Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
NEO 4800
loading

Resumen de contenidos para Adoc NEO 4800

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO NEO 4800...
  • Página 3 Índice 1. Introducción 2. Descripción del dispositivo 3. Primeros pasos 4. Funcionalidades 5. Preguntas frecuentes 6. Normativa...
  • Página 4 Introducción Le damos la bienvenida. Gracias por su confianza. El teléfono inalámbrico NEO 4800 ha sido diseñado para el uso en redes GSM 900/1800 MHz, UMTS 900/2100 MHz y LTE B1, B3, B7, B20 y B38. No existen restricciones de uso.
  • Página 5 nual de usuario. Power supply and ADP (rating): Input: AC 100V-240V, 50/60Hz 0.5A Output: DC 5V 1.5A · La fuente de alimentación debe instalarse cerca del equipo y debe ser fácilmente accesible. · Utilice únicamente la batería que se indica en el manual de usuario. ·...
  • Página 6 No exponer a temperaturas inferiores a 0 ° C o superiores a 45 ° C. · No conecte el NEO 4800 a la toma de teléfono de la pared (ni a una Red de telefonía pública conmutada), ya que el dispositivo podría dañarse.
  • Página 7 Descripción del dispositivo Contenido de la caja Por favor, antes de utilizar el dispositivo compruebe que su teléfono NEO 4800 incluye los componentes indicados a continuación. Si faltase alguno de ellos, póngase en contacto con su proveedor. 1. Unidad 2. Auricular 3.
  • Página 8 Auricular 1. Receptor 2. Ranura de sujeción 3. Micrófono 4. Conector RJ9 Inferior 1. Soporte en pared 2. Ranura soporte 3. Ranura de seguridad 4. Conector RJ9 5. Conector de carga 6. Tapa de batería...
  • Página 9 Superior 1. Cámara 2. Altavoz 3. Leds notificación 4. Teclado acceso directos 5. Teclado alfanumérico 6. Conector jack 7. Conector MicroUSB 8. Teclado funcional 9. Micrófono...
  • Página 10 · Púlselo para volver a la pantalla de inicio desde cualquier apli- cación o menú. · Durante la navegación en el menú o en cualquier aplicación, púlselo para volver a la pantalla anterior. · Púlselo para abrir la vista de aplicaciones recientes abiertas en segundo plano ·...
  • Página 11 · Silencie el micrófono durante una llamada activa. · Con una llamada entrante, podrá silenciar el timbre de llamada. · Durante una llamada activa, y otra en espera, podrá realizar una transferencia de llamada. · Podrá poner en espera una llamada activa. ·...
  • Página 12 Primeros pasos Deslice la tapa trasera Inserte la tarjeta...
  • Página 13 Inserte la tarjeta SD Introduzca la batería Modelo: 604454AR Capacidad: 2100mAh Voltaje: 3.7V 7.77Wh Voltaje de carga: 4.2V...
  • Página 14 Cierre la tapa del compartimento Apriete el tornillo de seguridad...
  • Página 15 Conexión del auricular Conecte el RJ9 en la base Coloque el cable en su ranura...
  • Página 16 Conexión del cargador Cable de 1.5m de longitud Cargue durante 8 horas Cargador recomendado Imput: 100-240V ~ 50/60Hz 0.65A MAX Output: 5V 0.7A...
  • Página 17 Montaje en el soporte Posición 1 Posición 2 1. Alinee las patillas del soporte con las ranuras de la base y presione el soporte contra la base. 2. Compruebe que la posición del soporte es la más cómoda para su uso.
  • Página 18 Montaje en pared 1. Fije en la pared 4 tornillos en la misma línea horizontal, según la medidas del plano o siguiendo la plantilla que se incluye en la caja. 2. Atornille los soportes de pared. 3. Alinee los soportes de la carcasa con los soportes de pared, presione el dispositivo contra la pared e introduzca los soportes.
