Página 1
Guía del usuario Controlador de temperatura AK-CC 210B, SW 1.0x ADAP-KOOL® Refrigeration Control System www.danfoss.com...
Página 2
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Índice Introducción ......................2 Vista general del menú .................. 18 Funcionamiento ....................3 Pedidos........................ 20 Aplicaciones ......................6 Conexiones ......................21 Vista general de las funciones ...............8 Datos ........................22 Funcionamiento ....................17 Introducción...
Página 3
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Funcionamiento Funcionamiento: Sensores Se puede conectar un sensor de termostato Sair al controlador y la aplicación correspondiente define la ubicación. Puede colocarse en el flujo de aire antes del evaporador o en el flujo de aire después del evaporador.
Página 4
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Control de dos compresores El controlador puede controlar dos compresores del mismo Dif. tamaño. El principio de control consiste en que uno de los ½ Dif. compresores se conecta a la mitad del diferencial del termostato y el otro al diferencial completo.
Página 5
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Desescarche Dependiendo de la aplicación, se puede elegir entre los siguientes métodos de desescarche: Natural: Los ventiladores permanecen activos durante el desescarche. Eléctrico: Se activa el elemento calefactante. Gas caliente: La salida de desescarche se utiliza para controlar un solenoide que permite que el gas caliente fluya a través del evaporador.
Página 6
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Desescarche bajo demanda 1. Basado en tiempo de refrigeración Cuando el tiempo acumulado refrigerando supera la cantidad programada, se inicia un desescarche. 2. Basado en temperatura El equipo vigila continuamente la temperatura S5.
Página 7
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Conexiones dependientes de la aplicación Sair S5 Sc DI1 DI2 Sair S5 Sc DI1 DI2 13 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 20...
Página 8
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Vista general de las funciones Función Pará- Parámetro por operación a metro través de comunicación de datos Pantalla normal Normalmente, se muestra el valor de temperatura del sensor del termostato Sair.
Página 9
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Retardo de alarma (retardo de alarma corto) Retardo de alarma Si se excede uno de los dos valores límite, se iniciará una función de temporizador. La alarma no se activará hasta que haya transcurrido el retardo establecido.
Página 10
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Desescarche Control de desescarche El controlador tiene un temporizador que se pone a cero después de que se inicie un nuevo desescarche. La función de temporizador comenzará un desescarche al transcurrir el intervalo establecido, o bien si se detecta que ese tiempo se ha sobrepasado.
Página 11
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Temperatura arranque Vent. FanStartTemp El ventilador puede también ponerse en marcha un poco antes de que transcurra el retraso mencionado en «Retraso de arranque del ventilador después de desescarche»...
Página 12
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x El LED en la parte frontal del controlador indicará si el ventilador está funcionando. Relé del ventilador Aquí se puede leer el estado del relé del ventilador o forzar el relé...
Página 13
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Código de acceso 1 (acceso a todos los ajustes) Si se desea proteger los ajustes del controlador con una contraseña, se puede establecer un código numérico entre 0 y 100. En caso contrario, puede cancelar la función con el ajuste 0.
Página 14
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Selección de aplicación Appl. Mode El controlador puede definirse de varias maneras. Aquí se establece cuál de las 5 aplicaciones es la que se requiere. Puede consultar una visión general de las aplicaciones en la página 6.
Página 15
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Mensaje de fallo Alarmas Cuando se produce una alarma o un fallo, el LED frontal del controlador parpadea 1 = alarma y se activa el relé de alarma. Si, en ese momento, se pulsa botón superior, podrá...
Página 16
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Estado de funcionamiento (Medición) El controlador pasa por algunos estados de regulación en los que solo está esperando EKC State: el siguiente punto de regulación. Para informar de «por qué no está pasando nada», (Se muestra en todas hay un conjunto de códigos de funcionamiento que pueden verse en la pantalla.
Página 17
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Funcionamiento Pantalla Los valores se mostrarán con tres dígitos y con un ajuste puede Ajuste de temperatura determinar si la temperatura se va a mostrar en °C o en °F.
Página 18
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Menú de parámetros Los ajustes marcados en gris se cambiarán mediante la función de Ajuste rápido. Consulte la tabla de la página 20. SW = 1.0x Parámetros Variante de AK-CC...
Página 19
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Código de acceso 1 (todos los ajustes) Tipo de sensor utilizado (Pt / PTC / NTC) Lectura de la versión del software Precisión de la pantalla = 0,5 (normal, 0,1 con sensor Pt) sí...
Página 20
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Tabla de ajustes rápidos Servicio MT Servicio LT (refrigeración) (escarcha) Ajuste predeterminado, mediante o62 Temperatura (SP) 4,0 °C –24,0 °C Ajuste temp. máx. (r02) 6,0 °C –22,0 °C Ajuste temp. mín. (r03) 2,0 °C –26,0 °C...
Página 21
Guía del usuario | Controlador de temperatura AK-CC 210B, software 1.0x Conexiones Relés Aquí solo mencionamos los usos más generales. Sair S5 Sc DI1 DI2 Las páginas 6-7 muestran las distintas aplicaciones concretas. DO1: Refrigeración. El relé se conectará cuando el control 163A requiera la refrigeración.