Manuales relacionados para Metallkraft WPP 15
Resumen de contenidos para Metallkraft WPP 15
- Página 1 Instrucciones de operación Prensa hidráulica de taller WPP 15 WPP 20 WPP 30 WPP 30 WPP 15...
- Página 2 Identificación de producto poder metalico Prensa de taller Número de artículo WPP 15 4001015 WPP 20 4001020 WPP 30 4001030 fabricante Striker Machines GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Fax: 0951 96555 - 55 [email protected] Correo electrónico: www.metallkraft.de Internet: Información sobre las instrucciones de uso...
-
Página 3: Tabla De Contenido
7.2 Montaje....................dieciséis 8 Operaciones...................... 18 8.1 Ajustar la altura de la mesa WPP 15 y 20 ............19 8.2 Ajuste de la altura de la mesa WPP 30 ............. 20 8.3 Configurar el espacio de trabajo ................. 21 8.4 Generar la presión de la bomba .......... -
Página 4: Introducción
1. Introducción Ha hecho una excelente elección al comprar una prensa hidráulica de taller METALLKRAFT. Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento antes de la puesta en marcha. Describen la correcta puesta en marcha, el uso previsto y el funcionamiento y mantenimiento seguros y eficientes de su prensa hidráulica de taller. -
Página 5: Uso No Previsto
seguridad El fabricante no será responsable de los daños en los siguientes casos: - Incumplimiento de estas instrucciones de uso - Uso no previsto - Despliegue de personal no capacitado - Conversiones bajo la propia responsabilidad - Modificaciones técnicas - Uso de repuestos no autorizados El alcance real de la entrega puede diferir de las descripciones e ilustraciones de este documento como resultado de variantes especiales, extras opcionales o modificaciones técnicas recientes. -
Página 6: Responsabilidad Del Operador
seguridad ¡ATENCIÓN! Esta combinación de símbolo y término de señal indica una situación potencialmente peligrosa que puede causar lesiones menores o leves si no se evita. ¡CALIFICACIÓN! Esta combinación de símbolo y término de señal indica una situación potencialmente peligrosa que puede causar daños materiales o dañar el medio ambiente si no se evita. -
Página 7: Cualificaciones Del Personal Operativo
seguridad - Los operadores deben asegurarse de que se cumplan los intervalos de mantenimiento descritos en estas instrucciones de funcionamiento. - Los operadores deberán comprobar periódicamente que el equipo de seguridad es completamente funcional y completo. 2.3 Cualificación del personal operativo Las diferentes tareas descritas en estas instrucciones de uso requieren diferentes niveles de habilidades en términos de cualificación del personal de operación que trabaja con la máquina. -
Página 8: Equipo De Protección Personal
seguridad 2.4 Equipo de protección personal El equipo de protección personal está destinado a proteger la salud y la seguridad de las personas en el trabajo. El personal debe usar el equipo de protección personal indicado en las secciones individuales de estas instrucciones de funcionamiento al realizar las diferentes tareas en la máquina. -
Página 9: Identificaciones De Seguridad En La Prensa De Taller
3 Uso previsto Las prensas de taller hidráulicas de columna WPP 15, WPP 20 y WPP 30 están diseñadas para su uso en talleres mecánicos en las industrias automotriz y de ingeniería. Es ideal para prensar y desmontar cojinetes, casquillos, ejes y pernos, así... -
Página 10: Uso Inadecuado
- Durante los trabajos de instalación y montaje, puede ser necesario desmontar las protecciones de seguridad proporcionadas por el cliente. Esto crea varios riesgos residuales y peligros potenciales que todo operador debe conocer. 4 Datos técnicos WPP 15 WPP 20 WPP 30 modelo fuerza de presión... - Página 11 Datos técnicos Dimensión Figura 2: Prensa de taller de dimensiones equipo Fig. 3: Prensa de taller de equipos Serie WPP | Versión 1.02...
