Enlaces rápidos
Manuales relacionados para QNAP QMiro-201W
Resumen de contenidos para QNAP QMiro-201W
- Página 1 QMiro-201W Guía del usuario Versión del documento: 2 07/03/2022...
- Página 2 4. QuRouter Acerca de QuRouter..............................17 Requisitos del sistema.............................17 Primeros pasos.................................17 Configurar QuRouter...............................18 Vincular el enrutador con un QNAP ID......................... 20 Desvincular el enrutador de un QNAP ID......................20 5. Navegación de QuRouter Barra de tareas.................................22 Panel de control............................... 23 6. Configuración del sistema Sistema..................................24...
- Página 3 Actualizar el firmware manualmente....................... 32 7. Configuración de red Ajustar la configuración del puerto WAN......................33 Ajustar la configuración del puerto LAN.......................33 Visualización de la información de la tabla de enrutamiento................34 Ruta estática................................34 Añadir una ruta estática.............................35 Configurar una ruta estática..........................35 Eliminar una ruta estática..........................
- Página 4 Guía de usuario de QMiro-201W 10. Glosario myQNAPcloud................................63 QNAP ID..................................63 Qfinder Pro................................63 QuRouter.................................. 63 QuWAN..................................63 QuWAN Orchestrator.............................. 63 11. Avisos Garantía limitada..............................64 Exención..................................64 Aviso de CE................................65 Declaración de FCC..............................65 Artículo 10 de la Directiva 2014/53/UE sobre equipos radioeléctricos..............66 Declaración sobre RoHS de la UE...........................66...
- Página 5 Guía de usuario de QMiro-201W 1. Prefacio Acerca de esta guía Esta guía contiene información sobre el dispositivo e instrucciones paso a paso para instalar el hardware. También contiene instrucciones sobre operaciones básicas e información para la resolución de problemas.
- Página 6 2. Descripción general del producto Acerca de QMiro-201W QMiro-201W es el primer enrutador de red de malla inalámbrica (WMN) tribanda de QNAP equipado con QuWAN para permitir la implementación de SD-WAN. El enrutador cuenta con cuatro antenas internas y admite una banda de red de 2,4 MHz y dos de 5 MHz. Se pueden configurar y administrar varios dispositivos QMiro-201W utilizando la interfaz web o la aplicación móvil de QuRouter.
- Página 7 • Copias de seguridad y restauración • Reiniciar, restablecer • Administrar alertas de audio • Administración de la cuenta local y del QNAP ID • Configuración de USB: Administración de usuarios del dispositivo USB, información general del uso de USB, administración de...
- Página 8 Guía de usuario de QMiro-201W Especificaciones inalámbricas Especificaciones Descripción Estándares • 5 GHz: IEEE 802.11ac/n/a • 2,4 GHz: IEEE 802.11ac/n/g/b Frecuencias operativas • 2,4 GHz • 5 GHz-1 • 5 GHz-2 Velocidades AC2200 • 5 GHz (1734 Mbps): 2 x 2 (80 MHz) •...
- Página 9 Guía de usuario de QMiro-201W Contenido del paquete Elemento Cantidad Enrutador QMiro-201W Adaptador de alimentación de CA Cable Ethernet Componentes LED del panel frontal Esta LED indica el estado del sistema e información relacionada cuando se enciende el dispositivo. La siguiente información de LED solo es aplicable cuando el dispositivo está...
- Página 10 Guía de usuario de QMiro-201W Estado Descripción • Estado del Apagado El dispositivo está apagado. sistema Rojo • El dispositivo no está conectado a la red. • Inalámbrico • El nodo está fuera de rango. Azul El dispositivo está listo.
- Página 11 Puerto USB 3.2 Gen 1 Tipo-A Botón de restablecimiento Los enrutadores de QNAP se pueden reconfigurar a los valores por defecto de fábrica con el botón "Reset" (Restablecer), situado en el lado trasero del dispositivo. Para obtener detalles sobre la colocación de los componentes, mire el lado trasero del dispositivo (consulte Panel trasero).
- Página 12 Guía de usuario de QMiro-201W Botón WPS Configuración protegida de Wi-Fi (Wi-Fi Protected Setup, WPS) es un protocolo que permite una fácil configuración de la red inalámbrica. Permite a los usuarios configurar una red inalámbrica sin necesidad de configurar nombres de red, contraseñas ni otra información criptográfica.
