta.
  • Página 4 MANUAL DE INSTRUÇÕES risco de fogo quando utilizado com outro pacote sório de trabalho poder ser montado em sua ferra- de bateria. menta não garante uma operação segura. b. Use a ferramenta somente com os pacotes de d. A velocidade nominal do acessório de trabalho baterias especificamente designados.
  • Página 5 A exposição prolongada a altos níveis de ruído, a. Contragolpe e avisos relacionados sem proteção, pode causar perda auditiva. O contragolpe é uma reação repentina à compressão i. Mantenha os observadores a uma distância se- ou bloqueio de um rebolo ou disco rotativo, disco de gura da área de trabalho.
  • Página 6 é compatível com outros modelos de acidental com o disco abrasivo e faíscas que po- ferramentas a bateria VONDER. Por isso, em sua pró- dem incendiar a vestimenta. xima compra de ferramenta a bateria VONDER, procu- 3.
  • Página 7 1. Botão de trava do eixo ESMERILHADEIRA IEV 1808 VONDER 2. Interruptor Massa aproximada 1,74kg 3. Punho auxiliar Nível de ruido 77 dB(A) 4. Capa de proteção Incerteza 3 dB(A) 5. Chave Nível de vibração (m/s²) 9,069 m/s² Incerteza k (m/s²) 1,5 m/s²...
  • Página 8 MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.4.2. Capa de proteção c. Coloque o disco (1) (não acompanha a máquina); d. Coloque a porca (20). Para discos com espessura Sempre use capa de proteção (4) quando for operar a inferior a 4 mm coloque o rebaixo do flange para o máquina.
  • Página 9 2.4.4. Troca de acessórios 2.4.5. Interruptor Para troca de acessórios por desgaste ou troca de fun- Para ligar a ferramenta, pressione o botão de seguran- ção, proceda da seguinte maneira: ça do interruptor, mantenha pressionado e acione o interruptor de acionamento (2). Após acionado o inter- a.
  • Página 10 Figura 12. 2.4.8. Cuidados Conecte o plugue do carregador na tomada. A VONDER disponibiliza ao mercado 3 modelos de A pressão excessiva sobre a ferramenta não aumenta bateria. São eles: a velocidade de corte, desbaste ou acabamento, mas sim danifica o acessório, diminuindo seu rendimento...
  • Página 11 A VONDER disponibiliza ao mercado diversos tipos 60.04.180.400 - Bateria 18 V, 4 Ah de carregadores. São eles: IBV 1804 60.04.180.500 - Carregador de Bateria 18 V Tempo aproximado de ICBV 1805 carregamento: 60 minutos a 120 minutos. Carregamento convencional 60.04.185.000 - Bateria 18 V, 5 Ah...
  • Página 12 PÓS-VENDA ATENÇÃO! A bateria pode aquecer enquanto carrega. Este é um As ferramentas VONDER, quando utilizadas adequa- processo normal e não indica damente, ou seja, conforme orientações deste manual qualquer problema no carregador ou devem apresentar baixos níveis de manutenção. Mes- na bateria.
  • Página 13 Se a bateria não for manuseada corretamente, poderá menta ou sobre a rede de Assistências Técnicas Auto- explodir, causar incêndio ou até mesmo queimaduras rizadas VONDER, entre em contato pelo site www.von- químicas. der.com.br ou pelo telefone 0800 723 4762 – opção 1.
  • Página 14 Para el descarte correcto, las baterías deberán ser encaminadas a un puesto de Descarte de pilas y baterías. colecta adecuado o a una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Proteger la batería del fuego No exponga la batería a calor por encima de 60°C.
  • Página 15 c. Mantenga a niños y visitantes alejados el ope- do o bajo la influencia de drogas, alcohol o de rar una herramienta. Las distracciones le pueden medicamentos. Un momento de desatención mien- hacer perder el control de la herramienta eléctrica. tras opera una herramienta puede resultar en una grave herida personal.