  • Página 19 Funcionalidades FUNCIONALIDADES BÁSICAS Encender el terminal Presione el botón durante 3 segundos para encender su terminal. Si es la primera vez que inicia el dispositivo, el asistente de configura- ción se mostrará en pantalla. Introduzca el código PIN de su tarjeta SIM y pulse OK para confirmar.
  • Página 20 · Pulsar: pulse la pantalla · Seleccionar cualquier elemento de la pantalla. · Pulsación larga: mantenga pulsada la pantalla durante 2 segundos aproximadamente. · Seleccionar una aplicación para mover o ver su información. · En la pantalla de inicio, mantenga pulsado para configurar el fon- do de pantalla, añadir widgets o abrir los ajustes de pantalla.
  • Página 21 · Puede insertar aplicaciones en la pantalla de inicio · Puede eliminar aplicaciones de la pantalla de inicio, arrastrando hacia la papelera. · Pellizca: separe o junte dos dedos en la pantalla · Para aumentar o disminuir el tamaño de una pantalla o imagen. Pantalla de inicio 1.
  • Página 22 Operador...
  • Página 23 Iconos de sistema Indicador de batería Desvío de llamada activado Batería agotada Llamada en espera Cargando Llamada en manos libres Modo ahorro energía Llamada perdida Cronómetro activado Bluetooth activado ® Alarma activada Bluetooth emparejado ® Temporizado activado Transmisión de datos Modo avión Radio FM activada Auriculares conectados...
  • Página 24 Tarjeta SD insertada Notificación calendario Activado el perfil no molestar Sin batería Activado el perfil exterior Sincronización Activado el perfil interior Sin señal Activado el perfil silencio Nivel de señal Notificación de SMS Nivel de señal 3G Notificación de e-mail Nivel de señal 4G Wi-Fi conectado Nivel de señal Edge...
  • Página 25 Barra de notificaciones En la esquina superior de la pantalla se mostrarán notificaciones de las diferentes aplicaciones instaladas en su teléfono, tales como mensajes, correo electrónico, llamadas perdidas, etc., mientras que a la derecha se muestra el estado actual de los elementos del sistema, como el nivel de batería, conexiones de red, conexión Wi-Fi, Bluetooth , etc.
  • Página 26 Pulse sobre el icono correspondiente para activar o desactivar las cone- xiones Wi-Fi o Bluetooth , cambiar el perfil de audio, activar la función ® de ahorro de batería, etc. Manteniendo pulsados los iconos accederá a la configuración de la función correspondiente en el menú de ajustes. Cuando extienda el menú, podrá...
  • Página 27 Textos y números 1. Dentro de un cuadro de edición de textos, utilice la pantalla de su ter- minal o las teclas alfanuméricas para insertar el texto. 2. Si usa la pantalla de su terminal simplemente pulse sobre el campo de texto y se desplegará...
  • Página 28 3. Utiliza las teclas alfanuméricas: · Pulse repetidas veces la misma tecla para seleccionar el carácter deseado. · Para insertar un espacio, pulse 0. · Para cambiar entre números, mayúsculas y minúsculas, o incluso de idioma de edición, pulse la tecla #. ·...
  • Página 29 Aplicaciones y funciones En la pantalla principal deslice hacia arriba para acceder al menú de aplicaciones o pulse . En este menú se mostrarán las diferentes apli- caciones instaladas en el sistema. Pulse sobre el icono de una aplicación para acceder a la misma, y utilice la tecla para volver al menú...
  • Página 30 cuerden sus eventos, citas, etc. Utilice la cámara de su terminal para realizar fotos o videos. Cree nuevos contactos tanto en su teléfono como en la tarjeta SIM. Visualice sus contactos para realizar una llamada directamente o enviar SMS. Podrá copiarlos desde su tarjeta SIM a su teléfono y viceversa. Configure sus cuentas de correo electrónico, para visualizar sus emails, enviarlos y sincronizar sus contactos y tareas.
