Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
USER INFORMATION
Helmet EN 397:2012
Ear Protectors EN 352-3:2002,
Face Protector EN 1731:2006
PLS READ ALL INSTRUCTIONS AND
WARNINGS BEFORE USE.
The forest safety helmet complies
with the requirements of the
standard Personal Protective
Equipment Directive, 89/686/EEC.
APPLICATIONS FOR USING THE
SAFETY HELMET WITH FACE SHIELD
AND EAR MUFFS
HELMET
The helmet is suitable for head
size of 52 – 64 cm. With the
6-point suspension harness the
helmet shall absorb the energy of
an impact by partial destruction or
damage by procuring the helmet
shell or the interior. Each helmet
that was exposed to strong impact
should be replaced, even if the
damage is not directly visible.
The temperature range for using
the forest safety helmet is about
-10°C up to +50°C.
FACE PROTECTOR
The face protector provides eye
and facial protection against high
speed particles, low energy impact
(45 m/s). The face protector has to
be worn during the whole duration
of exposure to any potential
hazard. The face protector does
not protect against liquid splash
(incl. molten metal), hot solid
objects, electrical hazards, as
well as against infrared and UV
radiation.
EAR PROTECTORS
The ear protectors have to be worn
during the whole duration in noisy
surroundings.
The ear protectors have to be
fitted to the forest safety helmet
and may only be used together
with the helmet. The whole
cushion surface of the ear muffs
has to press firmly but comfortably
against the head of the user.
Frequently inspect the ear muffs
to serviceability. The ear muffs,
especially the cushion surface
may become damaged with use.
z
125
FREQUENCY (H
)
MEASURED
10.5
ATTENUATION (dB)
STANDARD
5.3
DEVIATION (dB)
ASSUMED
5.2
PROTECTION VALUE
H = 23 dB
USING
To ensure proper protection,
adjust the forest safety helmet
to your head size by means of the
6-point suspension harness as
well as with the chin band. Make
sure the helmet fits comfortably to
your head.
To open and adjust the harness,
squeeze the fastener with your
thumb and forefinger and pull out
the strap with the other hand.
Adjust the ear muffs to your ears
and remove long hair from the
cushion surfaces or tie up long
hair.
Always fold down the face
protector when there is a
foreseeable risk to be hit by any
hard or sharp flying particles.
CLEANING AND STORING
Clean the forest safety helmet
with a lightly moistened cloth and
allow all parts of the helmet to air
dry. To thoroughly clean each part
of the forest safety helmet, remove
these parts and clean. Make sure
Material Composition of the Ear
Muffs:
Ear Muffs Supporting Arm made of
stainless steel wire
Ear Cups made of ABS (Acryl nitrile
butadiene styrene)
Cushion Surface made of PU (Poly-
urethane)
Attenuation Values of the Ear
Muffs:
250
500
1000
13.4
21.6
26.6
4.0
3.6
3.1
9.4
18.0
23.5
M = 19 dB
L = 12 dB
to properly reattach the forest
safety helmet after cleaning.
The shelf life of the forest safety
helmet is affected by many factors
such as extreme cold and heat,
chemicals, extreme sunlight and
misuse. We recommend replacing
the forest safety helmet every 2
years.
For disinfecting the ear muffs,
preferably use rubbing alcohol and
wipe all parts of the ear protectors
with a moistened cloth.
Store the forest safety helmet in
dry and dust-free environment
away from sunlight.
2000
4000
8000
28.1
29.4
23.5
3.9
4.5
5.7
24.2
24.9
17.8
SNR = 21 dB
7
