DK
BRUGSANVISNING!
Ladekablet er beregnet til opladning af el- og hybridkøretøjer med vekselstrøm (AC) med type 2 /
Mode 3/B køretøjs- og infrastruktur-ladestik på ladestationer, der er certifi ceret til dette formål (i
henhold til IEC 61851/IEC 62196).
Specifi kationerne fra hhv. producenten af elbilen og ladestationen skal overholdes!
Før brugen skal det sikres, at produktet passer til anvendelsesformålet og har de nødvendige mål, tilslutninger
og egenskaber.
• Inden brug skal ladekablet altid kontrolleres for skader.
• Snavsede eller beskadigede ladekabler må ikke benyttes!
• Direkte sollys kan føre til yderligere opvarmning af ladekablet under opladning!
HELLA påtager sig ingen form for ansvar for skader som følge af usagkyndig håndtering eller ikke tilsigtet brug
af produktet!
Ved spørgsmål om produktet eller brugen af det skal du kontakte Service Hotline i det pågældende land, din
leverandør eller handelspartner.
6
HU
HASZNÁLATI TUDNIVALÓ!
A töltőkábellel elektromos és hibrid járműveket lehet tölteni váltakozó árammal (AC), 2-es / Mode
3/B típusú jármű- és infrastruktúra-töltőcsatlakozókkal az e célra rendeltetésszerűen engedélyezett
töltőállomásokon (az IEC 61851/IEC 62196 szerint).
Az elektromos jármű és a töltőállomás gyártójának mindenkori előírásait be kell tartani!
A használat előtt meg kell győződni arról, hogy a termék megfelel az alkalmazási célnak, és a szükséges
méretekkel, csatlakozókkal és tulajdonságokkal bír.
• Ellenőrizze a töltőkábel épségét minden egyes használat előtt.
• Szennyezett vagy sérült töltőkábeleket nem szabad használni!
• A közvetlen napsugárzás töltés közben a töltőkábel további melegedéséhez vezethet!
A HELLA nem vállal felelősséget a termék szakszerűtlen kezeléséből vagy nem rendeltetésszerű használatából
eredő károkért!
A termékkel vagy a használattal kapcsolatos kérdések esetén forduljon az országos ügyfélszolgálathoz, a
beszállítóhoz vagy a kereskedelmi partnerhez.