  • Página 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES go de fuego cuando se utiliza con otro paquete de accesorio de trabajo poder ser montado en su her- batería. ramienta no garantiza una operación segura. b. Utilice la herramienta sólo con los paquetes de d. La velocidad nominal del accesorio de trabajo baterías específicamente designados.
  • Página 17 diversas operaciones. La máscara contra polvo o p. No use accesorios de trabajo que requieren lí- respirador debe ser capaz de filtrar las partículas quidos para enfriamiento. El uso de agua u otro generadas por la operación. La exposición prolon- líquido para enfriamiento puede resultar en elec- gada a altos niveles de ruido, sin protección, pue- trocución o choque eléctrico.
  • Página 18 La capa de protección ayuda a proteger el opera- ramientas a batería VONDER. Por eso, en su próxima dor contra fragmentos quebrados del disco abra- compra de herramienta a batería VONDER, busque sivo, contacto accidental con el disco abrasivo y un modelo que empiece con la referencia “I”, o que...
  • Página 19 2.3. Características técnicas 2.4. Operación de la herramienta ESMERILADORA IEV 1808 VONDER Código 60.04.180.800 Capacidad de la esmeriladora (disco) 4.1/2" - 115 mm Rotación (rpm) 8.500/min Tipo de velocidad Fija Número de posiciones de ajuste de la 2 posiciones empuñadura...
  • Página 20 MANUAL DE INSTRUCCIONES d. Coloque la tapa de protección de la rosca en el 2.4.3. Montaje de accesorios local donde estaba el puño auxiliar. Este procedi- Para montaje de los accesorios en el equipo, proceda miento sirve para evitar que suciedad penetre en la de la siguiente manera: rosca de la máquina.
  • Página 21 Fig. 8 – Cambio del disco 2.4.5. Interruptor Para encender la herramienta, presione el botón de seguridad del interruptor, mantenga presionado y ac- Fig. 6 – Montaje del disco en la máquina cione el interruptor de accionamiento (2). Después de accionado el interruptor, suelte el botón de seguridad.
  • Página 22 MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.5. Inserte, reemplace o cargue la batería ¡ATENCIÓN! Use solo baterías y cargadores de baterías VONDER genuinos. Las baterías se suministran con una carga parcial. Para utilizar la capacidad máxima de las baterías, cár- guelas antes de la primera utilización. Las baterías de iones de litio pueden ser cargadas a cualquier mo- Fig.
  • Página 23 VONDER ofrece 3 modelos de baterías al mercado. Para ver el nivel de Son ellas: carga de la batería, presione el botón LED rojos Indica- 60.04.180.200 - Batería 18 V, 2 Ah dores de carga IBV 1802 de la batería...
  • Página 24 12 V DC batería indica que la batería debe reemplazarse. • Cuando no se utilice, proteja los Tabla 4 – Cargadores de baterías intercambiables VONDER contactos de la batería. Las pie- ¡ATENCION! Los cargadores y las zas metálicas sueltas pueden baterías no vienen con el producto.
  • Página 25 • Mantenga la batería seca; En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- • Sustituya apenas por una batería del mismo tipo, mienta o sobre la red de Asistencia Técnica VONDER, cuando el producto permitir; póngase en contacto por el sitio www.vonder.com.br.
  • Página 26 2. Están excluidos de la garantía, desgaste natural de las partes y piezas del producto, caídas, impactos La ESMERILADORA IEV 1808 VONDER tiene los si- y uso inadecuado del equipo o fuera del propósito guientes plazos de garantía contra no conformidades para el cual fue proyectado.
  • Página 27 ANOTAÇÕES...
  • Página 28 A garantia não cobre despesas de frete ou transporte do produto expedição da respectiva nota fiscal de venda, com exclusão de até a Assistência Técnica Autorizada VONDER, sendo os custos qualquer outra garantia legal e/ou contratual. de responsabilidade do consumidor.