Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Konix DRAKKAR
Resumen de contenidos para Konix DRAKKAR
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com HOENIR USER MANUAL...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 3 8 action shortcuts: map actions and other functions on the buttons through software • Rapidfire key: a multiple fire key which is located strategically for an ergonomic use • Quick DPI switch: choose between 4 levels of DPI on the fly (1000/1500/2000/3200) • Quick mode switch: change quickly between different configuration through the switch button, adapt your mouse to the different games quickly and easily • Software: available on the website customize keys, shortcuts, macros, led lighting and light effects • Macro: record key combinations to improve your gaming experience • Smooth glide: mouse feet in Teflon for a better glide on a mousepad • LED lighting: choose between 4 colors and 3 effects • Polling rate: up to 1000Hz • Compatible with windows 7/8/10 • Braided cable • Connection: USB DRAKKAR HOENIR SOFTWARE: Please download the software at the following address: www.konix-interactive.com...
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Left button Right button Scroll wheel Dpi switch Rapidfire button Macro switch Next button Previous MAINTENANCE AND SAFETY: • Don’t dismantle this product and ensure no extreme pressure on it • Keep away from heat sources such as radiators and heaters • Keep this product dry...
- Página 5 • 8 boutons d’actions programmables via un logiciel • Bouton rapidfire : un bouton stratégique placé de façon ergonomique et rapide d’accès • DPI à la volet : changez de DPI directement sur la souris grâce à un bouton dédié (1000/1500/2000/3200) • Bouton rapide pour changer de profil et ainsi charger ses options personnalisées selon le jeu • Macro : enregistrer des combinaisons de touches pour améliorer votre expérience de jeu • Glisse optimisée : les patins sont en téflon pour permettre une meilleure glisse • Effets LED : choisissez entre 4 couleurs et 3 effets lumineux • Fréquence : 1000 Hz • Compatible windows 7/8/10 • Câble tressé • Connection USB LOGICIEL DRAKKAR HOENIR : Vous pouvez trouver le logiciel de la souris à l’adresse suivante : www.konix-interactive.com...
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Clic gauche Clic droit Molette Changement de DPI Bouton rapidfire Bouton changement Suivant de mode Précédent PRÉCAUTIONS : • Ne pas démonter le produit et ne pas faire tomber • Gardez à distance des sources de chaleurs • Gardez ce produit au sec...
- Página 7 Verwendung strategisch angeordnet ist ment • Schnell-DPI-Umschalter: Wählen Sie zwischen 4 DPI-Ebenen (1000/1500/2000/3200) ment • Schnellmodusschalter: Wechseln Sie schnell zwischen verschiedenen Konfigurationen anhand des Schalters, passen Sie Ihre Maus schnell und einfach an die verschiedenen Spiele an • Software: Auf der Website verfügbar sind Tastenbelegung, Shortcuts, Makros, LED-Beleuchtung und Lichteffekte • Makro: Aufzeichnen von Tastenkombinationen, um das Spielerlebnis zu verbessern • Reibungsloses Gleiten: Mouse-Füße aus Teflon für ein besseres Gleiten auf einem Mousepad • LED-Beleuchtung: Wählen Sie zwischen 4 Farben und 3 Effekten • Pollingrate: bis zu 1000Hz • Kompatibel mit Windows 7/8/10 • Geflochtenes Kabel • Anschluss: USB DRAKKAR HOENIR-SOFTWARE : Bitte laden Sie die Software unter der folgenden Adresse herunter: www.konix-interactive.com...
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Linke Taste Rechte Taste Scrollrad DPI- Umschalt- taste Schnell- feuertaste Makroschal- tertaste Weiter Zurück KABELPLAN MIT DEN VERSCHIEDENEN TASTENFUNKTIONEN: • Dieses Produkt nicht zerlegen und keinen extremen Druck aufsetzen • Von Wärmequellen wie Heizungen und Heizkörpern fernhalten • Dieses Produkt trocken aufbewahren...
- Página 9 DEL PRODUCTO: • 8 atajos de acción: acciones de mapa y otras funciones en los botones a través de software • Tecla Rapidfire: una tecla de fuego múltiple situada estratégicamente para un uso ergonómico • Conmutador rápido de DPI: escoja sobre la marcha entre 4 niveles de DPI (1000/1500/2000/3200) hal- • Interruptor de modo rápido: cambie con rapidez entre diferentes configuraciones con el botón de cambio; adapte su ratón a juegos diferentes de forma rápida y fácil • Software: disponible en el sitio web, personalice teclas, accesos directos, macros, iluminación led y efectos de luz • Macro: grabe combinaciones de teclas para mejorar su experiencia de juego • Deslizamiento suave: parte inferior del ratón en teflón para un mejor deslizamiento sobre la alfombrilla • Iluminación LED: escoja entre 4 colores y 3 efectos • Velocidad de sondeo: hasta 1000 Hz • Compatible con Windows 7/8/10 • Cable trenzado • Conexión: USB SOFTWARE DRAKKAR HOENIR: Descargue el software en la siguiente dirección: www.konix-interactive.com...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Botón Botón izquierdo derecho Rueda de desplaza- Interruptor miento DPI Botón Rapidfire Botón macro Siguiente Anterior MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD: • No desmonte este producto y asegúrese de que no ejerce una presión extrema sobre él • Manténgalo alejado de fuentes de calor, como radiadores o calentadores • Mantenga el producto seco...
