Página 1
CUBIERTA DE SEGURIDAD AUTOMÁTICA SUMERGIDA ZITA Manual de instalación Léase atentamente y consérvese para una consulta posterior Versión 01/2021 AE-12-249-3ES/01-2021...
Página 2
Este manual debe entregarse imperativamente al propietario de la piscina con las instrucciones de uso y seguridad para que pueda consultarlos posteriormente. Los consejos que se dan en este manual se obtienen de la experiencia de la empresa AS POOL, fabricante de cubiertas automáticas desde 1995. Permitirán obtener el mejor partido de este producto y satisfacer plenamente a los usuarios.
Página 3
3/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA Í N D I C E 1. Preparación del vaso 1.1 Conexiones eléctricas y pasos de cables 1.2 Obra gruesa 1.3 Colocación del enrollador 2. Entrega y recepción del enrollador 2.1 Entrega 2.2 Recepción 2.3 Elementos contenidos en la caja 3.
Página 4
Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA - 4/22 1. Preparación del vaso 1.1 Conexiones eléctricas y pasos de cables Consulte las normas vigentes principalmente la 1.1.1 Alimentación de la caja norma eléctrica NF C 15-100. Imag. 1 0m< L <15m => 2 x 6mm2 15m<...
Página 5
5/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA 1.3.2 Comprobación de escuadrado Imag. 5 120 mm 120 mm Imag. 3 1.2.3 Skimmers Prevea en la medida de lo posible colocar los skimmers en los lados anchos del vaso y no en los largos para facilitar el desplazamiento de la cubierta.
Página 6
Este correo deberá detallar de manera precisa los daños constatados. Envíe una copia a la Sociedad AS POOL como información. - - Almacene las piezas de la cubierta en el contenedor, el cual no se dejará nunca al sol sino que se colocará...
Página 7
7/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA 3. Montaje del enrollador 3.1 Herramientas indispensables Imag. 7 Prevea el material necesario para el montaje: perforador, juego de llaves planas, de pipa y hexagonal macho, juego de destornilladores, mazo, pinza universal, nivel, pistola de cola, cúter, multímetro, decámetro, sierra, amoladora y marcador.
Página 8
Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA - 8/22 3.2.2 Ensamblaje del eje y de las bridas Lado cojinete Imag. 10 - - Ensamble el tubo motorizado con la brida del lado opuesto al motor siguiendo estos pasos: •-pase el anillo de retención por el árbol del cojinete para bloquear el deslizamiento del árbol del cojinete, •-pase el árbol del cojinete por el soporte blanco...
Página 9
9/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA Imag. 14 3.3 Ensamblaje del enrollador con brida tipo 3 - - Golpee las cabezas de los tornillos TFHC M10 x 3.3.1 Posición y dimensión de las piezas en el vaso. 60 con el mazo para insertarlos en el cinturón de Imag.
Página 10
Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA - 10/22 3.3.2 Modelo con kit para sellar Imag. 23 Imag. 19 Imag. 23 (Efectúe estas operaciones después de haber colocado las piezas para sellar y el liner). Instalación de los cojinetes Lado del motor Imag.
Página 11
11/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA Ensamblaje del eje lado cojinete Imag. 28 - - Ensamble el tubo motorizado con la brida del lado opuesto al motor siguiendo estos pasos: •-Introduzca el árbol del cojinete en el soporte Technyl y coloque el tornillo CHC M8 x 130 horizontalmente en el orificio excéntrico respecto al orificio de Ø...
Página 12
Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA - 12/22 Paso de cable Imag. 30 y 31 - - Pase el cable motor por el prensaestopas, lleve el cable hasta la caja de derivación y atornille el prensaestopas. Imag. 32 - - Perfore en Ø 10 Imag.
Página 13
13/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA Fijación sobre enrasamiento Imag. 35 - - Fije el soporte de zapata sobre el enrasado del vaso con clavijas de latón M10 (perfore a Ø 12). Imag. 38 Instalaciones del eje de enrollado Imag.
Página 14
Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA - 14/22 - - Marque los puntos de fijación de la brida. Protección liner Véase capítulo 3.3.2 protección liner. - - Perfore en Ø 10. 3.3.4 Modelo con fijaciones de clavijas Imag. 41 Imag. 43 Imag.
