Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 76

Enlaces rápidos

GB
User manual
DE
Benutzerhandbuch
FR
Manuel de l'utilisateur
NL
Gebruikershandleiding
IT
Manuale d'uso
ES
Manual del usuario
SV
Bruksanvisning
SU
Käyttöohje
ROUTES
Tunturi Routes
iOS & Android
Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio
- Please read this user manual carefully prior to using this product.
- Lesen Sie sich vor dem Gebrauch des Produkts diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
- Veuillez lire attentivement le présent manuel de l'utilisateur avant d'utiliser ce produit.
- Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig voordat u dit product gaat gebruiken.
- Leggere attentamente questo manuale dell'utente prima di utilizzare il prodotto.
- Antes de utilizar este producto, lea atentamente este manual de usuario.
- Läs den här användarhandboken noggrant före användning av den här produkten.
- Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttöä.
www.tunturi.com
CENTURI C100-F CROSSTRAINER
25 - 34
35 - 44
45 - 55
56 - 65
66 - 75
76 - 85
86 - 84
95 -103
FEEL BETTER EVERY DAY
WWW
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tunturi CENTURI C100-F

  • Página 1 CENTURI C100-F CROSSTRAINER User manual 25 - 34 Benutzerhandbuch 35 - 44 Manuel de l’utilisateur 45 - 55 Gebruikershandleiding 56 - 65 Manuale d‘uso 66 - 75 Manual del usuario 76 - 85 Bruksanvisning 86 - 84 Käyttöohje 95 -103...
  • Página 3 Centuri F100-F...
  • Página 4 Centuri F100-F...
  • Página 5 Centuri F100-F Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm Allen bolt M8x P1.25x12L (8)
  • Página 6 Centuri F100-F D-01 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen bolt Allen Key (50x90) 6mm M8x P1.25x12L (8)
  • Página 7 Centuri F100-F D-02 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm Allen bolt M8x P1.25x12L (8)
  • Página 8 Centuri F100-F D-03 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm Allen bolt M8x P1.25x12L (8)
  • Página 9 Centuri F100-F D-04 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm Allen bolt M8x P1.25x12L (8)
  • Página 10 Centuri F100-F D-05 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm Allen bolt M8x P1.25x12L (8)
  • Página 11 Centuri F100-F D-06 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen bolt Allen Key (50x90) 6mm M8x P1.25x12L (8)
  • Página 12 Centuri F100-F D-07 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm Allen bolt M8x P1.25x12L (8)
  • Página 13 Centuri F100-F D-08 Scan to see YouTube tutorial Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm...
  • Página 14 Centuri F100-F D-09 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen bolt Allen Key (50x90) 6mm M8x P1.25x12L (8)
  • Página 15 Centuri F100-F D-10 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen bolt Allen Key (50x90) 6mm M8x P1.25x12L (8)
  • Página 16 Centuri F100-F D-11 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen bolt Allen Key (50x90) 6mm M8x P1.25x12L (8)
  • Página 17 Centuri F100-F D-12 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm Allen bolt M8x P1.25x12L (8)
  • Página 18 Centuri F100-F D-13 Scan to see YouTube tutorial Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm...
  • Página 19 Centuri F100-F D-14 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen bolt Allen Key (50x90) 6mm M8x P1.25x12L (8)
  • Página 20 Centuri F100-F D-15 Box Spanner (2) Hexbolt M8x P1.0x 20L (2) Screw Flat Washer M5x 20L (3) Ø17.5x Ø26x 1T (2) Allen Key (20x76) 3mm Allen bolt Flat Washer M8x 20L (2) Ø6x Ø16x 1T (8) Flat Washer Ø8x Ø16x 2T (6) Allen Key (50x90) 6mm Allen bolt M8x P1.25x12L (8)
  • Página 22 Centuri F100-F...
  • Página 23 Centuri F100-F F-01 F-06 Default Max. Default Max. Default Max. Default Max. Default Max. Default Max. Default Max. Default Max. Default Max. Default Max. Default Max. Default Max.
  • Página 24 Centuri F100-F ≥ 1 cm Scan to see YouTube tutorial...
  • Página 76: Bienvenido