-
Página 12: Transporte, Embalaje, Almacenamiento
Transporte, embalaje, almacenamiento. Transporte, embalaje, almacenamiento. 5.1 Entrega y transporte Entrega En el momento de la entrega, compruebe si la prensa hidráulica de taller presenta daños de transporte visibles. Notifique inmediatamente a la empresa de transporte o al minorista si identifica daños en la prensa hidráulica de taller. -
Página 13: Paquetes
12.Válvula de cambio para carrera ascendente y descendente del cilindro hidráulico. 13.Tornillo de ajuste de la velocidad de retirada 14. Orificio de llenado de aceite con función de ventilación 15. Tanque de aceite Fig. 5: Descripción de la prensa de taller WPP 15 Serie WPP | Versión 1.02... - Página 14 Descripción del dispositivo 1. Cilindro hidráulico 2. Presione el ariete 3. Bastidores de máquinas 4. Prisma de apoyo 5. Mesa de prensa 6. Pasador con cabeza de la mesa de prensa 7. Pies de máquina 8. Manómetro 9.Manguera de conexión de la bomba manual al cilindro hidráulico 10.
-
Página 15: Alcance De La Entrega
Montaje y conexión 6.1 Alcance de la entrega - Juego de prismas de 2 piezas para insertar material redondo - Cabrestante para subir y bajar la mesa (en WPP 30) 7 Montaje y conexión 7.1 Lugar de instalación Diseñe el área de trabajo alrededor de la prensa del taller de acuerdo con las normas de seguridad locales. -
Página 16: Montaje
Montaje y conexión ¡Usando guantes de seguridad! ¡Use zapatos de seguridad! ¡Use ropa protectora! Paso 1: Verifique que el suelo esté alineado horizontalmente. Si es necesario, compense ligero desnivel. Paso 2: Alinee con precisión la prensa de taller con un nivel de burbuja ajustando con los tornillos de cimentación y las cuñas. - Página 17 Tipo de aceite:Aceite hidráulico con una viscosidad de 22 mm²/s a 25 mm²/s (a 40 °C) Cantidad de aceite:0,9 a 1,2 litros para WPP 15 y 20, 2,3 litros para WPP 30 casi ram retorno de carnero...
-
Página 18: Operaciones
cirugía 8 operaciones ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro por falta de cualificación de las personas! Las personas no calificadas no pueden evaluar los riesgos involucrados en el manejo de la prensa de taller y se exponen a sí mismos y a otros al riesgo de lesiones graves o fatales. - Todos los trabajos deben ser realizados únicamente por personas cualificadas. -
Página 19: Ajustar La Altura De La Mesa Wpp 15 Y 20
- El operador debe tener un conocimiento básico de este tipo de máquina. - Los operadores no deben usar prendas anchas, collares, anillos, etc. para evitar que sean arrastrados hacia la máquina en marcha. 8.1 Ajustar la altura de la mesa WPP 15 y 20 ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de aplastamiento! Si la mesa de la prensa no descansa completamente sobre el pasador de soporte, puede causar magulladuras. -
Página 20: Ajuste De La Altura De La Mesa Wpp 30
Paso 5: gire la manivela del cabrestante en sentido contrario a las agujas del reloj y baje la prensa ta- baje hasta los pernos de soporte. Fig. 11: Colocación de la altura de la mesa WPP 15, 20 y 30 Paso 1: Levante la mesa de la prensa con las manos. -
Página 21: Configurar El Espacio De Trabajo
cirugía ¡ATENCIÓN! Nunca opere el volante mientras los dedos están cerca de la polea. Está prohibido quitar los pernos de soporte a menos que los cables estén correctamente sujetos al volante. 8.3 Configurar el espacio de trabajo Paso 1: Coloque los prismas de apoyo u otro soporte y accesorios adaptados a la pieza de trabajo en la mesa de la prensa. -