- Página 13 Guía de usuario de QMiro-201W Descripción general del producto...
- Página 14 5. Establezca la configuración del enrutador. Para más detalles, consulte Configurar QuRouter. 6. Inicie sesión con su QNAP ID o sus credenciales de cuenta local. Para más detalles, consulte Vincular el enrutador con un QNAP Conectar el enrutador a internet 1.
- Página 15 Qfinder Pro es una herramienta de • Un ordenador conectado a la misma escritorio que le permite localizar y red que el enrutador acceder a los dispositivos QNAP de una • Navegador web red específica. La herramienta compatible con Windows, macOS, Linux y Chrome •...
- Página 16 Aparecerá la página del panel de información de QuRouter. Acceder al enrutador usando Qfinder Pro Qfinder Pro es una herramienta de escritorio que le permite localizar y acceder a los dispositivos QNAP de una red específica. La herramienta compatible con Windows, macOS, Linux y Chrome OS.
- Página 17 QuRouter para iOS 2. Pulse Inicio de sesión de dispositivo existente. 3. Seleccione la región. Aparecerá la página de inicio de sesión de QNAP ID. 4. Especifique su QNAP ID y contraseña. 5. Toque en Iniciar sesión. Aparecerá la página Información general.
- Página 18 4. QuRouter Acerca de QuRouter QuRouter es una interfaz de administración centralizada que acompaña al enrutador QNAP, a la que se accede visitando la dirección IP del enrutador en un navegador web. Gracias a su intuitiva interfaz, QuRouter facilita la instalación, seguridad y configuración de las funciones de su enrutador.
- Página 19 Guía de usuario de QMiro-201W • Reiniciar, Restablecer, Copia de seguridad y Restaurar 7. Establezca la configuración QVPN. Para más información, consulte los siguientes temas: • Adición de un usuario de VPN • Habilitar un servidor VPN QBelt • Habilitar un servidor VPN L2TP •...
- Página 20 Guía de usuario de QMiro-201W El modo inalámbrico básico tiene las siguientes limitaciones: • La banda de 2.4 GHz solo proporciona acceso a los canales 1 - 11. • Las bandas de 5 GHz no están disponibles. • La banda de 2.4 GHz funciona con una baja potencia de salida.
- Página 21 18. Haga clic en Iniciar sesión. Aparecerá la ventana de Cuenta local. 19. Opcional: Puede iniciar sesión en QuRouter usando su QNAP ID y su contraseña. Para más detalles, consulte Vincular el enrutador con un QNAP 20.
- Página 22 Guía de usuario de QMiro-201W Nota El enrutador se desvinculará del QNAP ID y se cerrará la sesión de QuRouter. QuRouter...
- Página 23 Guía de usuario de QMiro-201W 5. Navegación de QuRouter Barra de tareas N.º Elemento Acciones posibles del usuario [USER_NAME] Cerrar sesión: Cierra la sesión actual del usuario. Más Haga clic en el botón para ver los siguientes elementos del menú: •...
- Página 24 Guía de usuario de QMiro-201W Panel de control N.º Sección Información mostrada Acción del usuario Información • Tiempo de funcionamiento del general sistema (número de días, horas, minutos y segundos) • Información del firmware Estado de • Estado de internet conexión del...
- Página 25 Guía de usuario de QMiro-201W 6. Configuración del sistema Sistema Configurar modos de funcionamiento del enrutador QuRouter proporciona acceso a dos modos de funcionamiento del enrutador. • Enrutador inalámbrico: Es el modo predeterminado del enrutador; el dispositivo se puede conectar a Internet y compartir la red inalámbrica con sus dispositivos cliente.
- Página 26 La siguiente configuración se modifica cuando el enrutador cambia a modo AP. • El enrutador se desvincula del QNAP ID. • El enrutador se elimina de la organización QNAP y QuWAN. Si vuelve a habilitar el modo de enrutador, deberá volver a ajustar la configuración de QuWAN.
- Página 27 Guía de usuario de QMiro-201W Habilitar el LED del enrutador 1. Inicie sesión en QuRouter. 2. Vaya a Dispositivos QMiro. 3. Identifique el enrutador en lista de dispositivos QMiro. Haga clic en Aparecerá la ventana de configuración. Junto a Estado del LED, haga clic en El LED del enrutador se ha habilitado.