    El texto original en inglés prevalecerá� ¡Bienvenido al mundo de Tunturi Fitness! Le agradecemos la compra de esta máquina Tunturi� Tunturi ofrece una amplia gama de máquinas de fitness profesionales como Índice bicicletas elípticas, cintas de correr, bicicletas de ejercicio, bancos de fuerza y estaciones múltiples�...
  • Página 77: Seguridad Eléctrica

    Español - Mantenga la ropa, las joyas y otros objetos alejados de las piezas Descripción de la ilustración D móviles� - Asegúrese de que sólo una persona utilice la máquina cada vez� La Las ilustraciones muestran cómo montar mejor la máquina en el máquina no debe ser utilizada por personas cuyo peso supere los orden correcto�...
  • Página 78: Información Adicional

    RITMO CARDIACO Eliminación al final de la vida util Desde Tunturi esperamos que disfrute de su equipo de MÁXIMO entrenamiento durante muchos años. No obstante, llegará un ZONA DE OBJETIVO 85 % momento en que éste llegue al final de su vida útil�...
  • Página 79: Uso

    Español Medición de la frecuencia cardíaca Avanzado (correa en el pecho para la frecuencia cardíaca) 60-70% de frecuencia cardíaca máxima Adecuada para personas que desean mejorar y mantener la forma ‼ NOTA física� Haga ejercicio al menos tres veces a la semana, 30 minutos •...
  • Página 80: Consola (Fig F)

    Español Watt (Vatios) - Muestra los vatios del ejercicio actual. Rango 0 ~ 999 Consola (fig F) • El símbolo aparece en la ventana de vatios cuando el objetivo de vatios fijado es inferior a la salida de vatios del entrenamiento actual�...
  • Página 81: Explicación De Los Botones

    Español Si entrena más fuerte, con un ámbito de ritmo cardíaco más elevado, Funcionamiento conseguirá puntos BAI más deprisa� Si entrena más suavemente, Encendido con un ámbito de ritmo cardíaco más bajo, conseguirá puntos BAI despacio� - Enchufe el suministro eléctrico, el ordenador se encenderá y Le recomendamos que entrene de forma que acumule 100 puntos mostrará...
  • Página 82: Configurar Usuario

    Español • Cuando ajuste un límite del pulso, el entrenamiento no se �� CONSEJO RÁPIDO detendrá cuando se exceda el límite determinado� Una alarma • Cuando esté en el modo de pausa, podrá utilizar el “botón acústica notificará al usuario advirtiéndole de que se ha Mode / Dial”...
  • Página 83: Control De Vatios (W)

    Español Iniciar un programa de usuario En el modo Cardio, la tensión se ajustará automáticamente a una insensibilidad en la que su ritmo cardíaco alcance el objetivo HRC - Estando en el modo de programación, mantenga pulsado el botón predeterminado� MODE durante dos segundos en cualquier fase del modo de programación, para abrir el modo de programación horaria�...
  • Página 84: Body Fat (Grasa Corporal)

    ‼ NOTA - Facilite al proveedor el número de modelo y el número de serie de • Tunturi solo ofrece la opción de conectar su consola de ejercicios la máquina� Indique la naturaleza del problema, las condiciones de físicos mediante conexión Bluetooth� Por tanto, Tunturi no uso y la fecha de compra�...
  • Página 85: Garantía

    Garantía del Propietario sólo estará en vigor cuando el equipo se Peso 73�5 utilice en el entorno de uso permitido por Tunturi New Fitness BV 161�7 para dicho equipo de ejercicio� En las instrucciones de uso de cada Peso máx� del usuario 135�0...
  • Página 104 Centuri C100-F B.O.M. 1 0 4...
  • Página 109 20220926-W...
  • Página 110 20221118-W...

Este manual también es adecuado para:

22ccf10000

Tabla de contenido