11. Señales de entrada (cont.)
11.5 Termopares
MEDIDA DE SEÑALES DE TERMOPAR
tc
El instrumento permite la medida de temperatura a partir
de sensores termopar del tipo J, K, N, E, T, R, S, C y B. El
Temperature
instrumento automáticamente compensa la unión fría del
termopar. Señales conforme a ITS-90. Ver conexiones en la 'Tabla 17'.
CÓDIGOS DE CONFIGURACIÓN PREDEFINIDOS
Ver tablas desde 'Tabla 18' a 'Tabla 26' para una lista de los códigos de
configuración predefinidos para entrada y salida. Para activar un código
ver la sección 13.1.
RANGOS DE SEÑAL PERSONALIZADOS
Para personalizar el rango de las señales de entrada y/o salida, ver la
sección 'Escalado avanzado' del 'menú de configuración (ver sección 13.6).
DETECCIÓN DE ROTURA DE SONDA Y CORTOCIRCUITO
El instrumento detecta la rotura o cortocircuito del sensor y muestra
mensaje de error (ver sección 16).
MÁXIMA SOBRESEÑAL
La máxima sobreseñal en la entrada de termopar es de 1 Vdc. Valores
superiores pueden dañar el instrumento.
ERROR TOTAL
El 'error total' se expresa como el error de medida (% del fondo de escala)
más el error de medida asociado a la unión fría (indicado como ±2º C ).
SEÑAL DE SALIDA
La señal de salida es configurable a 4/20 m A (activa y pasiva) y 0/10 V dc. Valores
de precisión indicadas para salidas en mA. Para salidas en Vdc ver la sección 12
Tabla 17
|
Ejemplos de conexionado para termopares
1 2 3
tc+
tc-
Tabla 18
|
Rangos de entrada de señal para termopar J
Señal de
Código para
Código para
entrada
salida 4/20 m A
salida 0/10 V dc
031
032
Termopar
033
J
034
035
Tabla 19
|
Rangos de entrada de señal para termopar K
Señal de
Código para
Código para
entrada
salida 4/20 m A
salida 0/10 V dc
036
037
038
Termopar
039
K
040
041
042
10
FEMA
· MANUFACTURING FOR INDUSTRIAL AUTOMATION
Para una correcta medida
de la señal de termopar,
utilizar cable compensado
entre el sensor de termopar y el
instrumento.
Rango de medida
131
-200/1200 º C -328/2192 º F <0.15% F S ±2º C
132
0/700 º C
32/1292 º F <0.20% F S ±2º C
133
0/400 º C
32/752 º F <0.10% F S ±2º C
134
0/250 º C
32/482 º F <0.15% F S ±2º C
135
0/150 º C
32/302 º F <0.20% F S ±2º C
Rango de medida
136
-200/1372 º C -328/2501 º F <0.15% F S ±2º C
137
0/1200 º C
32/2192 º F <0.15% F S ±2º C
138
0/700 º C
32/1292 º F <0.20% F S ±2º C
139
0/400 º C
32/752 º F <0.30% F S ±2º C
140
0/300 º C
32/572 º F <0.40% F S ±2º C
141
0/250 º C
32/482 º F <0.40% F S ±2º C
142
0/150 º C
32/302 º F <0.70% F S ±2º C
Tabla 20
|
Rangos de entrada de señal para termopar N
Señal de
Código para
entrada
salida 4/20 m A
045
Termopar
046
N
047
Tabla 21
|
Rangos de entrada de señal para termopar E
Señal de
Código para
entrada
salida 4/20 m A
050
051
Termopar
052
E
053
054
Tabla 22
|
Rangos de entrada de señal para termopar T
Señal de
Código para
entrada
salida 4/20 m A
055
056
Termopar
T
057
058
Tabla 23
|
Rangos de entrada de señal para termopar R
Señal de
Código para
entrada
salida 4/20 m A
059
Termopar
060
R
061
Error total
Tabla 24
|
Rangos de entrada de señal para termopar S
Señal de
Código para
entrada
salida 4/20 m A
062
Termopar
S
063
Tabla 25
|
Rangos de entrada de señal para termopar C
Señal de
Código para
Error total
entrada
salida 4/20 m A
064
Termopar
C
065
Tabla 26
|
Rangos de entrada de señal para termopar B
Señal de
Código para
entrada
salida 4/20 m A
Termopar
066
B
Código para
Rango de medida
salida 0/10 V dc
145
-200/1300 º C -328/2372 º F <0.15% F S ±2º C
146
0/1200 º C
32/2192 º F <0.15% F S ±2º C
147
0/1000 º C
32/1832 º F <0.15% F S ±2º C
Código para
Rango de medida
salida 0/10 V dc
150
-200/1000 º C -328/1832 º F <0.15% F S ±2º C
151
0/1000 º C
32/1832 º F <0.15% F S ±2º C
152
0/800 º C
32/1472 º F <0.15% F S ±2º C
153
0/500 º C
32/932 º F <0.15% F S ±2º C
154
0/300 º C
32/572 º F <0.15% F S ±2º C
Código para
Rango de medida
salida 0/10 V dc
155
-200/400 º C -328/752 º F <0.15% F S ±2º C
156
0/400 º C
32/752 º F <0.15% F S ±2º C
157
0/300 º C
32/572 º F <0.15% F S ±2º C
158
0/200 º C
32/392 º F <0.15% F S ±2º C
Código para
Rango de medida
salida 0/10 V dc
159
-50/1768 º C -58/3214 º F <0.15% F S ±2º C
160
0/1600 º C
32/2912 º F <0.15% F S ±2º C
161
0/1000 º C
32/1832 º F <0.15% F S ±2º C
Código para
Rango de medida
salida 0/10 V dc
062
-50/1768 º C -58/3214 º F <0.15% F S ±2º C
063
0/1600 º C
32/2912 º F <0.15% F S ±2º C
Código para
Rango de medida
salida 0/10 V dc
164
0/2320 º C
32/4208 º F <0.15% F S ±2º C
165
0/1500 º C
32/2732 º F <0.15% F S ±2º C
Código para
Rango de medida
salida 0/10 V dc
166
250/1820 º C 482/3308 º F <0.40% F S ±2º C
Error total
Error total
Error total
Error total
Error total
Error total
Error total
