Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item # 1006710527/
1006710520
Model # HVM1110W/
HVM1110B
USE AND CARE GUIDE
COUNTERTOP MICROWAVE OVEN
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
Call Vissani Customer Service
Monday - Friday 8 a.m. to 8 p.m., Saturday 8 a.m. to 6 p.m.
1-855-847-7264
HOMEDEPOT.COM
Retain this manual for future use.
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Vissani through the purchase of this microwave. We strive
to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products
available for your home improvement needs. Thank you for choosing Vissani!
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Vissani HVM1110W
Resumen de contenidos para Vissani HVM1110W
- Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Vissani through the purchase of this microwave. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Cooking in Stages ..........13 Table of Contents ............2 Defrosting ............14 Safety Information .............2 Defrosting by Weight ..........14 Warranty..............5 Defrosting by Time ..........14 Pre-Operation ............6 Using the Memory Feature........15 Product Registration ..........6 Cooking Popcorn ..........15 Installation of your Microwave .......6 Cooking a Baked Potato ........16 Product Description ..........7 Cooking PIzza ............16... - Página 3 Safety Information (continued) 12. Do not immerse cord or plug in water. Vapors from such corrosive chemicals may interact with the contact and springs of the 13. Keep cord away from heated surfaces. safety interlock switches thereby rendering them 14. Do not let cord hang over edge of table or inoperable.
-
Página 4: Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement
Safety Information (continued) FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT WARNING This equipment generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly, that is in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type-tested and found to comply with limits for an ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. -
Página 5: Warranty
Warranty MC Appliance Corporation warrants each new Counvertop Microwave Oven to be free from defects in material and workmanship, and agrees to remedy any such defect or to furnish a new part(s), at the company’s option, for any part(s) of the unit that have failed during the warranty period. Parts and labor expenses are covered on this unit for a period of one year from the date of purchase. -
Página 6: Pre-Operation
Pre-Operation PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing a Vissani product. The first step to protect your new product is to complete the product registration on our website: www.mcappliance.com/register. The benefits of registering your product include the following: □ Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update. -
Página 7: Product Description
Pre-Operation (continued) PRODUCT DESCRIPTION DINNER POPCORN PLATE FROZEN BAKED VEGETABLE POTATO PIZZA BEVERAGE WEIGHT TIME DEFROST DEFROST EXPRESS COOK CLOCK TIMER MEMORY TIME POWER COOK STOP START CANCEL +30SEC. Part Description Part Description Part Description Door lock system Microwave inlet cover Control panel Metal shielded window Microwave oven light... -
Página 8: Using The Oven Controls
Using the Oven Controls About the Display Using the Start Control □ □ When power is first supplied to the microwave The START control (START/+30Sec. pad) begins oven, “0:00” will appear in the display. If the any function. If cooking is interrupted by “0:00”... -
Página 9: Using The Clock
Using the Oven Controls (continued) Using the Clock Using the Kitchen Timer This is a standard 12-hour clock (1:00-12:59). If the The Kitchen Timer can be set in minutes and seconds, clock is not set, “0:00” will remain in the display. When up to 99 minutes, 99 seconds, and counts down the the clock is set, the “:”... -
Página 10: Food Characteristics
Using the Microwave Adhere to these safety guidelines when using the microwave oven: □ To avoid damage to the microwave oven, do not lean on or allow children to swing on the microwave oven door. □ To avoid damage to the microwave oven, do not operate when it is empty. □... -
Página 11: Cookware And Dinnerware
Using the Microwave (continued) Piercing Before heating, use a fork or small knife to pierce or prick foods that have a skin or membrane, such as potatoes, egg yolks, chicken livers, hot dogs, and sausage. Prick in several places to allow steam to vent. Shielding Use small, flat pieces of aluminum foil to shield the thin pieces of irregularly shaped foods, bones and foods such as chicken wings, leg tips and fish tail. -
Página 12: Aluminum Foil And Metal