  • Página 31 Podrá configurar la tecla 0 para realizar llamadas de emergencia. Visualice su historial de llamada y sus números de marcación fa- voritos. Funcionalidades de llamada Realizar una llamada simple 1. Coja el auricular, inserte el número de marcación y pulse 2.
  • Página 32 Realizar una llamada desde el registro de llamada 1. Pulse sobre el icono en el menú principal para acceder al regis- tro de llamadas. 2. Pulse para acceder al historial de llamadas. 3. Deslice hacia arriba y abajo, seleccione un registro y pulse el icono en pantalla para realizar la llamada.
  • Página 33 2. Seleccione la tecla deseada y la llamada se lanzará directamente. Nota: la tecla de marcación rápida deberá estar configurada previamen- te. Véase Configurar el teclado de marcación rápida en la página 34. 3. También podrá utilizar la marcación prolongada, manteniendo pul- sado una tecla alfanúmero del 2 al 9, previamente configurada.
  • Página 34 Configurar el teclado de marcación rápida 1. Pulse la tecla y se visualizará el listado de teclas de marcación rápida en pantalla. 2. Seleccione una memoria, e inserte el número de teléfono deseado a un contacto. 3. Para eliminar o editar una memoria de marcación rápida, mantenga pulsado sobre la memoria durante 2 segundos.
  • Página 35 1. Mantenga pulsada una tecla del 2 al 9 y se abrirá el menú de con- figuración. 2. Seleccione una tecla, e inserte el número de teléfono deseado o un contacto. 3. Para eliminar o editar, acceda a través de Ajustes de llamadas > Mar- cación rápida.
  • Página 36 Poner en espera, transferir y multiconferencia 1. Durante una llamada activa, pulse o la combinación de teclas 2 para ponerla en espera. Puede recuperarla volviendo a pulsar o 2 + 2. Si desea transferir la llamada, pulse la tecla para contestarla. 3.
  • Página 37 se iniciará automáticamente. 2. Para finalizar la llamada, pulse la tecla o cuelgue el auricular. Realizar una llamada de emergencia 1. Previamente debe configurar la aplicación SOS (véase Activar el bo- tón de emergencia en la página 74). 2. Mantenga pulsado la tecla 0 durante 2 segundos y la llamada se lanzará...
  • Página 38 FUNCIONALIDADES DE CONTACTOS Crear un nuevo contacto 1. En la pantalla principal seleccione 2. Pulse 3. Elija entre memorizar nuevo contacto en el teléfono o SIM. 4. Inserte los datos del contacto y pulse Guardar. Buscar un contacto Podrá buscar un contacto dentro de su agenda de forma rápida utili- zando la búsqueda.
  • Página 39 seado. 3. En la parte izquierda de la pantalla, pulse la opción y a continua- ción Eliminar. Importar o exportar contactos Copie sus contactos desde el teléfono a su tarjeta SIM, y viceversa. Para ello, deberá seguir los siguientes pasos: 1.
  • Página 40 2. Seleccione una etiqueta o cree una nueva. 3. Dentro del grupo deseado, pulse o Añadir contactos, y seleccione todos los contactos que desee añadir al grupo. Si pulsa podrá cam- biar el nombre de la etiqueta o eliminarla. FUNCIONALIDADES DE MENSAJERÍA Crear un mensaje 1.
  • Página 41 mo para visualizarlo. 3. Para responder al mensaje, redacte el texto en el campo indicado, y pulse si desea añadir archivos multimedia. 4. Pulse para enviar el mensaje. Eliminar mensajes 1. En la pantalla principal seleccione 2. Mantenga pulsado una de las entradas hasta que cambie de color, y a continuación pulse sobre para eliminar el mensaje de la bandeja de entrada.
