Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

| PL
Ładowarka Z-25 jest przewidziana tylko do ładowania akumulatora WAAKU30. Nie wolno stosować jej z innymi
rodzajami akumulatorów.
Zasilacz Z-26 jest przeznaczony do zasilania ładowarki Z-25.
Aby podłączyć akumulator do ładowania, należy najpierw podłączyć ładowarkę Z-25 do gniazda sieciowego poprzez zasilacz Z-26,
a następnie podłączyć akumulator do ładowarki. Przeprowadzenie tych czynności w innej kolejności mogą spowodować
uszkodzenie ładowarki.
Korzystanie z urządzeń w sposób niezgodny z przeznaczeniem bądź niestosowanie się do procedur opisanych w niniejszej instrukcji
może spowodować uszkodzenie akumulatorów bądź ładowarki.
Produkty są przeznaczone do użytkowania wyłącznie wewnątrz pomieszczeń. Pomieszczenie, w którym jest ładowany akumulator,
musi być suche i wentylowane.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić stan ładowarki, przewodu i wtyku. Uszkodzonego produktu nie wolno używać. Należy
wymienić go na nowy, oryginalny egzemplarz lub zastąpić cały zestawy nowym, dostępnym u producenta lub w serwisie.
Nie zasilać ładowarki ze źródeł innych niż dedykowany zasilacz.
Nie ładować akumulatora, który wykazuje oznaki uszkodzenia.
Nie przykrywać ładowarki, gdy ta pracuje.
Przed odłączeniem akumulatora od ładowarki należy odłączyć zasilacz od zasilania.
Gdy ładowarka nie jest użytkowana, należy ją odłączyć od sieci elektrycznej.
Ładowarkę przechowywać z dala od dzieci i zwierząt.
Wszelkiego rodzaju usterki powinny być usuwane przez autoryzowany serwis producenta.
Do czyszczenia nie stosować wody lub innych cieczy. Środki czyszczące oraz rozpuszczalniki mogą uszkodzić elementy wykonane
z tworzywa sztucznego.
Produkty należy czyścić za pomocą suchego kawałka tkaniny.
Produkty należy przechowywać w miejscu suchym, niedostępnym dla dzieci.
Zużyte produkty należy dostarczyć do punktu zajmującego się utylizacją tego typu odpadów.
Ładowarka Z-25 – WAZASZ25
a)
napięcie wejściowe .................................................................. 12 V DC
b)
pobór prądu ................................................................................ 2 A DC
c)
temperatury pracy ............................................................... 5°C...40°C
d)
temperatura przechowywania ......................................... -20°C...60°C
e)
wilgotność pracy ........................................................................... <80%
f)
wilgotność przechowywania ........................................................ <80%
g)
wymiary ..................................................................... 108 x 57 x 37 mm
Użytkowanie
1
Bezpieczeństwo
2
3
Czyszczenie i konserwacja
4
Magazynowanie
Rozbiórka i utylizacja
5
6
Dane techniczne
7
Dystrybucja
SONEL S.A.
ul. Wokulskiego 11
58-100 Świdnica
tel. (74) 858 38 00 (Biuro Obsługi Klienta)
e-mail:
internet:
www.sonel.pl
Zasilacz Z-26 – WAZASZ26
a)
napięcie wejściowe ....................................... 100...240 V AC 50/60 Hz
b)
napięcie wyjściowe ................................................................ 12,0 V DC
c)
pobór prądu ........................................................................... 0,75 A AC
d)
prąd na wyjściu ........................................................................ 2,0 A DC
e)
moc na wyjściu ..................................................................... max. 24 W
f)
temperatury pracy................................................................ 0°C...40°C
g)
temperatura przechowywania ......................................... -25°C...70°C
h)
wilgotność pracy .................................................................... 8%...90%
i)
wilgotność przechowywania.................................................. 5%...95%
j)
wymiary ..................................................................... 101 x 49 x 96 mm
v1.00 | 17.04.2023
loading

Resumen de contenidos para Sonel Z-25

  • Página 1 Zasilacz Z-26 jest przeznaczony do zasilania ładowarki Z-25.  Aby podłączyć akumulator do ładowania, należy najpierw podłączyć ładowarkę Z-25 do gniazda sieciowego poprzez zasilacz Z-26, a następnie podłączyć akumulator do ładowarki. Przeprowadzenie tych czynności w innej kolejności mogą spowodować uszkodzenie ładowarki.
  • Página 2  To connect the battery for charging, first connect the Z-25 charger to the mains socket via the Z-26 power adapter, and then connect the battery to the charger. Performing these steps in a different order may damage the charger.
  • Página 3  Para cargar la batería, primero conecte el cargador Z-25 a la toma de corriente a través de la fuente de alimentación Z-26 y luego conecte la batería al cargador. Realizar estos pasos en un orden diferente puede dañar el cargador.
  • Página 4 Блок питания Z-26 предназначен для питания зарядного устройства Z-25.  Чтобы подключить аккумулятор для зарядки, сначала подключите зарядное устройство Z-25 к сетевой розетке через блок питания Z-26, а затем подключите аккумулятор к зарядному устройству. Выполнение этих действий в любом другом порядке...