PAC K AG ING C ON T EN TS & DES CR I P TI ON
CONTENIDO DEL PAQUETE Y DESCRIPCIÓN
CONTENU DE L'EMBALLAGE ET DESCRIPTION
PACKUNGSINHALT UND BESCHREIBUNG
CONTENUTO E DESCRIZIONE DELLA CONFEZIONE
CONTEÚDO DA EMBALAGEM E DESCRIÇÃO
DESK-CLAMP MOUNTING SYSTEM
H
Boom Arm Mini Connection Point
I
Desk Clamp Mechanism
J
Rotate Counter-clockwise to tighten
H . Punto de conexión del Boom Arm Mini
I . Mecanismo de abrazadera de escritorio
J . Girar en sentido antihorario para apretar
H . Point de raccordement du Boom Arm Mini
I . Mécanisme de la pince de bureau
Tourner dans le sens inverse des aiguilles
J .
d'une montre pour serrer
H . Aufnahme für den Schwenkarm Mini
I . Klemmmechanismus
Zum Festziehen gegen den Uhrzeigersinn
J .
drehen
패키지 구성품 및 설명
パッケージの内容および説明
包装内容与说明
包裝內容與說明
Punto di connessione braccetto Boom
H .
Arm Mini
I . Meccanismo morsetto da scrivania
J . Ruotare in senso antiorario per serrare
H . Ponto de conexão à Mini Haste
Mecanismo com braçadeira para
I .
secretárias
Rodar no sentido contrário ao dos ponteiros
J .
do relógio para apertar
H . 붐 암 미니 연결부
I . 데스크 클램프 메커니즘
J . 반시계 방향으로 돌려서 조임
BOOM ARM MINI 接続ポイント
H .
I . デスククランプ機構
J . 半時計回りに回して締め付けます
H . 迷你悬臂支架连接点
I . 桌面固定夹具机构
J . 逆时针旋转拧紧
H . 迷你懸臂支架連接點
I . 桌面固定夾具機構
J . 逆時針旋轉擰緊
05
