Princeton Tec SNAP 450 RW Instrucciones De Operacion Y Mantenimiento

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SNAP
450 RW
®
HEADLAMP
Operating and Maintenance Instructions
ENGLISH:
Battery Installation
– See Battery Installation Diagram
• 3 AAA
• Alkaline (LR03) or Lithium
• Rechargeable NiCad or NiMH
Princeton Tec cares about the environment and recom-
mends recycling batteries. For more information about
battery recycling, please go to www.batteryrecycling.com.
To install batteries, first remove the light body from the
mounting bracket. Slide the battery door latch toward
front of light and rotate the door open. Install three AAA
batteries oriented so each negative terminal contacts a
corresponding spring. Observe proper battery polarity
when installing the batteries. Improper installation of the
batteries will damage the light and void the warranty.
Rotate the door toward the closed position, and then
squeeze the door and body to latch the door.
!
WARNING
• Never mix fresh and used batteries.
• Never mix different battery brands or chemistry types.
• Always remove drained batteries immediately.
• Remove batteries during long periods of storage.
Switch Operation
– See Figure 2
From off:
Single press:
On / Red
White
Second press
Double press from Red:
Red Strobe
White Strobe
Double press from white:
Press & hold in White
Dimming
The LED will blink once when it has reached minimum or
maximum brightness.
Single press (after 2 seconds in any mode): Off
Lockout –
When the light is off, press & hold for 5s for
lockout. The light will blink 3x to let you know you've entered
/ exited lock mode.
(Multi-click mode is in effect inside of 2s)
Troubleshooting
If the Snap fails to light:
• Check the batteries for proper installation.
• Replace batteries if proper installation is confirmed.
• Check circuit board for water. The light will resume
normal operation once the water is shaken or blown out
and the light is left open until completely dry. If the light
has been contaminated with salt water, flush the unit
with fresh water and dry as described above.
Figure 1 – Battery Replacement
1
Figure 2 – Switch Operation
Figure 3 – Performance
Modes
Lumens Runtime
HIGH SPOT
450
LOW SPOT
10
100h
WHITE STROBE
300
RED
6
160h
RED STROBE
6
105h
DISTANCE (m)
(ANSI FL-1 Standard)
Runtime is defined as the duration of time from the initial light output value—defined as 30 seconds after the
point the device is first turned on—using fresh batteries, until the light output reaches 10% of the initial value.
Reserve time is the duration of time from 10% of initial light output value down to 0.25 lux
USA– International 5-Year Warranty
WARRANTY – Princeton Tec warrants this product to be
free from defects in workmanship and materials under
normal use for 5 years. This warranty covers all of the
component parts of the product except batteries. This
warranty does not cover deterioration due to normal
wear or damage due to misuse, alteration, negligence,
accidents, or unauthorized repair. Princeton Tec will
repair or replace parts which are defective in workman-
ship or materials.
Your authorized Princeton Tec Dealer and Princeton Tec
are the only facilities authorized to repair the product.
After (3) unsuccessful attempts (within the warranty
period) to repair the product, you have the right to elect
replacement of the product or a refund of the purchase
price less allowance for use of the product. NO INCI-
DENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE INCLUDED
IN THIS WARRANTY. (Some states do not allow the
exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, so the above limitations or exclusions may
not apply to you.) This warranty gives you specific legal
rights, and you may also have other rights which vary
from state to state.
Princeton Tec reserves the right to change product
specifications without notice.
2
3
Single Press:
On / Red
Second Press:
White
(From White)
Press and Hold:
Dimming
Press & Hold 5 Seconds:
Lockout
Beam Pattern
6h
7h
0
5
10
FOR CALIFORNIA RESIDENTS:
WARNING: This product contains Bisphenol A (BpA) a
chemical known to the State of California to cause birth
defects or other reproductive harm.
Return Policy
If your light fails to operate, follow these simple steps:
1. Check batteries. Replace if necessary.
2. To send your light in for repair or replacement, first
contact Princeton Tec customer service on
1-800-257-9080 to request an RMA number. Please
have your light model, date of purchase and a brief
description of the fault you are experiencing. No
warranty repairs will be accepted without an RMA
number.
3. Return the light without batteries to: Princeton Tec,
PO Box 8057 Trenton NJ 08650. Postage due and
freight collect items will not be accepted.
4. Upon receipt your light will be processed in about
two weeks. Please allow additional time for return
transportation from NJ.
Princeton Tec
PO Box 8057,
Trenton, NJ 08650
Phone: 609-298-9331
Fax: 609-298-9601
princetontec.com
© 2023 Princeton Tec
4
(From Red)
Double Press:
Red Strobe
(From White)
Double Press:
White Strobe
(After 2 seconds in any mode):
Press 1x from On:
Off
Press & Hold 5 Seconds:
Unlock
Reserve
60 h
5 h
-
60 h
-
60
loading

Resumen de contenidos para Princeton Tec SNAP 450 RW

  • Página 1 USA– International 5-Year Warranty FOR CALIFORNIA RESIDENTS: From off: WARNING: This product contains Bisphenol A (BpA) a WARRANTY – Princeton Tec warrants this product to be Single press: On / Red free from defects in workmanship and materials under chemical known to the State of California to cause birth...
  • Página 2 • Remplacez les piles/batteries si elles sont bien installées. PO Box 8057, • Vérifiez qu’il n’y a pas d’eau dans les circuits électro- Princeton Tec se réserve le droit de modifier les caracté- niques. La lampe fonctionnera à nouveau correctement Trenton, NJ 08650 ristiques du produit sans préavis.
  • Página 3 3. Senden Sie die Leuchte ohne Batterien/Akkus zurück drei (3) Mal, um anzuzeigen, dass der Verriegelungsmodus zurückerstattet. DIESE GARANTIE UMFASST KEINE an: Princeton Tec, PO Box 8057, Trenton NJ 08650. aktiviert/deaktiviert wurde. NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN. (In einigen Staaten Unterfrankierte und unfreie Sendungen werden nicht (Multi-Klick-Modus ist innerhalb von 2 s aktiv) ist der Ausschluss von Neben- oder Folgeschäden...
  • Página 4 RMA. (El modo de pulsaciones múltiples comienza en menos producto o un reembolso del precio de compra, menos 3. Devuelva la lámpara sin baterías a: Princeton Tec, de 2 s) un equivalente por uso del producto. ESTA GARANTÍA PO Box 8057, Trenton, NJ 08650.