- Página 28 Guía de usuario de QMiro-201W Configuración del sistema Editar el nombre del dispositivo 1. Inicie sesión en QuRouter. 2. Vaya a Sistema > Configuración del sistema > Configuración de nombre de dispositivo. Haga clic en Aparecerá la ventana Editar nombre del dispositivo.
- Página 29 Aparecerá un mensaje de confirmación. 5. Haga clic en Aceptar. QuRouter restablece el dispositivo a la configuración predeterminada y el enrutador se desvincula del QNAP Importante Cuando se restablece el dispositivo principal, se restablecen todos los nodos de la red de malla.
- Página 30 Guía de usuario de QMiro-201W 2. En Restaurar, haga clic en Examinar. Se abrirá una ventana del explorador de archivos 3. Seleccione un archivo BIN válido que contenga la configuración del sistema del dispositivo. 4. Haga clic en Restaurar. QuRouter restaura la configuración del enrutador.
- Página 31 Guía de usuario de QMiro-201W Descripción Acción del usuario Confirmar nueva Introduzca de nuevo la contraseña. contraseña 5. Haga clic en Aceptar. QuRouter actualizará la configuración de cuenta local. Configuración de USB La página Sistema > Configuración de USB le permite acceder y administrar la configuración relativa a USB, el acceso FTP y los usuarios FTP.
- Página 32 4. Haga clic en Aceptar. QuRouter eliminará el usuario FTP. Firmware QNAP recomienda mantener actualizado el firmware de su enrutador. Esto garantiza que su enrutador pueda beneficiarse de nuevas características, mejoras y soluciones de errores. Buscar actualizaciones en directo 1. Vaya a Firmware.
- Página 33 Guía de usuario de QMiro-201W 2. Active la Actualización en directo. 3. Seleccione una o varias de las siguientes opciones: • Actualizar ahora • Programar actualización a las Nota Seleccione la fecha y hora para programar la actualización de firmware.
- Página 34 Guía de usuario de QMiro-201W 7. Configuración de red Ajustar la configuración del puerto WAN 1. Inicie sesión en QuRouter. 2. Vaya a Red > WAN. 3. Establezca la configuración del puerto. 4. Seleccione la configuración de la interfaz WAN entre las siguientes opciones.
- Página 35 IP asignada para la dirección IP fija. • Manualmente Configure manualmente las direcciones IP del servidor DNS. Nota QNAP recomienda especificar al menos un servidor DNS para permitir búsquedas de URL. Tabla de IP reservada Haga clic en Añadir para configurar una tabla de IP reservada.
- Página 36 Guía de usuario de QMiro-201W configurar el acceso a Internet. El enrutamiento estático solo es necesario en circunstancias especiales, tales como tener varias subredes IP localizadas en su red. Añadir una ruta estática 1. Inicie sesión en QuRouter. 2. Vaya a Red > Enrutamiento > Ruta estática.
- Página 37 Guía de usuario de QMiro-201W Eliminar una ruta estática 1. Inicie sesión en QuRouter. 2. Vaya a Red > Enrutamiento > Ruta estática. 3. Identifique una ruta estática. Haga clic en Aparecerá un mensaje de confirmación. 5. Haga clic en Aplicar.
- Página 38 Guía de usuario de QMiro-201W Configuración Acción del usuario Contraseña Especifique una contraseña que contenga de 8 a 63 caracteres. Nota La contraseña diferencia entre mayúsculas y minúsculas. Habilitar el programador Puede seleccionar días y periodos de tiempo específicos para habilitar inalámbrico...
- Página 39 Guía de usuario de QMiro-201W 5. Haga clic en Aplicar. QuRouter actualizará la configuración de la red inalámbrica. Configurar la red inalámbrica invitada 1. Inicie sesión en QuRouter. 2. Vaya a Inalámbrico > Red inalámbrica invitada. 3. Seleccione Habilitar. QuRouter habilitará la red inalámbrica invitada.
- Página 40 Especifique un servidor DNS para el servidor DHCP. Servidor DNS 2 Especifique un servidor DNS secundario para el servidor DHCP. Importante QNAP recomienda especificar al menos un servidor DNS para permitir búsquedas de URL. 6. Haga clic en Aplicar. QuRouter guardará la configuración de red inalámbrica invitada.
- Página 41 Guía de usuario de QMiro-201W 2. Vaya a Clientes > Lista de bloqueos. 3. Haga clic en Bloquear cliente. Aparecerá la ventana Añadir dispositivo a lista de bloqueos. 4. Establezca la configuración. Configuración Acción del usuario Descripción Especifique la descripción del dispositivo.