  • Página 42 Red e Internet Configure las redes móviles, active/desactive el Wi-Fi, consulte el uso de datos o establezca una conexión compartida. Wi-Fi Active la función Wi-Fi para conectarse a una red Wi-Fi y acceder a In- ternet o a otros dispositivos de red. Configurar una conexión de red Wi-Fi 1.
  • Página 43 3. Se mostrará el listado de dispositivos disponibles. Seleccione al que desee vincularse y si no se encuentra en la lista, solicite que se active su función Wi-Fi Direct. Enviar y recibir datos por Wi-Fi Direct 1. Abra la galería y seleccione una imagen. 2.
  • Página 44 Activar o desactivar servicios de datos en itinerancia El servicio de datos en itinerancia (o roaming) le permite utilizar su teléfono en el extranjero. 1. En Ajustes > Redes móviles> Itinerancia, deslice el interruptor para activar o desactivar los datos móviles de su tarjeta SIM. NOTA: la activación de los datos móviles en itinerancia puede con- llevar costes adicionales.
  • Página 45 > Guardar. Compartir conexión Utilice su terminal NEO 4800 como una zona de conexión compartida para compartir sus datos con otros dispositivos cuando no haya una conexión de red disponible. Puede establecer conexiones mediante Wi- Fi, USB o Bluetooth ®...
  • Página 46 3. Pulse Nombre del punto de acceso para modificar el nombre de su conexión. Será el nombre de la red Wi-Fi que se mostrará en los otros dispositivos. 4. Pulse Contraseña del punto de acceso para crear o modificar su contraseña se acceso.
  • Página 47 de voz, marcación fija, marcación directa, marcación rápida, desvío de llamadas y bloqueo de llamadas. Configurar la marcación fija Con esta funcionalidad, podrá restringir las llamadas realizadas des- de su dispositivo a sólo los números incluidos dentro de su listado de marcación fija.
  • Página 48 cular. Esta función puede ser recomendable para utilizar en lugares públicos donde necesite restringir el uso de llamadas salientes. 1. En Ajustes > Redes móviles > Avanzado > Ajustes de llamada > Marcación directa, pulse para activar. 2. Seleccione Número de marcación directa para configurar el nú- mero deseado y pulse Guardar.
  • Página 49 2. Pulse la tecla numérica e inserte el número de teléfono deseado o añada directamente un contacto. 3. Para realizar una llamada simplemente mantenga pulsado la te- cla numérica previamente configurada durante 2 segundos. Configurar los desvíos de llamada Con esta funcionalidad, podrá desviar las llamadas entrantes a su línea telefónica hacia el buzón de voz o cualquier otro número.
  • Página 50 2. Inserte un número de teléfono o un contacto y pulse Guardar. NOTA: Estas funcionalidades dependerán de su servicio con el operador de red. Configurar el bloqueo de llamadas Con esta funcionalidad podrá bloquear llamadas entrantes, realiza- das o internacionales. 1.
  • Página 51 Ajustes adicionales > ID de llamada, y seleccione si desee mos- trar u ocultar su identificador de llamada. Activar la llamada en espera Con la llamada en espera activada, podrá recibir otra llamada mien- tras mantiene una conversación. El servicio le avisará con una señal acústica y visual en la pantalla.
  • Página 52 dispositivo, utilícelo siempre en modo Avión. Podrá configurar una red privada virtual (VPN) en su terminal para co- nectarse a la red privada de su organización. Crear una VPN 1. En Ajustes > Redes móviles > VPN, podrá visualizar el listado de VPN configuradas o estará...
  • Página 53 (consulte el manual de usuario del otro dispositivo). Más ajustes de conexión El terminal NEO 4800 incluye otros ajustes de conexión con otros dis- positivos: · Enviar pantalla: podrá visualizar la pantalla de su terminal en otro dispositivo.
  • Página 54 genes o documentos. Visualizar pantalla en otro dispositivo 1. En Ajustes > Dispositivos conectados > Preferencias de conexión > Enviar Pantalla, pulse para habilitar la pantalla inalámbrica. 2. Se mostrará en pantalla los dispositivos disponibles compatibles con esta funcionalidad (por ejemplo, SmartTVs). 3.
