Lenovo ThinkPad P15v Gen 3 Manual Del Usuario página 7

[English]
USB transfer rate
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. To access the User Guide, go to
https://pcsupport.lenovo.com.
European Union (EU) / United Kingdom (UK) — radio frequency
and power
This radio equipment operates with the following frequency bands and maximum radio-
frequency power:
Technology Frequency [MHz] / band
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483.5
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875
WLAN 802.11ax 5945 - 6425
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483.5
WWAN UMTS 1/8
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/34/38/40/42/43
Note: Not all wireless bands may be enabled depending on your product configuration.
Usage of this device is limited to indoor locations in the bands 5150 - 5350 MHz and 5945 -
6425 MHz.
[Polski]
Szybkość przesyłania danych za pomocą USB
Przeczytaj oświadczenie o szybkości przesyłania danych za pomocą USB w Podręczniku
użytkownika. Aby uzyskać dostęp do Podręcznika użytkownika, przejdź do strony
https://pcsupport.lenovo.com.
Zgodność z przepisami Unii Europejskiej / Wielkiej Brytanii
dotyczącymi częstotliwości i mocy sprzętu radiowego
Urządzenie używa następujących pasm częstotliwości radiowych i maksymalnej mocy fal
radiowych:
Technologia Częstotliwość [MHz] / pasmo
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875
WLAN 802.11ax 5945 - 6425
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5
WWAN UMTS 1/8
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/34/38/40/42/43
Uwaga: w zależności od konfiguracji produktu nie wszystkie pasma łączności bezprzewodowej
mogą być włączone.
Urządzenie jest przeznaczone do używania wewnątrz budynków, w pasmach częstotliwości
5150 – 5350 MHz i 5945 – 6425 MHz.
[Português]
Velocidade de transferência USB
Leia a declaração relativa à velocidade de transferência USB no Manual do Utilizador. Para
aceder ao Manual do Utilizador, aceda a https://pcsupport.lenovo.com.
União Europeia (UE) / Reino Unido (RU) — radiofrequência
Maximum transmit e alimentação
power
Este equipamento de rádio funciona com as seguintes bandas de frequência e potência de
< 20 dBm
radiofrequência máxima:
< 23 dBm
< 13.98 dBm
Tecnologia
< 23 dBm
< 20 dBm
WLAN 802.11b/g/n/ax
< 24.5 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax
< 25 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax
WLAN 802.11ax
Bluetooth BR/EDR/LE
WWAN UMTS
WWAN LTE
Nota: nem todas as bandas sem fios podem ser ativadas, dependendo da configuração do
produto.
A utilização deste dispositivo está limitada a locais interiores nas bandas 5150 - 5350 MHz
e 5945 - 6425 MHz.
[Български]
Скорост на прехвърляне на USB
Прочетете изявлението за скоростта за прехвърляне на USB в Ръководствo за
потребителя. За да получите достъп до Ръководството за потребителя, посетете
https://pcsupport.lenovo.com.
Съответствие с Директивата за честота и мощност на
Maksymalna moc
nadawania
радиосъоръженията за Европейския съюз (ЕС)
< 20 dBm
и с разпоредбите за радиосъоръжения в Обединеното
< 23 dBm
кралство (UK)
< 13,98 dBm
< 23 dBm
Това радиооборудване работи със следните честотни ленти и максимална
< 20 dBm
радиочестотна мощност:
< 24,5 dBm
< 25 dBm
- 6 -
Potência de
Frequência [MHz]/banda
transmissão máxima
2400 - 2483,5 < 20 dBm
5150 - 5725 < 23 dBm
5725 - 5875 < 13,98 dBm
5945 - 6425 < 23 dBm
2400 - 2483,5 < 20 dBm
1/8 < 24,5 dBm
1/3/7/8/20/28/34/38/40/42/43 < 25 dBm