- Página 42 Guía de usuario de QMiro-201W Haga clic en Aparecerá un mensaje de confirmación. 5. Haga clic en Aplicar. QuRouter eliminará el dispositivo de la lista de bloqueos. Red de malla inalámbrica QuRouter le permite crear redes de malla inalámbrica añadiendo otros dispositivos de la serie QMiro a la topología de red local.
- Página 43 SD-WAN Acerca de QuWAN QuWAN es una herramienta de redes SD-WAN basada en la nube de QNAP que ofrece una plataforma de control centralizada para gestionar las funciones de redes de los dispositivos dentro de su topología de red privada. QuWAN puede dirigir el tráfico de forma inteligente y segura a través de la red WAN.
- Página 44 • Localizar mediante dirección IP • Actualizar mediante coordenadas GPS 4. Haga clic en Unirse a la organización y a QuWAN. Importante • El enrutador se desvincula del QNAP ID cuando pasa a formar parte de la topología de QuWAN. Configuración de red...
- Página 45 La configuración de QVPN le permite crear y administrar servidores VPN, añadir clientes VPN y monitorizar registros VPN. Configuración del servidor QVPN QuRouter le permite configurar los enrutadores QNAP como servidor VPN. Puede configurar varios servidores virtuales para alojar y proporcionar servicios VPN a los usuarios de una organización. Nota Un enrutador QNAP admite hasta 30 túneles de VPN.
- Página 46 Guía de usuario de QMiro-201W Habilitar un servidor VPN QBelt QBelt es el protocolo de comunicaciones propio de QNAP. Incorpora el protocolo Datagram Transfer Layer Security (DTLS) y el cifrado AES-256. 1. Inicie sesión en QuRouter. 2. Vaya a Servidores QVPN > Configuración de QVPN.
- Página 47 Guía de usuario de QMiro-201W 2. Vaya a Servidores QVPN > Configuración de QVPN. En L2TP, haga clic en Importante No se puede habilitar el servidor L2TP si el enrutador está usando el servicio QuWAN. Para habilitar el servidor L2TP, vaya a QuWAN > Configuración QuWAN y haga clic en Abandonar la organización y QuWAN.
- Página 48 Guía de usuario de QMiro-201W En OpenVPN, haga clic en Haga clic en Aparecerá la ventana Configuración QVPN. 5. Establezca la configuración del servidor OpenVPN. Ajuste Descripción Grupo de IP del cliente Especifique un rango de direcciones IP disponibles para clientes VPN conectados.
- Página 49 Guía de usuario de QMiro-201W 9. Opcional: Haga clic en para descargar los archivos de configuración y configurar manualmente un servidor OpenVPN. Adición de un usuario de VPN 1. Abra QuRouter. 2. Vaya a Servidores QVPN > Administración de usuarios de QVPN.
- Página 50 Guía de usuario de QMiro-201W Ajuste Acción del usuario Nombre de usuario Especifique el nombre de usuario para acceder al servidor VPN. Contraseña Especifique una contraseña para acceder al servidor VPN. Consejo Requisitos de la contraseña: • Longitud: 1–64 ASCII caracteres •...
- Página 51 Guía de usuario de QMiro-201W Opción Ruta UI Registros del Servidores QVPN > Registros servidor QVPN Registros de Clientes QVPN > Registros de la conexión de QVPN. clientes QVPN 1. Para borrar los registros de QVPN, haga clic en Borrar registros.
- Página 52 Guía de usuario de QMiro-201W 5. Haga clic en Guardar. QuRouter añade el puerto de servicio personalizado. Eliminación de un puerto de servicio personalizado 1. Abra QuRouter. 2. Vaya a Gestión de puerto de servicio. 3. Identifique un puerto de servicio personalizado.
- Página 53 Guía de usuario de QMiro-201W 2. Vaya a Configuración de DDNS. 3. Haga clic en Editar nombre de dominio. Aparecerá la ventana Editar nombre del dispositivo. 4. Introduzca el nombre de dominio DDNS. Nota El nombre de dominio de myQNAPcloud debe tener entre 3 y 15 caracteres, y solo puede contener letras (A-Z, a-z) y números (0-9).