  • Página 55 y pulse e Imprimir. 5. Seleccione la impresora que ha añadido en el punto anterior, con- figure los ajustes de impresión del documento y pulse Aplicaciones y notificaciones Dentro de la configuración Aplicaciones y notificaciones tendrá las si- guientes opciones: ·...
  • Página 56 minal, % de tiempo restante aproximado, última carga completa, con- sumo pantalla desde la última carga completa y gestión de la batería. Active el modo ahorro de batería El modo ahorro de batería desactiva o restringe la actividad en se- gundo plano, así...
  • Página 57 2. También puede activar o desactivarlo desde el menú del sistema pulsando sobre . Pantalla Cambie los ajustes de la pantalla y de la pantalla de inicio. Ajustar el nivel de brillo de pantalla 1. En Ajustes > Pantalla > Nivel de brillo deslice la barra hacia la derecha o izquierda para aumentar o disminuir el nivel.
  • Página 58 en modo espera. 1. En Pantalla > Tiempo de espera para suspender la pantalla podrá escoger entre 15 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 2 minutos, 5 minutos, 10 minutos o 30 minutos. Nota: Tenga en cuenta, que cuanto más tiempo esté la pantalla encendida, mayor será...
  • Página 59 Configurar zoom de la fuente 1. En Ajustes > Pantalla > Zoom de la pantalla podrá aumentar o dismi- nuir el tamaño de los elementos de la pantalla. 2. Deslice hacia la derecha para ir aumentando el tamaño Pequeño, Predeterminado o Grande y viceversa. 3.
  • Página 60 Configura ajustes avanzados (salvapantallas) Con el salvapantallas activado, la pantalla LCD permanecerá encen- dida mostrando el salvapantallas seleccionado. 1. En Ajustes > Pantalla > Salvapantallas primeramente seleccione el salvapantallas deseado pulsando Salvapantallas actual. 2. A continuación, seleccione cuando se utilizará en “Cuándo em- pezar a mostrarlo”.
  • Página 61 Sonido Configure los ajustes de los distintos sonidos de su terminal. Ajustar el volumen 1. En Ajustes > Sonido deslice la barra hacia la derecha o hacia la iz- quierda para aumentar o disminuir respectivamente el volumen multimedia, de llamada, de tono y el de la alarma. Activar y configurar el modo No molestar 1.
  • Página 62 tos destacados o no permitir ningún mensaje. » Ver todas las excepciones cuando el modo No molestar esté activado » Permitir alarmas: deslice el interruptor para activarlo o des- activarlo. » Reproducir sonidos multimedia: deslice el interruptor para activarlo o desactivarlo. »...
  • Página 63 tono de alarma. 4. En Otros sonidos, podrá activar o desactivar deslizando el inte- rruptor los siguientes tonos: » Tonos de teclado: tono al marcar un número de teléfono. » Sonido de bloqueo de pantalla: sonido de aviso cuando se bloquea o desbloquea la pantalla.
  • Página 64 Administrar el almacenamiento Si activa el administrador de almacenamiento del sistema, se podrá liberar espacio automáticamente en su dispositivo de las fotos y vi- deos que tengan copia de seguridad. 1. En Ajustes > Almacenamiento > Administrador de almacenamiento, deslice el interruptor para activar o desactivar. 2.
  • Página 65 Privacidad Cambie la configuración de privacidad. Gestionar los permisos 1. En Ajustes > Privacidad > Gestor de permisos, deslice el dedo para seleccionar el tipo de permiso y visualizar las aplicaciones que disponen de ese permiso.
  • Página 66 Mostrar u ocultar contraseña 1. En Ajustes > Privacidad > Mostrar contraseñas, deslice el inte- rruptor para activar y desactivar la opción de mostrar Contrase- ñas. Con esta opción activada, se mostrarán los caracteres brevemente al escribir una contraseña. Configurar la pantalla bloqueada 1.
