Resumen de contenidos para S.R.Smith AXS
- Página 1 Manual del propietario 1017 SW Berg Parkway Canby, OR 97013 Teléfono: 503.266.2231 Número de teléfono gratuito: 800.824.4387(EE. UU.) www.srsmith.com 700-3000 5.17.2012...
- Página 2 CONFIRMACIÓN DE FICHA TÉCNICA SOBRE LA SUPERFICIE QUE RODEA A LA PISCINA Los ascensores para acceso a medios acuáticos son específicos para cada aplicación. Una ficha técnica completa sobre la superficie que rodea a la piscina ayuda a garantizar que el ascensor adquirido para la aplicación funcionará...
- Página 3 RESUMEN DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS ............... 5 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO ..............6 aXs – COMPONENTES DEL PRODUCTO ................ 6 INSTRUCCIONES DE DESEMPAQUE Y ENSAMBLAJE ............. 11 CÓMO UTILIZAR EL ASCENSOR aXs ................12 ...
- Página 4 El sistema de elevación y el cargador de la batería alimentado en AC cumplen con EN60601-1-2, 2007/03. Patente de los EE.UU. núm. 5,790,995 aXs, el logotipo de aXs y LiftOperator son marcas comerciales registradas de S.R. Smith, LLC. Modelo / producto núm. ________ Nombre del producto ___________ S.R.
- Página 5 RESUMEN DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS PELIGRO: NO CUMPLIR CON ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES Y CON EL MANUAL DEL PROPIETARIO PODRÍA DAR LUGAR A LESIONES GRAVES E INCLUSO LA MUERTE. RESUMEN DE LAS PAUTAS DE LA LEY ADA* (EE. UU. únicamente) 1009.2.1, Ubicación del ascensor para piscina El ascensor para piscina se debe colocar donde el nivel del agua no supere las 48”...
- Página 6 El mástil del aXs tiene una altura de 36”/92 cm, provee una rotación de 360º y está destinado a ser usado en piscinas cuyo diseño sea simple y cuya distancia del borde al agua no supere las seis pulgadas (15,24 cm).
- Página 7 DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES El ascensor está constituido por varios componentes: Conjunto de la base – Fijada en el borde de la piscina, contiene los elementos rotativos del ascensor. Vástago de inserción de la base – Se desliza dentro del manguito del anclaje instalado en el borde de la piscina.
- Página 8 mantenimiento del ascensor. Sírvase consultar la sección de mantenimiento del Manual del propietario del ascensor para ver los requisitos. Se puede apagar el LED de mantenimiento insertando un dispositivo de memoria de almacenamiento masivo USD formato FAT (no incluido) en el puerto USB en la parte inferior del controlador. Cuando está iluminada la luz de mantenimiento, no se debe utilizar el ascensor hasta que se haya realizado el mantenimiento necesario.
- Página 9 Rev. firmware fw_rev,90 Voltaje de batería sin carga en milivoltios batt_volt_float,24929 Voltaje de batería cargada en milivoltios batt_volt_load,21487 Capacidad de batería estimada en % batt_capacity,99 Número de veces que se intentó la carga charge_starts,8 Número de veces que se completó la carga con éxito charge_completes,1 Conexión de la batería 0,power_on,1...
- Página 10 Para cargar la batería, se la debe extraer del ascensor y alejarla del borde de la piscina. La batería se debe cargar diariamente. No permita que la batería se descargue completamente, pues esto reduciría su vida útil. La batería tiene un indicador LED junto al puerto de conexión. Se encenderá la luz roja cuando se conecte al transformador.
- Página 11 El aXs se envía en un contenedor cubierto y viene casi ensamblado; no se necesitan herramientas para su instalación y colocación. Posicione el contenedor cerca del ancla a fin de agilizar el ensamblaje y la colocación.
- Página 12 Si el aXs va a ser utilizado por una persona discapacitada que viva sola, un dispositivo de comunicación debe ser instalado a proximidad a fin de pedir ayuda en caso de emergencia.
- Página 13 Una vez que coloque la unidad para ser usada, siga el siguiente procedimiento para trasladar el usuario al asiento y al agua. Solo las personas con una condición física apropiada para las actividades acuáticas pueden utilizar el aXs. Los usuarios deben consultar con su médico para determinar si las actividades acuáticas son apropiadas para ellos: ...
- Página 14 Las cargas de reacción del anclaje se pueden encontrar en la Sección especificación de este manual. Una vez instalado, el ascensor aXs se puede fijar en su lugar retirando la cubierta posterior de la base y apretando los tornillos que se proporcionan, con una llave de cubo de 9/16.
- Página 15 TIRE DEL MANGO PARA DESCONECTAR LOS ENGRANES Si el aXs va a ser utilizado por una persona discapacitada que viva sola, un dispositivo de comunicación debe ser instalado a proximidad a fin de pedir ayuda en caso de emergencia. ACCESORIOS ESTÁNDAR Y ACCESORIOS OPCIONALES Los siguientes artículos se incluyen con todos los modelos de ascensor para piscinas:...
- Página 16 Batería y cargador – Batería recargable de 24 voltios. Los accesorios opcionales pueden ser adquiridos para su ascensor aXs a través de su vendedor autorizado. Los siguientes accesorios están disponibles: Cubierta del panel de instrumentos/batería – N/P AX 9004: Protege la batería y la unidad de control contra la humedad.
- Página 17 100 de agua dulce, enjuagando después con agua dulce y secando por completo el ascensor. En caso de contaminación, tal vez con excrementos del paciente/usuario, limpiar inmediatamente el asiento, el cinturón de seguridad y el chaleco estabilizador con la solución desinfectante* Limpiar todas las conexiones de la batería con un estropajo de Nylon Limpiar todas las superficies metálicas con un limpiador de...
- Página 18 Todos los componentes electrónicos y de los motores, con excepción de las baterías, tienen una garantía integral de dos (2) años. Dentro del periodo de garantía, S.R.Smith reparará o sustituirá cualquier artículo considerado como defectuoso.
- Página 19 Las piezas del producto deben ser limpiadas y devueltas con porte prepagado a las instalaciones de S.R. Smith en 1017 SW Berg Parkway, Canby, OR 97013 o 105 Challenger Drive, Portland, TN 37418, tal y como S.R.Smith lo determine.
- Página 20 Si tiene preguntas acerca de este proceso, comuníquese S.R. con el especialista en garantías de Smith al 800.824.4387 o envíe un correo electrónico a [email protected] ESPECIFICACIONES aXs 1000/EU/K 1. Dimensiones/capacidad Altura del mástil 32”/81 cm Altura del brazo en elevación 56,5”/143,5 cm...
- Página 21 Pinza de conmutador AX4000 Cubierta trasera del aXs AX4050 Cubierta delantera del aXs AX9004 Cubierta del panel de instrumentos/batería aXs (verde) AX9003 Conjunto del cinturón de seguridad aXs (gris) AX8360 Mangos aislantes largos AX8340 Mangos aislantes cortos AX8000 Tornillo pasillo AX8400...