- Página 54 Guía de usuario de QMiro-201W 8. Configuración de seguridad Traducción de direcciones de red (NAT) La traducción de direcciones de red (NAT, por sus siglas en inglés) permite que las redes privadas que usen direcciones IP sin registrar puedan conectarse a Internet. NAT traduce las direcciones IP privadas de la red interna a las direcciones IP públicas antes de reenviar los paquetes a otra red.
- Página 55 Guía de usuario de QMiro-201W 4. Haga clic en Aplicar. QuRouter añadirá la regla. Configurar una regla de reenvío de puertos 1. Vaya a NAT: > Reenvío de puertos. 2. Identifique una regla. Haga clic en Aparecerá la ventana Editar regla.
- Página 56 Guía de usuario de QMiro-201W Haga clic en Aparecerá la ventana Configuración DMZ. 4. Especifique la dirección IP de subred para la regla de DMZ. 5. Haga clic en Aplicar. QuRouter aplicará la configuración. Haga clic en QuRouter habilitará la regla de DMZ.
- Página 57 Guía de usuario de QMiro-201W Puede ver la UPnP habilitada para VLAN en Lista de servicios UPnP. De forma predeterminada, UPnP está habilitada en VLAN 1 y el dispositivo se anuncia a los dispositivos plug and play conectados a VLAN 1.
- Página 58 Guía de usuario de QMiro-201W Haga clic en Aparecerá la ventana Editar rol. 4. Establezca la configuración del rol parental. Para más detalles, consulte Añadir un rol de control paterno. 5. Haga clic en Aplicar. QuRouter actualizará el rol de control paterno.
- Página 59 Se aplica a las siguientes versiones (y posteriores) de la aplicación: QuRouter 1.0.0 para Android e iOS. QuRouter es una aplicación móvil de QNAP que le permite configurar y administrar enrutadores QMiro y QMiroPlus. Vaya a la Play Store de Google o a la App Store para descargar QuRouter para configurar su enrutador QNAP a través de un dispositivo móvil.
- Página 60 Guía de usuario de QMiro-201W d. Pulse el SSID. e. Introduzca la contraseña del enrutador. Nota El SSID y la contraseña aparecen en la etiqueta de propiedad del enrutador. f. Pulse Conectar en dispositivos Android o bien Acceder en dispositivos iOS.
- Página 61 18. Pulse Finalizar. Aparecerá la página Actualización de firmware. 19. Pulse Siguiente. QuRouter actualiza el firmware del enrutador. 20. Pulse Iniciar sesión con QNAP ID. 21. Seleccione entre las siguientes opciones: • Global • China 22. Especifique su QNAP ID y contraseña.
- Página 62 Guía de usuario de QMiro-201W App QuRouter...
- Página 63 • Comentarios: Acceda a la página web Solicitud de característica/Informe de errores de QNAP • Asistencia: Acceda a la página de asistencia de QNAP. • Aviso de declaración de responsabilidades: Acceda a la página Aviso de declaración de responsabilidades de QNAP.
- Página 64 Cuenta de usuario que le permite usar el acceso remoto a myQNAPcloud y otros servicios de QNAP Qfinder Pro La herramienta QNAP que le permite localizar y acceder a los dispositivos de QNAP en su red de área local. QuRouter La QNAP de administración web de QNAP que le permite visualizar y configurar QNAP QNAP.
- Página 65 Los productos de QNAP no se han creado para usarse en sistemas médicos, de salvación de vidas, sostenimiento de la vida, control crítico ni en sistemas de seguridad como tampoco en aplicaciones de instalaciones nucleares.
- Página 66 • Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico de radio o televisión. Importante Cualquier modificación realizada en este dispositivo que no haya sido aprobada por QNAP Systems, Inc. puede anular la autorización del usuario, otorgada por el FCC, para operar este equipo.
- Página 67 Guía de usuario de QMiro-201W Artículo 10 de la Directiva 2014/53/UE sobre equipos radioeléctricos La Directiva 2014/53/UE sobre equipos radioeléctricos requiere que para aquellos productos, que sean susceptibles de tener un problema con una frecuencia no harmonizada en un país concreto de la UE, la documentación del producto incluya las restricciones y el envasado incorpore una etiqueta indicando el...
- Página 68 De acuerdo con los requisitos de la directiva WEEE, se proporciona a los clientes la siguiente información para los usuarios de todos los productos electrónicos de marca QNAP sometidos a la directiva WEEE. Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no se debe desechar con el resto de los residuos domésticos.