  • Página 67 1. En Ajustes > Seguridad > Bloqueo de pantalla, podrá escoger en- tre los siguientes métodos de bloqueo: » Ninguno: desactivará cualquier opción de bloqueo de pan- talla. » Deslizar: deslice con el dedo la pantalla para desbloquearla. » Patrón: permite dibujar un patrón en la pantalla para des- bloquear.
  • Página 68 Credenciales: 1. En Seguridad > Cifrado de credenciales, tendrá disponible las si- guientes opciones para gestionar sus credenciales. » Tipo de almacenamiento: almacenado en hardware. » Credenciales de confianza: mostrar certificados de CA de confianza. » Credenciales de usuario: ver y modificar credenciales alma- cenadas.
  • Página 69 Cuentas Añada sus cuentas de correo electrónico o LDAP para sincronizar sus correos electrónicos, contactos o tareas con su dispositivo automáti- camente. Accesibilidad Configure sus ajustes de accesibilidad para mejorar la interacción con su terminal. Dentro de Ajustes > Accesibilidad tendrá disponible las siguientes op- ciones: Lectores de pantalla: »...
  • Página 70 » Ampliar pantalla: al activar esta opción podrá aumentar el tamaño de la pantalla pulsando 3 veces consecutivas la pantalla. Utilice dos dedos para desplazarse por la pantalla y pellizque para aumentar o disminuir. » Corrección de color: podrá activar o desactivar la corrección de color, y seleccionar entre diferentes tipos de correccio- nes.
  • Página 71 acción, pero que se muestran solo temporalmente. » Predeterminado » 10 segundos » 30 segundos » 1 minuto » 2 minutos NOTA: esta opción no funciona con todas las aplicaciones. Ajuste de audio y texto en pantalla » Audio en mono: configura la salida de audio para combinar entre canales.
  • Página 72 » Texto de alto contraste: activada esta función podrá aumentar el contraste de los encabezados de texto. NOTA: esta opción no funciona con todas las aplicaciones. Sistema Personalice los ajustes de sistema de su dispositivo o restablézcalos. Cambiar el idioma 1.
  • Página 73 Otras opciones de idioma » Teclado virtual: podrá elegir el tipo de teclado virtual. » Teclado físico: podrá deslizar el interruptor para activar o des- activar la función de mostrar en pantalla el teclado virtual mien- tras el teclado físico está activo. »...
  • Página 74 » Diccionario personal: puede añadir palabras a su diccionario pulsando “Añadir”. » Velocidad del puntero: podrá aumentar o disminuir la veloci- dad del puntero arrastrando de izquierda a derecha la barra. Cambiar Fecha y Hora Por defecto el terminal obtendrá la hora y la fecha de la red móvil. Pero también tendrá...
  • Página 75 Realice una copia de seguridad del contenido y las aplicaciones en su nube y restáurelos más adelante. 1. En Sistemas > Copia de seguridad podrá activarlo o desactivar las copias de seguridad. Restablecer valores Recupere la configuración de la red, de las aplicaciones o del dis- positivo.
  • Página 76 NOTA: No se perderán los datos de las aplicaciones. » Volver al estado de fábrica (borrar todo): se borrarán todos los datos de su dispositivo y se restablecerán los valores de fábrica. NOTA: Se perderán todos los datos y configuraciones de su dispo- sitivo.
  • Página 77 Información del teléfono Acceda a toda la información de su dispositivo. 1. En Ajustes > Información del teléfono, podrá encontrar la siguien- te información: » Número de teléfono: podrá modificar el nombre de su dis- positivo. » Información de emergencia: añada información médica que puede ser relevante y añada un contacto de emergencia.