Página 22: Generar La Presión De La Bomba
cirugía 8.4 Generar la presión de la bomba Paso 1: Inserte la palanca de la bomba en el enchufe provisto. Paso 2: Mueva la válvula de desvío a la posición correcta para despejar el camino para el llenado el cilindro hidráulico. Paso 3: Mueva la palanca hacia arriba y hacia abajo para llenar el cilindro hidráulico con aceite hasta que el ariete de la prensa hace contacto con la pieza de trabajo. -
Página 23: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento 9 Limpieza y mantenimiento Consejos y recomendaciones Para garantizar que la prensa de taller esté siempre en buenas condiciones de funcionamiento, se deben realizar trabajos regulares de cuidado y mantenimiento. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro por falta de cualificación de las personas! El personal insuficientemente calificado no puede evaluar los riesgos asociados con las reparaciones de la prensa de taller y se expone a sí... -
Página 24: Inspección Visual
Limpieza y mantenimiento Retire el exceso de grasa o el aceite derramado con un paño seco y sin pelusa. Trate las superficies de trabajo metálicas desnudas con spray antioxidante. 9.2 Inspección visual intervalo o horas de funcionamiento Inspección visual de contaminación: si es necesario a diario limpiar. -
Página 25: Tareas De Mantenimiento
9.6 Suministros recomendados Fabricante / Tipo lubricante Especificación Cantidad OMV HYDRAL 32 0,9 a 1,2 litros WPP 15,20 Viscosidad ISO 32 de 22 a 25 Aceite hidráulico 2,3 litros WPP 30 mm²/s Grasa ISOXM 2 OMV SIGNUM M 283... -
Página 26: Eliminación, Reutilización De Máquinas Usadas
Eliminación, reutilización de máquinas usadas disturbio causa posible la medida La bomba no funciona. 1. Válvula de sobrepresión abierta o 1. Revise el resorte de la válvula, reemplácelo defectuosa si es necesario. 2. Póngase en contacto con el servicio. 1. Aire en el cilindro o en las tuberías. 1. -
Página 27: Repuestos
Ejemplo Es necesario pedir la bomba de palanca para la prensa de taller WPP 15. La palanca de la bomba se muestra en el dibujo de repuesto 2 con el número de artículo R0188. -
Página 28: Planos De Repuestos
Los siguientes dibujos están destinados a identificar las piezas de repuesto necesarias en caso de servicio. Si corresponde, envíe una copia del dibujo de las piezas, incluidos los componentes resaltados, a su distribuidor autorizado. Fig. 15: Plano de repuestos 1 - WPP 15 y 20 Serie WPP | Versión 1.02... - Página 29 Piezas de repuesto Fig. 16: Plano de repuestos 2 - WPP 15 y 20 Hidráulica Serie WPP | Versión 1.02...
- Página 30 Piezas de repuesto Fig. 17: Dibujo de pieza de repuesto 3 - WPP 30 Serie WPP | Versión 1.02...
- Página 31 Piezas de repuesto Fig. 18: Dibujo de repuesto 4 - WPP 30 Hidráulico Serie WPP | Versión 1.02...
-
Página 32: Diagrama Hidráulico
Fig. 19: Esquema hidráulico WPP 15, 20 y 30 Serie WPP | Versión 1.02... -
Página 33: Declaración Ce De Conformidad
® Grupos de productos: Prensa hidráulica de taller Tipo de máquina: WPP 15 4001015 Designación de la máquina/ WPP 20 4001020 Número de artículo: WPP 30... -
Página 34: Programa De Mantenimiento
Programa de mantenimiento 14 Programa de mantenimiento Programa de mantenimiento anual semanal a diario 200 horas 200 horas 3000 horas 40 horas si es necesario ensayo Firma Operando empleado Datos horas Serie WPP | Versión 1.02... -
Página 35: Nota
Nota 15 notas Serie WPP | Versión 1.02... - Página 36 www.metallkraft.de...