DDX10.5CP
WIRING CONNECTIONS /
Portion / Parte
Power
Connecting
Socket
Poder
Toma de
conexión
Audio Output
RCA
Salida de audio
RCA
Audio Input RCA
Salida de audio RCA
Video Output RCA
Salida de video RCA
Video Input RCA
Entrada de video RCA
7
Colour / Color
Red / Rojo
Black(Thick) / Negro (Grueso)
Yellow / Amarillo
White / Blanco
White/Black / Blanco/Negro
Grey / Gris
Grey/Black / Gris/Negro
Green / Verde
Green/Black / Verde/Negro
Purple / Púrpura
Purple/Black / Púrpura/Negro
Blue / Azul
Pink / Rosa
Pink/Black / Rosa/Negro
Black (3.5mm Connector) /
Negro (Conector 3.5mm)
Orange / Naranja
Brown / Marrón
Blue/White / Azul/Blanco
USB
MIC
ANT
SW
Green / Verde
RL
White / Blanco
RR
Red / Rojo
FL
White / Blanco
FR
Red / Rojo
L-In
White / Blanco
R-In
Red / Rojo
V1&V2
Yellow / Amarillo
R-CAM
Yellow / Amarillo
V-In
Yellow / Amarillo
F-CAM
Yellow / Amarillo
CONEXIONES DE CABLEADO
Connection / Conexión
Ignition switch (B+) /
Ground (B-) / Tierra (B-)
Memory back up (B+) / Respaldo de memoria (B+)
Front Left speakers (+) / Altavoz delantero iznquierdo (+)
Front Left speakers (-) / Altavoz delantero izquierdo (-)
Front Right speakers (+) / Altavoz delantero derecho (+)
Front Right speakers (-) Altavoz delantero derecho (-)
Rear Left speakers (+) / Altavoz trasero izquierdo (+)
Rear Left speakers (-) / Altavoz trasero izquierdo (-)
Rear Right speakers (+) / Altavoz trasero derecho (+)
Rear Right speakers (-) Altavoz trasero derecho (-)
Auto Antenna (B+) / Antena eléctrica (B+)
Reverse Lamp (B+) / Lámpara de reversa (B+)
Front Camera output (B+) / Salida cámara frontal (B+)
Streering Wheel control (Ground) /
Control de volante (Tierra)
Illumination detection input (B+) /
Ent. de Detección de iluminación (B+)
Hand Brake detection (B-) /
Detección de freno de mano (B-)
Remote Out (B+) / Salida remoto (B+)
USB wire Extension / Extensión de cable USB
External MIC input / Extensión externa de Micrófono
Radio Antenna / Antena de Radio
Sub-Woofer Pre-Output / Pre-salida de Subwoofer
Rear Left Pre-Output / Pre-salida trasera izquierda
Rear Right Pre-Output / Pre-salida trasera derecha
Front Left Pre-Output / Pre-salida Delantera izquierda
Front Right Pre-Output / Pre-salida Delantera derecha
Auxiliary Left audio input / Entrada Aux. izquierda de audio
Auxiliary Right audio input / Entrada Aux. derecha de audio
Video Output / Salida de Video
Reverse Camera input / Entrada de cámara de reversa
Video Input / Entrada de Video
Front Camera input / Entrada cámara frontal
Llave de ignición (B+)