  • Página 78 con el dispositivo. » Estado de la SIM: informa sobre el operador de red de la tarjeta SIM. » Modelo y Hardware: indica el nombre del modelo. » IMEI: muestra el número IMEI de su terminal. » Versión de Android »...
  • Página 79 Dentro del Menú pulse para visualizar todos sus archivos. Puede filtrar sus archivos por Imágenes, Audio, Videos o Documentos. Pulse para buscar un archivo o carpeta en concreto. Calendario Gestione su agenda introduciendo los próximos eventos y recordato- rios en su calendario. Dentro del Menú...
  • Página 80 Crear un evento: 1. En Menú pulse 2. Pulse para crear un nuevo evento. 3. Inserte la información necesaria (nombre evento, ubicación, des- cripción, recordatorio, etc). 4. Pulse Listo para guardar.
  • Página 81 Cámara Su dispositivo cuenta con una cámara frontal para realizar fotos, videos y videollamadas. Hacer una foto 1. En Menú pulse accederá a la cámara frontal de su dispositivo. 2. Pulse botón para hacer la foto. Hacer un video 1. En Menú pulse accederá...
  • Página 82 que se guardará por defecto. » Tenga en cuenta que cuanto mayor sea el tamaño de la ima- gen, más memoria ocupará en su dispositivo. » Antiparpadeo: esta funcionalidad reduce el parpadeo y la aparición de bandas al realizar una foto o video. Correo Configure sus cuentas de correo electrónico, para visualizar su email y sincronizar sus contactos y calendarios.
  • Página 83 Vea sus imágenes y videos guardados en su dispositivo o en su tarjeta de memoria. Ver imagen 1. En Menú pulse , seleccione el álbum donde se encuentra su imagen. 2. Deslice con el dedo las imágenes y seleccione la imagen deseada. para compartir imagen vía Bluetooth o Mensajes.
  • Página 84 recuerdo, girar, cortar y modificar el contraste. Pulse Guardar cuando finalice. 5. En podrá establecer una imagen como fondo de pantalla o como imagen de un contacto. Ver video 1. En Menú pulse , seleccione el álbum donde se encuentra su video.
  • Página 85 3. Deslice el dedo en la barra del temporizador hacia la derecha o izquierda para adelantar o retrasar el video respectivamente. 4. Pulse para pausar el video. 5. En puede activar el modo bucle o recortar el video. Grabadora de sonidos Grabe y reproduzca sus notas de audio.
  • Página 86 Grabar una nota de audio 1. En Menú pulse 2. Pulse para iniciar la grabación. 3. Pulse para parar o para finalizar la grabación. Podrá guar- darla o descartarla. 4. En podrá ajustar la calidad de audio. Puede escoger entre cali- dad alta, media o baja.
  • Página 87 6. Para eliminar mantenga pulsada la grabación y pulse . LDAP Sync Sincronice una cuenta LDAP (protocolo ligero de acceso a directorios) para visualizar y descargar los contactos de su organización que se hospeden en un servidor LDAP. Agregar una cuenta LDAP 1.
  • Página 88 Música Reproduzca su música o archivos de audio. Reproducir música 1. En Menú pulse para acceder a la aplicación de música. 2. Podrá filtrar su música por Artista, Álbumes, Canciones o Listas para seleccionar el archivo de audio deseado.
  • Página 89 3. Durante la reproducción pulse para pausar. 4. Pulse para avanzar a la siguiente canción o para comen- zar de nuevo la canción actual. Si pulsa 2 veces seguidas volverá a la canción anterior. 5. Pulse para activar la reproducción aleatoria. 6.
  • Página 90 Radio FM Reproduzca sus emisoras de radio FM favoritas desde el altavoz o uti- lice unos auriculares. Reproducir radio FM 1. En Menú pulse para acceder a la radio FM. La radio buscará y guardará las emisoras disponibles automáticamente cuando se inicie por primera vez.
