Página 1
WINE VACUUM CORK CORCHO EVACUADOR PARA VINO User Guide/ Guía del Usuario: Safety FPSTBW8100 Seguridad How to use Cómo usar Care & Cleaning Cuidado y Limpieza FAQs Preguntas frecuentes Warranty Garantía www.oster.com...
Página 2
8. Use only AAA ALKALINE BATTERIES IN THE UNIT. 9. Make sure the battery cover is securely locked in place before operating. 10. Remove batteries from battery compartment if storing unit for extended periods of time. 11. Maintain Appliance away from face and eyes. www.oster.com...
Página 3
Pay particular attention to the Safety Instructions provided. Please review the product service and warranty statements. To learn more about Oster™ products, please visit us at www.oster.com or call us at 1-800-334-0759.
Página 4
LEARNING ABOUT YOUR WINE VACUUM CORK Battery Cover Pressure Release Button Battery Compartment Silicone Gasket Pressure Indicator Temperature Gauge Display Bottom Cap Temperature Display Button www.oster.com...
Página 5
3 Replace the battery cover by twisting it clockwise toward the lock icon until the cover clicks into place. 4 Replace batteries when required with only AAA alkaline batteries. 5 Dispose old batteries per local and national laws and regulations. www.oster.com...
Página 6
The automatic vacuum pump activates, evacuating excess air from inside the wine bottle. The “o” icon will move across the display while the motor is running as shown in fi gure 2. The blue back light will remain on during this time. fi gure 2 www.oster.com...
Página 7
fi gure 4 is properly placed on top of the neck of the bottle. b Whether the silicone gasket fi ts the opening of the bottle. c Whether there are any external objects on the opening or neck of the bottle. www.oster.com...
Página 8
fi gure 5. The blue back light will remain on for another 5 seconds then turn off but the display will continue to show “– – – – “. If this happens refer to the FAQ’s section for help. www.oster.com...
Página 9
45 degree angle. Note: A bottle sealed with the unit may be stored in the refrigerator however, cold temperatures may reduce the battery performance. Do not operate the unit in freezing temperatures. www.oster.com...
Página 10
CARE & CLEANING The following suggestions will help you care for your Oster™ Wine Vacuum Cork. 1 Wipe Wine Vacuum Cork with a cloth to clean. 2 Do not immerse Wine Vacuum Cork in water. 3 Do not place Wine Vacuum Cork in the dishwasher.
Página 11
The unit is leak resistant and can be laid on its side; however, because of the automatic tilt shut off feature the unit will not be able to perform the vacuum process. Also note that cold temperatures may reduce the battery’s performance. www.oster.com...
Página 12
Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty or condition of merchantability or fi tness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty. www.oster.com...
Página 13
20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. If you have any other problem or claim in connection with this product, please write our Consumer Service Department. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE. www.oster.com...
Página 14
9. Asegúrese de que la cubierta de la batería este colocada seguramente en su lugar antes de operar. 10. Remueva las baterías del compartimiento de baterías se va a almacenar su unidad por un largo periodo de tiempo. 11. Mantenga este aparato lejos de la cara y los ojos. www.oster.com...
Página 15
ESTE PRODUCTO ES SOLO PARA USO DOMÉSTICO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES GRACIAS por comprar el Corcho Evacuador Para Vino Oster™. Antes de usar este producto por primera vez, por favor tome un momento para leer estas instrucciones y manténgalas como referencia. Ponga especial atención a las Instrucciones de Seguridad que se proveen.
Página 16
APRENDIENDO ACERCA DE SU CORCHO EVACUADOR PARA VINO Cubierta de la batería Botón de liberación de presión Compartimiento de la batería Empaquetadura de silicona Indicador de presión Medidor de Visualizador temperatura Botón visualizador Tapa inferior de temperatura www.oster.com...
Página 17
4 Reemplace las baterías cuando se requiera usando solamente baterías alcalinas tipo AAA. 5 Deseche las baterías viejas de acuerdo a las reglas y leyes locales y nacionales. www.oster.com...
Página 18
El símbolo “O” se moverá a lo largo del visualizador mientras que el motor esté funcionando como se muestra en la fi gura 2. La luz azúl en la parte de atrás se mantendrá prendida durante este tiempo. fi gura 2 www.oster.com...
Página 19
fi gura 4 esta colocado apropiadamente sobre el cuello de la botella. b Si la empaquetadura de silicona entra en la abertura de la botella. c Si hay algún objeto externo en la abertura o el cuello de la botella. www.oster.com...
Página 20
fi gura 5. La luz azul en la parte de atrás se mantendrá prendida por unos 5 segundos más y luego se apagará pero el visualizador continuará mostrando “ – – – – “. Si esto sucede, consulte la sección de Preguntas Frecuentes para obtener ayuda. www.oster.com...