Página 1
UNIDIM 1 User Manual /Manual de Uso Rev. 140801...
Página 2
UNI DIM 1 Channel Dimmer/Switch Pack Dimmer/Switch Pack de 1 Canal English Version Page 1 Versión Español Página 10 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be trated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic equipment.
Features Thank you for your purchase. This product features include: 3-pin standard DMX IN/OUT ports providing dimmer information Serves as a Switch Pack or Dimmer Pack, depending upon the current operating mode. Allows DMX Addressing, Dim Preset and Dim Limit. Comply with HTP principle(Highest takes precedence).
General Instructions Please read through this operating instructions before installing or using your new product. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference. Safe and Efficient Use This product must be earthed. Do not make any inflammable liquids, water or metal objects enter the unit.
1. Overview 1.1 Left Panel 1. Segment LED Display: To show the current activity, correlative values and function state. 2. DMX In: 3-pin XLR male socket, used to receive DMX data. 3. DMX Out: 3-pin XLR female socket, used to send DMX data. 4.
2. Operation Guide General Select the appropriate power resource and plug in. The rated voltage of UNI DIM is only 230V. With the power failure memory function, this unit can recover the last function state automatically. If the frequency of power is not stable, the Segment Display will show "AC-0", please wait until the power is stable.
2. Operation Guide 2.2 Dim/Switch Pack Mode DMX Address Dim Preset Dim/Switch Dim Limit 1. When the desired DMX addresses are complete, you can enter the next mode by pressing Menu button. The segment display will show " d--- ", it means the Dim Pack Mode is activated now.
2. Operation Guide 2.2 Dim/Switch Pack Mode DMX Address Dim Preset Dim Limit Dim/Switch 4. Tap the Up or Down button to change between Switch On and Switch Off. MENU DMX Address Dim Preset Dim Limit Dim/Switch 5. Once the Dim/Switch Pack is complete, press Menu button to return to DMX Address Mode.
2. Operation Guide 2.4 Dim Preset Mode DMX Address Dim Preset Dim/Switch Dim Limit 1. Press Menu button to enter Dim Preset Mode. The Segment Display will show"P-00". MENU DMX Address Dim Preset 2. Tap the Up or Down button to change the value Dim Limit Dim/Switch within the range of 00-100%.
Características Gracias por su elección. Este producto incorpora las siguientes características: Puertos DMX IN/OUT 3 pines para suministrar información al dimmer. Sirve como Switch Pack o Dimmer Pack, dependiendo del modo de funcionamiento Permite direccionamiento DMX, Dim Preset y Dim Limit. Cumple con el principio HTP( Valores más altos toman preeminencia) Memoria ante fallos de alimentación.
Instrucciones Generales Por favor, lea estas instrucciones antes de instalar o usar su nuevo producto. Después de acabar de leerlas, guardelas en un sitio seguro para futuras referencias. Seguridad y Uso eficaz Este producto debe ser conectado a tierra. Impida que entren en la unidad objetos metálicos, líquidos o materiales inflamables.
1. Vista General 1.1 Panel Izquierdo 1. Displa de segmentos LED: Muestran la actividad actual, valores y estado de la función. 2. DMX In: Conector XLR macho de 3 pin, usado para recibir datos DMX. 3. DMX Out: Conector XLR hembra de 3 pin, usado para enviar datos DMX. 4.
1. Vista General 1.2 Panel Derecho FUSE: FUSE: F10A 250V F10A 250V 5x20mm. 5x20mm. POWER IN: POWER IN: AC 230V~ 50Hz,10A Max. AC 230V~ 50Hz,10A Max. OUTPUT : 10A Max. OUTPUT : 10A Max. 9. Output: Una clavija schucko para la salida, 10 A MAX 10:Power In: AC 230V~50Hz, 10A MAX.
2. Guía de funcionamiento General Seleccione la fuente de alimentación adecuada y conecte la unidad. El valor de la alimentación de UNI DIM es de 230 V AC. Con la función de memoria ante fallos de red, la unidad puede recuperar automáticamente el último estado de función.
Página 19
2. Guía de Funcionamiento 2.2 Dim/Switch Pack Mode DMX Address Dim Preset Dim Limit Dim/Switch 1. Cuando la dirección DMX deseada esté completa, introduzca el siguiente modo presionando la tecla Menu. La pantalla muestras “d ---” , esto significa que está activado el modo Dim Pack MENU DMX Address Dim Preset...
2. Guía de Funcionamiento 2.2 Modo Dim/Switch Pack DMX Address Dim Preset Dim/Switch Dim Limit 4. Pulse las teclas Up Down para cambiar entre Switch On o Switch Off. MENU DMX Address Dim Preset Dim Limit Dim/Switch 5. Ua vez el Dim/Switch Pack está completo, presione la tecla Menu para volver al modo DMX Adress.
2. Guía de Funcionamiento 2.4 Modo Dim Preset DMX Address Dim Preset Dim/Switch Dim Limit 1. Presione la tecla Menu para entrar en el modo Dim Preset. La pantalla mostrará “P-00”. MENU DMX Address Dim Preset 2. Pulse las teclas Up y Down para cambiar el valor entre Dim Limit Dim/Switch 10% - 100%.