Using the Microwave (continued) ALUMINUM FOIL AND METAL Always use oven mitts or pot holders when removing dishes from the microwave oven. Aluminum foil and some metal can be used in the microwave oven. If not used properly, arcing (a blue flash of light) can occur and cause damage to the microwave oven. -
Página 13: Cooking Manually
Using the Microwave (continued) COOKING MANUALLY 1. Place food on the turntable and close the door. 2. Touch TIME COOK. 3. Enter length of time to cook. 4. Touch POWER. “PL10” will appear briefly in the display. If cooking with a power other than 100%, touch number keys to select the power levels from highest to lowest. -
Página 14: Defrosting
Using the Microwave (continued) DEFROSTING The Defrost feature has two functions: dEF1, which is an automatic defrost by weight, and dEF2, which is a manual defrost by time. The default power level is 30%, and can not be adjusted. 1. Unwrap foods and remove lids (for example, from fruit juice containers) before defrosting. 2. -
Página 15: Using The Memory Feature
Using the Microwave (continued) USING THE MEMORY FEATURE The Memory feature can store up to 3 unique cooking programs. The Auto Menu functions cannot be programmed as a memory function. To Set Memory: 1. Touch “0” control. “1” will appear in the display for the first memory program. 2. -
Página 16: Cooking A Baked Potato
Using the Microwave (continued) COOKING A BAKED POTATO Touch Display Serving Size Baked Once 1, 8-oz (230 g) potato Potato 2 times 2, 16-oz (460 g) potatoes 3 times 3, 24-oz (690 g) potatoes Pierce each potato several times with a fork before baking. Place a single potato on the turntable, off to the side (not centered). -
Página 17: Heating A Dinner Plate
Using the Microwave (continued) HEATING A DINNER PLATE Touch Display Serving Size Dinner Once 9.0 oz (255 g) Plate 2 times 12.0 12.0 oz (340 g) 3 times 18.0 18.0 oz (510 g) 1. Place food on plate(s), cover with plastic wrap and vent. 2. -
Página 18: Care And Cleaning
Care and Cleaning The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation. -
Página 19: Troubleshooting
Troubleshooting BEFORE YOU CALL SERVICE Refer to following checklist, you may prevent an unnecessary service call. The oven doesn’t work: □ Check that the power cord is securely plugged in. □ Check that the door is firmly closed. □ Check that the cooking time is set. □... - Página 20 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, Call Vissani Customer Service Monday - Friday 8 a.m. to 8 p.m., Saturday 8 a.m. to 6 p.m. 1-855-847-7264 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
-
Página 21: Horno Microondas Sobre Encimera
HORNO MICROONDAS SOBRE ENCIMERA MUCHAS GRACIAS Apreciamos la con anza que le ha dado a Vissani al comprar este microondas. Nos esforzamos por crear constantemente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra línea completa de productos disponible para mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir Vissani! -
Página 22: Instrucciones Importantes De Seguridad
Contenido Cocción en etapas ..........13 Contenido ..............2 Descongelar ............14 Información de seguridad ..........2 Descongelamiento por peso ........ 14 Garantía ................ 5 Descongelamiento por tiempo ......1 4 Antes que nada ............6 Uso de la memoria ..........15 Registro del producto ..........6 Cocinar palomitas de maíz ........15 Instalación del microondas ........ -
Página 23: Formación De Arco
Información de seguridad (continuación) 12. No sumerja el cable ni el enchufe en agua. contacto y los resortes del mecanismo de seguridad 13. Mantenga el cable alejado de super cies calientes. para cerrar la puerta y, por ello, hacerlos inoperables. 14. -
Página 24: Información De Seguridad
Información de seguridad DECLARACIÓN SOBRE INTERFERENCIA DE RADIOFRECUENCIAS DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES DE EE. UU. ADVERTENCIA Este equipo genera y usa energía de radiofrecuencia de las bandas de radio industriales, cientí cas y médicas (ISM, sus siglas en inglés) y, si no se instala y usa debidamente, es decir, de estricto acuerdo con las instrucciones del fabricante, puede causar interferencias en la recepción de radio y televisión. -
Página 25: Garantía
Garantía MC Appliance Corporation garantiza que cada horno microondas para encimera nuevo carece de defectos en los materiales y mano de obra, y acuerda remediar dichos defectos o proporcionar una o más partes nuevas, a opción de la compañía, para cualquier parte de la unidad que falle durante el período de garantía. Los gastos de piezas y mano de obra están cubiertos en este equipo por un período de un año a partir de la fecha de compra. -
Página 26: Antes Que Nada
Antes que nada REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar un producto Vissani. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar el registro del producto en nuestro sitio web: www.mcappliance.com/register. Bene cios de registrar este producto: □ El registro del producto nos permitirá contactarlo con relación a un aviso de seguridad o actualización del producto. -
