MSW Motor Technics MSW-M-PT-13L-20L Manual De Instrucciones página 97

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64
Den Abfallbehälter
Clean the
regelmäßig reinigen.
waste holding
10
tank regularly.
Lang anhaltende,
Avoid long
direkte Einwirkung
term exposure
der Sonnenstrahlen
to direct
11
vermeiden.
sunlight.
Eine Einwirkung
Avoid high
hoher Temperaturen
temperatures
(mehr als 60°C, 140°F)
(over 60°C
auf das Produkt
,140°F).
12
vermeiden.
Bei der
Children
Toilettenbenutzung
should be
Kinder
supervised
13
beaufsichtigen.
when using
this toilet.
14
Hersteller
Manufacturer
pozycji
pionowej.
Regularnie
Pravidelně
czyścić zbiornik
čistěte nádobu
na odpady.
na odpad.
Unikać
Vyhýbejte se
długotrwałego
dlouhodobému,
wystawiania na
přímému
bezpośrednie
působení
działanie
slunečního
promieni
záření.
słonecznych.
Unikać
Vyhýbejte se
wystawiania
působení
produktu na
vysokých teplot
działanie
(přesahujících
wysokich
60 °C, 140 °F)
temperatur
na výrobek.
(powyżej 60°C,
140°F).
Dzieci powinny
Během
być
používání
nadzorowane
toalety dětmi, by
podczas
měly být tyto
korzystania z
děti pod
tej toalety.
dozorem.
Producent
Výrobce
toilette
quando è nella
lorsqu'elle est
posizione
en position
verticale.
verticale.
Nettoyer
Pulire
régulièrement
regolarmente
le réservoir à
il serbatoio
déchets.
per gli
escrementi.
Éviter
Evitare
l'exposition
l'esposizione a
prolongée à la
lungo termine
lumière directe
ai raggi solari.
du soleil.
Éviter
Evitare
d'exposer le
l'esposizione
produit à des
del prodotto a
températures
temperature
élevées
alte (oltre
(supérieures à
60°C, 140°F).
60°C, 140°F).
Surveiller les
I bambini
enfant
dovrebbero
lorsqu'ils
essere
utilise la
sorvegliati
toilette.
quando usano
la toilette.
Fabricant
Produttore
posición
vertical.
Limpiar
Rendszeresen
regularmente
tisztítsa a
el depósito
hulladéktartályt!
para residuos.
Evitar la
Ne tegye ki
exposición
hosszú ideig
prolongada a la
közvetlen
luz solar
napsugárzásnak!
directa.
Evitar exponer
Ne tegye ki a
el producto a
terméket magas
altas
(60°C, 140°F
temperaturas
fölötti)
(más de 60°C,
hőmérsékletnek!
140°F).
Los niños
Gyermekek
deben ser
kizárólag
supervisados
felügyelet mellett
cuando utilicen
használhatják a
este inodoro.
WC-t!
Fabricante
Termelő
Rengør
beholderen for
fækalier
regelmæssigt.
Undgå langvarig
udsættelse for
direkte sollys.
Undgå at udsætte
produktet for
høje
temperaturer
(over 60 °C,
140°F).
Børn skal være
under opsyn, når
de bruger dette
toilet.
Producent
loading

Este manual también es adecuado para:

Msw-m-pt-13l-10l