  • Página 91 2. Pulse para reproducir la radio FM o para detener. 3. Pulse para sintonizar una frecuencia manualmente. 4. Pulse para saltar a la siguiente emisora almacenada. 5. Pulse para guardar la emisora actual en su listado de favo- ritos. 6. Pulse para ver el listado de emisoras sintonizadas.
  • Página 92 Reloj Configure alarmas, consulte la hora en distintas ciudades del mundo, establezca un temporizador de cuenta atrás o cronometre sus eventos. Crear una alarma 1. En Menú pulse . Desplácese por las diferentes opciones pin- chando sobre ellas: Alarma, Reloj, Temporizador o Cronómetro. 2.
  • Página 93 Aceptar para confirmar. 4. Una vez creada, deslice el interruptor para activar o desactivar o pulse sobre ella para editarla. 5. Podrá modificar la hora, los días de repetición de la alarma, el tono y su nombre. Reloj mundial 1. Dentro de Reloj, pulse para visualizar la hora actual.
  • Página 94 Cronómetro 1. Dentro de Reloj, pulse para acceder al Cronómetro. 2. Pulse para iniciar. 3. Pulse para pausar. 4. Pulse Reiniciar para volver al inicio. 5. Pulse Compartir si desea compartir su tiempo por mensaje o Bluetooth ® Servicios SIM Compruebe los servicios o herramientas incluidos en la tarjeta SIM de su operador.
  • Página 95 1. En Menú pulse 2. En Llamada de emergencia deslice el interruptor para activar o desactivar el botón SOS. Configurar el número del botón de emergencia (botón SOS) 1. En Menú pulse 2. Pulse Número de emergencia para añadir hasta 3 números de emergencia.
  • Página 96 Preguntas frecuentes 1. No se enciende a. Mantenga el botón pulsando durante más de 5 segundos b. Asegúrese de que la batería esté bien conectada. c. Si la batería está agotada, recárguela conectando el terminal en su base de carga. 2.
  • Página 97 c. La tarjeta SIM podría estar dañada. Consulte con su operador de red. 4. El volumen de llamada es demasiado bajo o alto a. Podrá ajustar el volumen de audio pulsando las teclas para aumentar o disminuir respectivamente. b. Comprueba si la llamada se está reproduciendo por el auricular o por el altavoz.
  • Página 98 7. Con los auriculares 3.5 jack no me oyen a. El formato de su auricular podría ser incompatible. El formato que soporta su terminal es CTIA. b. Compruebe que el puerto Jack 3.5 ha sido conectado correctamente. c. Compruebe que su auricular no esté dañado. NOTA: Si con las soluciones anteriores no resuelve el problema de su terminal, tome note del nombre del modelo y número de serie de su dispositivo, detalles de su garantía, así...
  • Página 99 Normativa Información de certificación SAR Este dispositivo cumple con las directrices relacionadas con la exposición a ondas de radio. El dispositivo es un radiotransmisor y receptor de baja potencia. Está diseñado para no exceder los límites relativos a la exposición a ondas radioeléctricas según las recomenda- ciones establecidas por directrices internacionales.
  • Página 100 Declaración Por este medio, AD HOC Developments S.L. declara que este dispositivo cumple con los requeri- mientos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53 / UE (RED), del Par- lamento Europeo y del Consejo de 16 de abril de 2014. Puede obtener una copia de la declaración de conformidad con la directiva mencionada enviando un e-mail a la dirección clientes@adocdv.
  • Página 101 La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son marcas registradas por Bluetooth SIG, Inc. ® y cualquier uso de dichas marcas por parte de Adoc se realiza bajo licencia. Otras marcas comercia- les y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 104 AD HOC Developments, S.L. Calle Mariano Barbacid, 5 Planta 3ª Oficina 7 28521 Rivas Vaciamadrid Madrid · Spain Copyright © AD HOC Developments S.L. 2020. Todos los derechos reservados. AD HOC Developments S.L. se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier información o especificación que aparece en este manual sin notificación previa.