Página 27: Descripción Del Producto
Antes que nada (continuación) DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DINNER POPCORN PLATE FROZEN BAKED VEGETABLE POTATO PIZZA BEVERAGE WEIGHT TIME DEFROST DEFROST EXPRESS COOK CLOCK TIMER MEMORY TIME POWER COOK STOP START CANCEL +30SEC. Pieza Descripción Pieza Descripción Pieza Descripción Tapa de entrada de Sistema de cerradura de Panel de control la puerta... -
Página 28: Uso De Los Controles Del Horno
Uso de los controles del horno Acerca de la pantalla Uso del control de inicio □ El control START (ARRANCAR) (tecla START/+30Sec.) □ Cuando se suministra energía al horno inicia cualquier función. Si la cocción se interrumpe microondas por primera vez, aparecerá "0:00" por tocar STOP/CANCEL (PARAR/CANCELAR) o por en la pantalla. -
Página 29: Uso Del Reloj
Using the Oven Controls (continued) Uso del reloj Uso del temporizador de cocina Este es un reloj estándar de 12 horas (1:00-12:59). El temporizador de cocina puede ajustarse en minutos y Si el reloj no está ajustado, "0:00" permanecerá en segundos, hasta 99 minutos, 99 segundos, y realiza una la pantalla. -
Página 30: Uso Del Microondas
Uso del microondas Respete estas directrices de seguridad cuando utilice el horno microondas: □ Para evitar daños en el horno microondas, no se apoye ni permita que los niños se balanceen sobre la puerta del horno microondas. □ Para evitar que se dañe el horno microondas, no lo ponga en funcionamiento si está vacío. □... -
Página 31: Batería De Cocina Y Vajilla
Uso del microondas (continuación) Perforación Antes de calentar, utilice un tenedor o un cuchillo pequeño para perforar o pinchar los alimentos que tengan piel o membrana, como papas, yemas de huevo, hígados de pollo, salchichas y chorizos. Pinche en varios sitios para que salga el vapor. -
Página 32: Papel De Aluminio Y Metales
Uso del microondas (continuación) PAPEL DE ALUMINIO Y METAL Utilice siempre guantes de cocina o agarra ollas al sacar los platos del horno microondas. El papel de aluminio y algunos metales pueden utilizarse en el horno microondas. Si no se utilizan correctamente, puede producirse un arco eléctrico (un destello de luz azul) y dañar el horno microondas. -
Página 33: Cocinar Manualmente
Uso del microondas (continuación) COCINAR MANUALMENTE Coloque los alimentos en el plato giratorio y cierre la puerta. Toque TIME COOK (TIEMPO DE COCCIÓN). 3. Introduzca el tiempo de cocción. Toque POWER (POTENCIA). "PL10" aparecerá brevemente en la pantalla. Si se cocina con una potencia distinta del 100%, toque las teclas numéricas para seleccionar los niveles de potencia de mayor a menor. -
Página 34: Descongelamiento Por Peso
Uso del microondas (continuación) DESCONGELAMIENTO La función de descongelamiento tiene dos funciones: dEF1, que es una función de descongelamiento automático por peso, y dEF2, que es un descongelamiento manual por tiempo. El nivel de potencia predeterminado es del 30%, y no se puede ajustar. 1. -
Página 35: Uso De La Memoria
Uso del microondas (continuación) USO DE LA FUNCIÓN DE MEMORIA La función de memoria puede almacenar hasta 3 programas de cocción únicos. Las funciones del menú automático no pueden programarse como función de memoria. Para con gurar la memoria: 1. Toque el control "0". "1" aparecerá en la pantalla para el primer programa de memoria. 2. -
Página 36: Cocinar Una Papa Horneada
Uso del microondas (continuación) COCINAR UNA PAPA HORNEADA Teclado Toque Pantalla Tamaño de la porción Baked Una vez 1 papa, 8-oz (230 g) Potato 2 veces 2 papas, 16 oz (460 g) 3 veces 3 papas, 24 oz (690 g) Pinche varias veces cada papa con un tenedor antes de hornearla. -
Página 37: Calentar Un Plato Con Comida
Uso del microondas (continuación) CALENTAR UN PLATO DE COMIDA Teclado Toque Pantalla Tamaño de la porción Plato de Una vez 9.0 oz (255 g) comida 2 veces 12.0 12.0 oz (340 g) 3 veces 18.0 18.0 oz (510 g) 1. Coloque los alimentos en el plato o platos, cubra con papel plástico y deje un ori cio de ventilación. 2. -
Página 38: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza El horno debe limpiarse regularmente y se deben eliminar los depósitos de alimentos. Si no se mantiene el horno limpio, podría producirse un deterioro de la super cie que podría afectar negativamente a la vida útil del electrodoméstico y posiblemente provocar una situación de peligro. -
Página 39: Solución De Problemas
Solución de problemas ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO Consulte la siguiente lista de comprobación: podría evitar una llamada de servicio innecesaria. El horno no funciona: □ Veri que que el cable de electricidad esté enchufado correctamente. □ Veri que que la puerta esté rmemente cerrada. □...