Bas I C Tr O Ub L Es H O Oti N G - NZXT CAPSULE MINI Manual De Instrucciones

BAS I C TR O UB L ES H O OTI N G

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS BÁSICOS
DÉPANNAGE DE BASE
EINFACHE FEHLERBEHEBUNG
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI BASE
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS BÁSICOS
IF YOUR NZXT CAPSULE MINI IS NOT POWERING, CHECK...
> If the USB cable is fully plugged into the USB jack on both the Microphone and PC.
IF YOUR NZXT CAPSULE MINI HAS NO SOUND, CHECK...
> If headset audio cable is firmly pushed into the 3.5mm audio connection.
> If the sound output selector is switched to the appropriate device you would like to listen to.
SI EL CAPSULE MINI DE NZXT NO SE ENCIENDE, COMPRUEBA LO SIGUIENTE:
> ¿El cable USB está completamente enchufado en el jack USB, tanto en el micrófono como en el PC?
SI NO SALE NINGÚN SONIDO DEL CAPSULE MINI DE NZXT, COMPRUEBA LO SIGUIENTE:
> ¿El cable de audio de los auriculares está firmemente enchufado en la conexión de audio de 3,5 mm?
> ¿El selector de salida de sonido está configurado en el dispositivo que quieres escuchar?
SI TON CAPSULE MINI NZXT NE S'ALLUME PAS, VÉRIFIE LES POINTS SUIVANTS...
> Le câble USB est-il correctement branché sur le port USB du microphone et du PC ?
SI TON CAPSULE MINI NZXT NE PRODUIT PAS DE SON, VÉRIFIE LES POINTS SUIVANTS...
> Le câble audio du casque est-il fermement enfoncé dans la connexion audio 3,5 mm ?
> Le sélecteur de la sortie audio est-il basculé sur le périphérique que tu souhaites entendre ?
WENN SICH IHR NZXT CAPSULE MINI NICHT EINSCHALTEN LÄSST, PRÜFEN SIE...
> ob das USB-Kabel vollständig in den USB-Anschluss sowohl am Mikrofon als auch am PC eingesteckt ist.
WENN DAS NZXT CAPSULE MINI KEINEN TON HAT, PRÜFEN SIE...
> ob das Headset-Audiokabel fest in den 3,5-mm-Audio-Anschluss eingesteckt ist.
> ob die Soundausgabe-Auswahl auf das Gerät eingestellt ist, das Sie hören möchten.
SE IL MICROFONO CAPSULE MINI DI NZXT NON SI ACCENDE, CONTROLLARE CHE...
> Il cavo USB sia completamente inserito sia nel jack USB del microfono sia in quello del PC.
SE IL MICROFONO CAPSULE MINI DI NZXT NON EMETTE ALCUN SUONO, CONTROLLARE CHE...
> Il cavo audio delle cuffie sia saldamente inserito nel connettore audio da 3,5 mm.
> Il selettore di uscita audio sia commutato sul dispositivo che si desidera ascoltare.
기본 문제 해결
基本のトラブルシューティング
基本故障排除
基本故障排除
28