2. Inhalt
Kontrollieren Sie nach dem Auspacken den Lieferumfang
auf Vollständigkeit:
- Anleitung
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
Teile-Nr. Stück
B97
2
4
A698
8
9
4
R836
1
B98
3
2
R844
8
C1
1
2
C2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
C3
8
2
C30
1
4
2
4
C31
4
2
Bei dieser Brücke können folgende Gleissysteme verwendet werden:
The following track systems can be used with this bridge:
Märklin K-Gleis, Märklin C-Gleis, Kato Unitrack H0, Peco Streamline83, Roco LINE, Roco geoLINE,
Shinohara H0 Code 83, Tillig Elite H0, Trix C-Gleis, Peco Finescale H0, Shinohara H0 Code 70,
Fleischmann Profi-Gleis, Hornby, Mehano Hobbygleis, Peco Setrack H0, Peco Streamline H0, Piko A-Gleis,
Roco 2,5 mm, Shinohara H0 Code 100, Tillig Standard.
DE
Hochauflösende Druckvorlagen für Beschriftungen und
Beschilderungen finden Sie auf unserer Homepage
www.kibri.de im Download Center. Die Dekobögen lassen
sich auf einem handelsüblichen Farbdrucker ausdrucken.
Für den jeweiligen Druckertyp (Tintenstrahl oder Laser)
geeignetes Papier bzw. Folie gibt es im Schreibwaren-
fachhandel. Ideal sind selbstklebende, glatte Papiere oder
Folien mit geringer Materialstärke.
Ausdrucken – ausschneiden – aufkleben – fertig!
Kataloge von Viessmann und kibri/Vollmer können auch bequem über das Internet
angefordert werden. Folgen Sie dazu einfach diesem Link bzw. scannen Sie den
QR-Code.
Catalogues by Viessmann and kibri/Vollmer can be ordered alternatively via internet.
Please follow the link or use QR-code.
katalogversand.kibri.de
2. Contents
Check the contents of the package for completeness after
unpacking:
- Manual
EN
The high-resolution master copy for all kind of signs in your
kibri kit are available as download for free. Deco sheets can be
printed by using a standard colour printer. Suitable paper or foil
for the respective printers are offered by specialized trade.
Best way is to use self-adhesive smooth papers or foil with low
material thickness.
Print – cut – stick – ready!
dekoboegen.kibri.de
3. Aufbau mit Oberleitung
Construction with catenary
Beim Aufbau mit Oberleitung bitte beachten!
Please take note: For construction with catenary
Laufsteg A698 und Brückenbett R844 müssen
beim Einbau der Oberleitungsmasten-Konsole
Art. 39754 entsprechend abgeschnitten werden.
The section A698 and bridge bedding R844 must
be cut out when constructing the catenary console item 39754.
R844
Art./Item 39754
H0 Konsolenträger mit
Geländer für Oberleitungsmasten
H0 Catenary supports with hand
rail for catenary masts
A698
Art./Item 39754
› Empfohlener Oberleitungsmast:
Viessmann Art. 4110 H0 Streckenmast
› Empfohlener Fahrdraht:
Viessmann Art. 4143, L 360 mm
Bei Verwendung von Märklin C- oder Roco geoLINE-Gleisen
empfehlen wir den Mastfuß Viessmann Art. 4189.
Universeller Einsatz mit allen Gleissystemen
Universal application with all track systems
Roco LINE mit Bettung (alt)
Märklin C-Gleis, Roco geoLINE
Märklin M-Gleis
Fleischmann Profi-Gleis
Roco LINE, Piko A-Gleis,
Märklin K-Gleis,
Fleischmann Modellgleis, Tillig
Universal-Fahrdrähte
Universal catenary wires
Artikel
für Mastabstand
Verpackungseinheit
4150
140 – 160 mm
5 Stück
4151
160 – 190 mm
5 Stück
4152
190 – 210 mm
5 Stück
4153
210 – 240 mm
3 Stück
4154
240 – 270 mm
3 Stück
4155
270 – 300 mm
3 Stück
4156
300 – 360 mm
3 Stück
4157
330 – 360 mm
3 Stück
4158
360 – 400 mm
3 Stück
4159
400 – 500 mm
3 Stück
86661/39720
› Recommended catenary mast:
Viessmann item 4110 H0 Standard mast
› Recommended catenary wire:
Viessmann item 4143, L 360 mm
For use with Märklin C- or Roco geoLINE tracks, the
Viessmann item 4189 mast feet can be used.
Welcher Fahrdraht für welches Gleis?
Which catenary wire for which track?
Fertige Fahrdrähte
Finished catenary wires
Hersteller
Gleismitten-
System
Fahrdrahtlänge
Artikel
radius
Fleischmann
Modell-Gleis
357,0 mm
140,0 mm
4134
Modell-Gleis
415,0 mm
163,5 mm
4137
Profi-Gleis
356,5 mm
140,0 mm
4134
Profi-Gleis
420,0 mm
165,5 mm
4138
Profi-Gleis
483,5 mm
190,0 mm
4142
Märklin
C-Gleis
360,0 mm
4133
142,0 mm
C-Gleis
437,5 mm
172,5 mm
4132
K-Gleis
360,0 mm
142,0 mm
4133
K-Gleis
424,6 mm
167,5 mm
4140
M-Gleis
360,0 mm
142,0 mm
4133
M-Gleis
437,4 mm
4132
172,5 mm
Roco LINE + Roco geoLINE
358,0 mm
140,0 mm
4134
419,5 mm
165,5 mm
4138
434,5 mm
172,5 mm
4132
481,2 mm
190,0 mm
4142
Tillig
366,0 mm
144,0 mm
4136
H0-Elite
425,0 mm
167,5 mm
4140
Alle Systeme
360,0 mm
4143
Verpackungs-
einheit
5 Stück
5 Stück
5 Stück
5 Stück
3 Stück
2