- Página 11 DO PRODUTO: • Oito atalhos de ação: programe ações e outras funções dos botões através do software • Botão de disparo rápido: um botão de disparo múltiplo que está estrategicamente localizado para uso ergonómico • Comutador de DPI rápido: escolha entre 4 níveis de DPI instantaneamente (1000/1500/2000/3200) • Comutador de modo rápido: alterne rapidamente entre diferentes configurações através do comutador, adapte o rato aos diferentes jogos de modo rápido e fácil • Software: disponível no site, para personalizar botões, atalhos, macros, iluminação led e efeitos de luz • Macro: grave combinações de botões para melhorar a sua experiência de jogo • Deslizamento suave: pés do rato em teflon para melhor deslizamento sobre um tapete de rato • Iluminação LED: escolha entre 4 cores e 3 efeitos • Taxa de amostragem: até 1000 Hz • Compatível com Windows 7/8/10 • Cabo entrançado • Ligação: USB SOFTWARE DRAKKAR HOENIR: Transfira o software do seguinte endereço: www.konix-interactive.com...
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Botão Botão esquerdo direito Roda do rato Comutador de DPI Botão de disparo rápido Botão comutador Seguinte de macro Anterior ESQUEMA COM AS FUNÇÕES DOS DIFERENTES BOTÕES: • Não desmonte este produto e assegure-se de que nenhuma pressão extrema seja exercida sobre ele. • Mantenha longe de fontes de calor, como radiadores e aquecedores • Mantenha este produto seco...
- Página 13 • Chiave Rapidfire: una chiave di fuoco multipla posizionata strategicamente per un uso ergonomico • Cambio DPI rapido: scegli tra 4 livelli di DPI immediati (1000/1500/2000/3200) • Cambio modalità rapido: cambia rapidamente tra le diverse configurazioni tramite il pulsante di commutazione, adatta il mouse ai diversi giochi in modo rapido e semplice • Software: disponibile sul sito web personalizza tasti, scorciatoie, macro, illuminazione a led ed effetti luminosi • Macro: registra le combinazioni dei tasti per migliorare l’esperienza di gioco • Spostamento uniforme: i piedini del mouse in teflon consentono una migliore scorrevolezza sul tappetino per mouse • Illuminazione a LED: scegli tra 4 colori e 3 effetti • Frequenza di aggiornamento: fino a 1000Hz • Compatibile con Windows 7/8/10 • Cavo intrecciato • Connessione: USB SOFTWARE DRAKKAR HOENIR: Scarica il software al seguente indirizzo: www.konix-interactive.com...
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Pulsante Pulsante sinistro destro Ghiera di scorrimento Interruttore DPI Pulsante Rapidfire Pulsante commuta- Avanti zione macro Indietro MANUTENZIONE E SICUREZZA: • Non smontare questo prodotto e non esercitare pressione eccessiva • Tenere lontano da fonti di calore come radiatori e caloriferi • Mantenere questo prodotto asciutto...
- Página 15 • 8 actiesnelkoppelingen: koppel acties en andere functies op de knoppen via software • Snelvuurknop: een knop voor meervoudig vuren die zich ore strategisch bevindt voor een ergonomisch gebruik • Snelle DPI-wissel: kies tussen 4 niveaus van DPI tijdens gebruik (1000/1500/2000/3200) • Snelle moduswissel: snel schakelen tussen verschillende acro configuraties via de wisselknop, pas je muis snel en eenvoudig aan verschillende games aan • Software: beschikbaar op de website aanpassen van toetsen, snelkoppelingen, macro’s, led-verlichting en lichteffecten • Macro: leg sleutelcombinaties vast om je spelervaring te verbeteren • Soepel glijden: muisvoeten van teflon voor beter glijden op een muismat • LED-verlichting: kies uit 4 kleuren en 3 effecten • Peilfrequentie: tot 1000Hz • Compatibel met Windows 7/8/10 • Gevlochten kabel • Verbinding: USB DRAKKAR HOENIR-SOFTWARE: Download de software op het volgende adres: www.konix-interactive.com...
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Linkerknop Rechterknop Scrollwiel DPI-wissel Snelvuurknop Macro- wisselknop Volgende Vorige ONDERHOUD EN VEILIGHEID : • Haal dit product niet uit elkaar en zorg ervoor dat het niet wordt blootgesteld aan externe druk • Houd uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren en kachels • Houd dit product droog...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com knop • • •...
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com • • • (1000/1500/2000/3200) • • • • • • 1000 • 10/8/7 • • http://www.konix-interactive.com...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Regulatory compliance information • If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that: Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.
- Página 20 ©2020 Konix. Innelec Multimedia - Konix, 45 rue Delizy, 93692 Pantin Cedex, FRANCE. The Konix and Drakkar brands and logos are trademarks of Innelec Multimedia S.A. All other trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved. Made in PRC.