Página 15
15/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA Imag. 45 Imag. 46 4. Ensamblaje de las lamas Consulte el manual "Persiana de lamas".
Página 16
Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA - 16/22 5. Conexiones eléctricas 5.1 Caja Imag. 47 - - Encargue las conexiones eléctricas a un técnico - - Conecte en la caja el cable de alimentación de habilitado respetando las normas en vigor. 230 V en el polo a la derecha de las borneras - - Fije la caja del transformador en el local técnico.
Página 17
17/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA - - Conecte el aparato de tratamiento al borne 5 para - - En modo "Impulsos", si se acciona el mando de el "COMÚN", 6 "NO" y 7 "NC". llave o el botón del smartphone se moverá el cobertor.
Página 18
Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA - 18/22 5.2.2 INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE LA 5.3 Caja de conexión APLICACIÓN AERO Imag. 49 - - Prevea prensaestopas M27 o M32 si utiliza cable ADVERTENCIA: No utilice nunca el mando 2 x 10 mm².
Página 19
19/22 - Cubierta de seguridad automática sumergida ZITA 6. Accesorios y opciones 6.3 Opción borne excéntrico Colocación del borne de control opcional Imag. 51 6.1 Fijaciones de las bridas sobre enrasado - - Coloque el borne de control según la necesidad Imag.
Página 20
(esto puede deberse a una sobretensión vinculada a un fallo de conexión, a una tormenta o a un componente defectuoso. Devuelva la caja a AS POOL para analizarla). Si la cubierta se desplaza más de 1 metro: la caja funciona correctamente. Ferm./Close Ferm./Close...
Página 21
7.2.5 que las secciones de cable corresponden a lo que se a un componente defectuoso). Devuelva el motor a indica en la imag. 1, AS POOL para analizarlo. 7.2.6 la calidad de las conexiones (asegúrese de la continuidad de las conexiones en la caja de 8.
Página 22
Producto: ZITA Empresa: AS POOL Dirección: ZAC de la Rouvelière F-72700 SPAY- LE MANS Tel.: +33 (0)811 901 331 Fax: +33 (0)243 479 850 [email protected]...
Página 23
Cubiertas Normas de seguridad e instrucciones de uso de la cubierta automática Léase atentamente y consérvese para una consulta posterior Versión 02/2021 AE-12-018-11ES/02-2021...
Página 24
• Respete las alturas del nivel de agua definidas por el momentáneamente, del domicilio. fabricante. Este documento es propiedad de la sociedad AS POOL - grupo NextPool y no puede reproducirse sin nuestra autorización.
Página 25
Este fenómeno natural no está cubierto por ya que en caso contrario se corre el riesgo de que se nuestra garantía. caigan hacia atrás y se rompan. Este documento es propiedad de la sociedad AS POOL - grupo NextPool y no puede reproducirse sin nuestra autorización.
Página 26
Evacue con regularidad todos los residuos que estén depositados sobre la persiana. Este documento es propiedad de la sociedad AS POOL - grupo NextPool y no puede reproducirse sin nuestra autorización.
Página 27
(salvo para el modelo ZITA) y desenrollando manualmente la persiana antes de bloquear los dispositivos de seguridad que unen el Este documento es propiedad de la sociedad AS POOL - grupo NextPool y no puede reproducirse sin nuestra autorización.
Página 28
(media jornada de sol) antes de hacer funcionar la cubierta. Este documento es propiedad de la sociedad AS POOL - grupo NextPool y no puede reproducirse sin nuestra autorización.
Página 29
Recomendaciones de seguridad, utilización, limpieza y mantenimiento explicadas y entregadas al usuario responsable: Comentarios/Observaciones: ....................................................................................................................................................................................AS Pool Teléfono +33 (0) 811 901 331 Correo postal ZAC la Rouvelière, 72 700 Spay - FRANCIA +33 (0) 243 479 850...
Página 30
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Producto: Gama CUBIERTAS Sociedad: AS POOL Dirección: zac de la Rouvelière F-72700 SPAY- LE MANS Tel.: +33 (0)811 901 331 Fax: +33 (0)243 479 850 [email protected] www.abriblue.com...