PT
PT
ES
Operación en pendientes
Las pendientes son el principal factor relacionado con los accidentes de pérdida de control y vuelcos,
que pueden ocasionar lesiones graves o la muerte. Extreme las precauciones al operar en pendientes.
•
Maneje hacia arriba/hacia abajo de la pendiente, nunca atravesándola. Extreme las precauciones
al cambiar de dirección en pendientes.
•
Conduzca lentamente en una pendiente. Mantenga siempre una velocidad limitada al bajar una pendiente.
•
Mantenga los movimientos en pendiente de forma gradual y lenta. Evite arrancar o parar en una pendiente.
•
Evite las pendientes con superficies resbaladizas, sueltas o con agujeros, ya que son especialmente
peligrosas.
•
Preste especial atención al transportar cargas, ya que la estabilidad del vehículo puede verse
afectada. Distribuya la carga uniformemente o átela a la caja.
•
No circule cerca de pendientes, zanjas o terraplenes pronunciados, ya que el vehículo podría
volcar repentinamente si una de las ruedas cae en uno de ellos, así como si el borde se derrumba.
•
No se detenga ni acelere bruscamente al subir o bajar una pendiente.
•
No gire lateralmente en una pendiente, ya que el vehículo podría volcar. Si es necesario girar,
hágalo lenta y gradualmente.
•
No transporte cargas en pendientes pronunciadas.
Niños
•
Pueden producirse accidentes trágicos si el conductor no está atento a la presencia de niños. Los
niños siempre se sienten atraídos por los vehículos. No entienden los riesgos que conlleva. Nunca dé
por sentado que un niño permanecerá en el mismo lugar donde lo vio por última vez. Evite accidentes.
•
Mantenga a los niños alejados del área del vehículo y al cuidado de un adulto responsable que
no sea el operador.
•
Esté atento y apague el vehículo si algún niño entra en el área cercana al vehículo.
•
Antes y durante la conducción marcha atrás, mire hacia atrás y hacia abajo para ver si hay niños.
•
No lleve nunca niños pequeños, ya que podrían caerse y sufrir lesiones graves o interferir en el
funcionamiento seguro del vehículo.
•
Extreme las precauciones al acercarse a puntos ciegos, puertas, arbustos, árboles u otros objetos
que puedan bloquear su visión en relación con un niño que pueda estar corriendo hacia el vehículo.
•
Retire la llave cuando el vehículo quede desatendido para evitar su uso no autorizado.
•
Nunca permita que un menor de 18 años opere este vehículo. Las personas mayores de 18
años deben leer y comprender las instrucciones de uso y seguridad de este manual, y deben ser
entrenadas y guiadas por un adulto responsable.
•
Nunca permita que los niños vayan en la caja, en el regazo del conductor o del pasajero, o en
cualquier otro lugar que no sea el asiento del pasajero. Nunca transporte niños pequeños que no
puedan poner los dos pies en el suelo sujetando las asas de seguridad, ni siquiera en el asiento del
acompañante. Podrían caerse.
Su responsabilidad
Limite el uso de este vehículo motorizado a las personas que hayan leído y comprendido las instrucciones
y advertencias de este manual y del vehículo. Conserve estas instrucciones.
31
